A US judge has dismissed the Trump administration's case seeking race data in Harvard admissions, the South China Morning Post reports. The decision is a setback for the administration's legal push over the university's admissions data, at least in this case. It comes amid the wider dispute between the administration and Harvard over admissions and federal funding.
ساؤتھ چائنا مارننگ پوسٹ کے مطابق امریکی جج نے ہارورڈ کے داخلوں میں نسل سے متعلق ڈیٹا مانگنے کا ٹرمپ انتظامیہ کا مقدمہ خارج کر دیا ہے۔ یہ فیصلہ اس مقدمے میں انتظامیہ کی قانونی کوشش کے لیے دھچکا ہے۔ یہ فیصلہ انتظامیہ اور ہارورڈ کے درمیان داخلوں اور وفاقی فنڈنگ پر جاری وسیع تنازع کے دوران آیا ہے۔
साउथ चाइना मॉर्निंग पोस्ट के अनुसार, अमेरिकी न्यायाधीश ने हार्वर्ड प्रवेश में नस्ल से संबंधित डेटा मांगने वाले ट्रंप प्रशासन के मामले को खारिज कर दिया है। यह फैसला इस मामले में प्रशासन के कानूनी प्रयास के लिए झटका है। यह फैसला प्रशासन और हार्वर्ड के बीच प्रवेश और संघीय वित्त पोषण को लेकर जारी व्यापक विवाद के बीच आया है।
Lionel Messi scored a sensational goal to lead Inter Miami to the CONCACAF Champions Cup, Goal.com reports. The strike capped a standout performance from the Argentine star in the showpiece match. It adds another major trophy to Messi's time in American soccer and gives Inter Miami a landmark continental triumph.
گول ڈاٹ کام کے مطابق لیونل میسی نے شاندار گول کر کے انٹر میامی کو کونکاکاف چیمپئنز کپ دلا دیا۔ یہ گول فائنل میچ میں ارجنٹائن کے اسٹار کی شاندار کارکردگی کی انتہا تھا۔ اس کامیابی سے میسی کے امریکی فٹبال کے دور میں ایک اور بڑی ٹرافی کا اضافہ ہوا اور انٹر میامی کو براعظمی سطح پر تاریخی کامیابی ملی۔
गोल डॉट कॉम के अनुसार, लियोनेल मेस्सी ने शानदार गोल करके इंटर मियामी को कॉनकाकाफ चैंपियंस कप दिलाया। यह गोल फाइनल मैच में अर्जेंटीना के स्टार के शानदार प्रदर्शन की चरम सीमा था। इस सफलता से मेस्सी के अमेरिकी फुटबॉल के दौर में एक और बड़ी ट्रॉफी जुड़ गई और इंटर मियामी को महाद्वीपीय स्तर पर ऐतिहासिक जीत मिली।
More grocery stores across Europe are reporting temperature spikes in fridges and freezers as apparent cyberattacks continue, CBS News reports. The incidents raise fresh concerns about food safety and how exposed retail systems are to digital attacks. Stores are monitoring cold storage closely while the pattern of attacks is investigated.
سی بی ایس نیوز کے مطابق مشتبہ سائبر حملے جاری رہنے کے دوران یورپ بھر کی مزید گروسری دکانوں میں فریج اور فریزر کا درجہ حرارت بڑھنے کی اطلاعات ہیں۔ ان واقعات سے خوراک کی حفاظت اور ریٹیل نظاموں کے ڈیجیٹل حملوں کے سامنے کمزور ہونے پر نئی تشویش پیدا ہوئی ہے۔ حملوں کے سلسلے کی تحقیقات کے دوران دکانیں کولڈ اسٹوریج کی قریب سے نگرانی کر رہی ہیں۔
सीबीएस न्यूज़ के अनुसार, संदिग्ध साइबर हमले जारी रहने के बीच यूरोप भर की और किराना दुकानों में फ्रिज और फ्रीजर का तापमान बढ़ने की खबरें हैं। इन घटनाओं से खाद्य सुरक्षा और खुदरा प्रणालियों के डिजिटल हमलों के प्रति कमज़ोर होने पर नई चिंता पैदा हुई है। हमलों के पैटर्न की जांच के दौरान दुकानें कोल्ड स्टोरेज की बारीकी से निगरानी कर रही हैं।
Russia's mobile fire groups, sent out to defend columns of supply trucks, have themselves become a prime target for Ukrainian drone strikes, Forbes reports. The pattern echoes World War 2, when air gunners sent to protect convoys were hit first. In today's drone war, the hunters sent to shoot down unmanned aircraft are being hunted by the very drones they are meant to stop, showing how quickly the roles on the battlefield can reverse.
فوربس کی رپورٹ کے مطابق روس کے موبائل فائر گروپ، جو سپلائی ٹرکوں کے قافلوں کی حفاظت کے لیے بھیجے گئے تھے، خود یوکرینی ڈرون حملوں کا اہم نشانہ بن گئے ہیں۔ یہ صورتحال دوسری عالمی جنگ کی یاد دلاتی ہے، جب قافلوں کی حفاظت پر مامور فضائی گنرز کو سب سے پہلے نشانہ بنایا جاتا تھا۔ آج کی ڈرون جنگ میں ڈرون گرانے کے لیے بھیجے گئے شکاری خود ان ہی ڈرونوں کا شکار بن رہے ہیں، جو ظاہر کرتا ہے کہ میدان جنگ میں کردار کتنی جلدی بدل سکتے ہیں۔
फोर्ब्स की रिपोर्ट के अनुसार, आपूर्ति ट्रकों के काफिलों की रक्षा के लिए भेजे गए रूस के मोबाइल फायर ग्रुप खुद यूक्रेनी ड्रोन हमलों का प्रमुख निशाना बन गए हैं। यह पैटर्न द्वितीय विश्व युद्ध की याद दिलाता है, जब काफिलों की सुरक्षा के लिए भेजे गए हवाई गनरों को सबसे पहले निशाना बनाया जाता था। आज के ड्रोन युद्ध में ड्रोन गिराने के लिए भेजे गए शिकारी उन्हीं ड्रोन का शिकार बन रहे हैं, जिससे पता चलता है कि युद्ध के मैदान में भूमिकाएं कितनी जल्दी बदल सकती हैं।
Apple shares fell about 3 percent in after-hours trading after its first earnings report under new chief executive John Ternus, even though revenue rose 12 percent to 114.48 billion dollars and profit beat forecasts. Investors focused on weaker guidance for the December quarter: Apple forecast a gross margin of 45 to 46 percent, down from 47.9 percent, and services growth of 8 to 9 percent, below expectations. Rising memory-chip costs, driven by demand from AI data centres, plus falling iPad and wearables sales and weaker-than-expected sales in Greater China, added to the pressure.
نئے چیف ایگزیکٹو جان ٹرنس کے تحت ایپل کی پہلی آمدنی رپورٹ کے بعد بعد از تجارت میں اس کے حصص تقریباً 3 فیصد گر گئے، حالانکہ آمدنی 12 فیصد بڑھ کر 114.48 ارب ڈالر ہو گئی اور منافع پیش گوئی سے زیادہ رہا۔ سرمایہ کاروں کی توجہ دسمبر سہ ماہی کے لیے کمزور پیش گوئی پر رہی: ایپل نے مجموعی مارجن 45 سے 46 فیصد رہنے کی پیش گوئی کی، جو 47.9 فیصد سے کم ہے، اور سروسز کی ترقی 8 سے 9 فیصد بتائی، جو توقعات سے کم ہے۔ مصنوعی ذہانت کے ڈیٹا سینٹرز کی مانگ سے میموری چپس کی بڑھتی قیمتوں، آئی پیڈ اور پہننے والی مصنوعات کی کم فروخت اور چین میں توقع سے کم فروخت نے دباؤ بڑھا دیا۔
नए मुख्य कार्यकारी जॉन टर्नस के तहत एप्पल की पहली कमाई रिपोर्ट के बाद कारोबार के बाद के सत्र में इसके शेयर लगभग 3 प्रतिशत गिर गए, हालांकि राजस्व 12 प्रतिशत बढ़कर 114.48 अरब डॉलर हो गया और मुनाफा अनुमान से अधिक रहा। निवेशकों का ध्यान दिसंबर तिमाही के कमजोर अनुमान पर रहा: एप्पल ने सकल मार्जिन 45 से 46 प्रतिशत रहने का अनुमान लगाया, जो 47.9 प्रतिशत से कम है, और सेवाओं की वृद्धि 8 से 9 प्रतिशत बताई, जो उम्मीदों से कम है। एआई डेटा सेंटरों की मांग से मेमोरी चिप की बढ़ती लागतों, आईपैड और पहनने योग्य उपकरणों की घटती बिक्री और ग्रेटर चीन में उम्मीद से कम बिक्री ने दबाव बढ़ा दिया।
Intel's plan to make chips for other companies faces a critical test after its shares plunged 45 percent in October, their steepest monthly fall on record. The company forecast quarterly revenue 1 to 2 billion dollars below analysts' estimates, blaming continued weakness in the PC market. Intel is also shifting some factory capacity in Oregon from its advanced 18A chips to the older Intel 3 node to ease supply constraints, a move that could complicate winning outside customers for 18A. Chief executive Lip-Bu Tan said the company expects to announce a couple of customers in the coming two quarters, but experts warned its credibility as a supplier could suffer if it fails to secure a large-scale foundry customer within a year.
دوسری کمپنیوں کے لیے چپس بنانے کے انٹیل کے منصوبے کو سخت امتحان کا سامنا ہے، کیونکہ اکتوبر میں اس کے حصص 45 فیصد گر گئے، جو ریکارڈ کی سب سے بڑی ماہانہ کمی ہے۔ کمپنی نے سہ ماہی آمدنی تجزیہ کاروں کی پیش گوئی سے 1 سے 2 ارب ڈالر کم رہنے کی پیش گوئی کی اور اس کی وجہ کمپیوٹر مارکیٹ میں مسلسل کمزوری بتائی۔ انٹیل اوریگون میں اپنی فیکٹری کی کچھ صلاحیت جدید 18اے چپس سے پرانی انٹیل 3 ٹیکنالوجی کی طرف منتقل بھی کر رہا ہے تاکہ سپلائی کی کمی دور ہو، جس سے 18اے کے لیے بیرونی گاہک حاصل کرنا مشکل ہو سکتا ہے۔ چیف ایگزیکٹو لپ بو ٹین نے کہا کہ کمپنی اگلے دو سہ ماہیوں میں چند گاہکوں کا اعلان کرنے کی توقع رکھتی ہے، لیکن ماہرین نے خبردار کیا کہ اگر ایک سال میں کوئی بڑا فاؤنڈری گاہک نہ ملا تو بطور سپلائر اس کی ساکھ کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔
दूसरी कंपनियों के लिए चिप बनाने की इंटेल की योजना की कड़ी परीक्षा हो रही है, क्योंकि अक्टूबर में इसके शेयर 45 प्रतिशत गिर गए, जो रिकॉर्ड की सबसे बड़ी मासिक गिरावट है। कंपनी ने तिमाही राजस्व विश्लेषकों के अनुमान से 1 से 2 अरब डॉलर कम रहने का अनुमान लगाया और इसकी वजह पीसी बाजार में लगातार कमजोरी बताई। इंटेल ओरेगन में अपने कारखाने की कुछ क्षमता उन्नत 18ए चिप से पुरानी इंटेल 3 तकनीक की ओर भी स्थानांतरित कर रहा है ताकि आपूर्ति की कमी दूर हो, जिससे 18ए के लिए बाहरी ग्राहक हासिल करना मुश्किल हो सकता है। मुख्य कार्यकारी लिप-बू टैन ने कहा कि कंपनी आने वाली दो तिमाहियों में कुछ ग्राहकों की घोषणा की उम्मीद रखती है, लेकिन विशेषज्ञों ने चेतावनी दी कि यदि एक साल में कोई बड़ा फाउंड्री ग्राहक नहीं मिला तो आपूर्तिकर्ता के रूप में उसकी विश्वसनीयता को नुकसान पहुंच सकता है।
Fertilizer prices are surging in the United States as falling exports from Trinidad and Tobago add to a tight global market, raising costs for farmers ahead of Tuesday's midterm elections. Midwest ammonia prices climbed more than 30 percent between late June and early October, from about 600 dollars to around 800 dollars per short ton, and have since risen to about 875 dollars. Trinidad is the second-largest supplier of ammonia to the US after Canada, but its industry has been constrained by a shortage of natural gas, and imports from Trinidad have dropped about 34 percent this year. The squeeze adds to pressure from high diesel prices during harvest and slow Chinese demand for US grains, and farm groups in Iowa, Ohio and Texas have warned that rising fertilizer costs are eroding the benefit of a recent 8 billion dollar support programme.
ٹرینیڈاڈ اور ٹوباگو سے برآمدات کم ہونے سے عالمی مارکیٹ میں کمی کے باعث امریکہ میں کھاد کی قیمتیں تیزی سے بڑھ رہی ہیں، جس سے منگل کے وسط مدتی انتخابات سے پہلے کسانوں کے اخراجات بڑھ گئے ہیں۔ وسط مغربی علاقے میں امونیا کی قیمت جون کے آخر سے اکتوبر کے شروع تک 30 فیصد سے زیادہ بڑھ کر تقریباً 600 ڈالر سے 800 ڈالر فی ٹن ہو گئی، اور اس کے بعد تقریباً 875 ڈالر تک پہنچ گئی۔ کینیڈا کے بعد ٹرینیڈاڈ امریکہ کو امونیا فراہم کرنے والا دوسرا بڑا ملک ہے، لیکن قدرتی گیس کی کمی نے اس کی صنعت کو محدود کر دیا ہے، اور اس سال ٹرینیڈاڈ سے درآمدات تقریباً 34 فیصد کم ہو گئی ہیں۔ اس کمی نے فصل کے موسم میں ڈیزل کی زیادہ قیمتوں اور امریکی اناج کے لیے چین کی سست مانگ کے دباؤ میں اضافہ کر دیا ہے، اور آئیووا، اوہائیو اور ٹیکساس کے کسان گروپوں نے خبردار کیا ہے کہ کھاد کی بڑھتی قیمتیں حالیہ 8 ارب ڈالر کے امدادی پروگرام کا فائدہ ختم کر رہی ہیں۔
त्रिनिदाद और टोबैगो से निर्यात घटने से वैश्विक बाजार में कमी के कारण अमेरिका में उर्वरक की कीमतें तेजी से बढ़ रही हैं, जिससे मंगलवार के मध्यावधि चुनावों से पहले किसानों की लागत बढ़ गई है। मध्य-पश्चिम में अमोनिया की कीमत जून के अंत से अक्टूबर की शुरुआत तक 30 प्रतिशत से अधिक बढ़कर लगभग 600 डॉलर से 800 डॉलर प्रति टन हो गई, और इसके बाद लगभग 875 डॉलर तक पहुंच गई। कनाडा के बाद त्रिनिदाद अमेरिका को अमोनिया देने वाला दूसरा बड़ा देश है, लेकिन प्राकृतिक गैस की कमी ने उसके उद्योग को सीमित कर दिया है, और इस साल त्रिनिदाद से आयात लगभग 34 प्रतिशत घट गया है। इस कमी ने फसल के मौसम में डीजल की अधिक कीमतों और अमेरिकी अनाज के लिए चीन की धीमी मांग के दबाव में इजाफा कर दिया है, और आयोवा, ओहायो और टेक्सास के किसान समूहों ने चेतावनी दी है कि उर्वरक की बढ़ती कीमतें हाल के 8 अरब डॉलर के सहायता कार्यक्रम का लाभ खत्म कर रही हैं।
In the past month, Beijing has moved to control the exports of dozens of technologies, including drones, artificial intelligence models and agents, and certain processes used to develop advanced medicines and make solar panels. The controls also cover tunnel boring machines, giant machines made mostly in China that countries such as India use to dig tunnels. The push shows Beijing doubling down on a strategy of making Chinese factories indispensable to the world, even as many governments try to reduce their dependence on China. For leader Xi Jinping, the controls realise a plan laid out years ago to develop 'trump card' technologies in high-speed trains, renewable energy and telecommunications, so China is more self-sufficient and harder to cut off.
گزشتہ ماہ میں بیجنگ نے درجنوں ٹیکنالوجیز کی برآمدات پر کنٹرول کی طرف قدم بڑھایا ہے، جن میں ڈرون، مصنوعی ذہانت کے ماڈل اور ایجنٹ، اور جدید ادویات تیار کرنے اور سولر پینل بنانے کے بعض طریقے شامل ہیں۔ ان کنٹرولز میں سرنگ کھودنے والی مشینیں بھی شامل ہیں، جو زیادہ تر چین میں بنتی ہیں اور بھارت جیسے ملک سرنگیں کھودنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ کوشش ظاہر کرتی ہے کہ بیجنگ چینی فیکٹریوں کو دنیا کے لیے ناگزیر بنانے کی حکمت عملی پر مزید زور دے رہا ہے، حالانکہ کئی حکومتیں چین پر انحصار کم کرنے کی کوشش کر رہی ہیں۔ رہنما شی جن پنگ کے لیے یہ کنٹرولز برسوں پہلے بنائے گئے اس منصوبے کی تکمیل ہیں جس میں تیز رفتار ٹرینوں، قابل تجدید توانائی اور ٹیلی کمیونیکیشن میں 'ٹرپ کارڈ' ٹیکنالوجیز تیار کرنا تھا، تاکہ چین زیادہ خود کفیل ہو اور اسے الگ کرنا مشکل ہو۔
पिछले महीने में बीजिंग ने दर्जनों तकनीकों के निर्यात पर नियंत्रण की ओर कदम बढ़ाया है, जिनमें ड्रोन, कृत्रिम बुद्धिमत्ता मॉडल और एजेंट, और उन्नत दवाएं विकसित करने तथा सौर पैनल बनाने की कुछ प्रक्रियाएं शामिल हैं। इन नियंत्रणों में सुरंग खोदने वाली मशीनें भी शामिल हैं, जो ज्यादातर चीन में बनती हैं और भारत जैसे देश सुरंगें खोदने के लिए इस्तेमाल करते हैं। यह कोशिश दिखाती है कि बीजिंग चीनी कारखानों को दुनिया के लिए अपरिहार्य बनाने की रणनीति पर और जोर दे रहा है, हालांकि कई सरकारें चीन पर निर्भरता कम करने की कोशिश कर रही हैं। नेता शी जिनपिंग के लिए ये नियंत्रण वर्षों पहले बनाई गई उस योजना की पूर्ति हैं जिसमें तेज गति की ट्रेनों, नवीकरणीय ऊर्जा और दूरसंचार में 'ट्रम्प कार्ड' तकनीकें विकसित करना था, ताकि चीन अधिक आत्मनिर्भर हो और उसे अलग करना मुश्किल हो।
LSU coach Lane Kiffin said on Monday that it is 'sad' that LSU and Alabama, who have played each other every year since 1964, will not meet in 2027. The game was not named a permanent rivalry when the SEC moved to a nine-game conference schedule, so the teams will play again in 2028 and at least once every two years after that. Kiffin said he was not being critical, but that money and television contracts drive many such changes. Saturday's game in Baton Rouge, No. 15 LSU against No. 9 Alabama, will be his first against Alabama as LSU's coach.
ایل ایس یو کے کوچ لین کفن نے پیر کو کہا کہ یہ افسوسناک ہے کہ ایل ایس یو اور الاباما، جو 1964 سے ہر سال ایک دوسرے سے کھیلتے آ رہے ہیں، 2027 میں آمنے سامنے نہیں ہوں گے۔ ایس ای سی کے نو میچوں کے کانفرنس شیڈول پر جانے کے بعد اس میچ کو مستقل دشمنی کا درجہ نہیں دیا گیا، اس لیے دونوں ٹیمیں 2028 میں دوبارہ کھیلیں گی اور اس کے بعد کم از کم ہر دو سال میں ایک بار۔ کفن نے کہا کہ وہ تنقید نہیں کر رہے، لیکن پیسہ اور ٹی وی معاہدے ایسی بہت سی تبدیلیوں کی وجہ بنتے ہیں۔ بیٹن روج میں ہفتے کا میچ، 15 ویں نمبر کی ایل ایس یو بمقابلہ 9 ویں نمبر کی الاباما، ایل ایس یو کے کوچ کے طور پر الاباما کے خلاف ان کا پہلا میچ ہوگا۔
एलएसयू के कोच लेन किफ़िन ने सोमवार को कहा कि यह 'दुखद' है कि एलएसयू और अलाबामा, जो 1964 से हर साल एक-दूसरे से खेलते आ रहे हैं, 2027 में नहीं मिलेंगे। एसईसी के नौ मैचों वाले सम्मेलन कार्यक्रम पर जाने के बाद इस मैच को स्थायी प्रतिद्वंद्विता का दर्जा नहीं दिया गया, इसलिए दोनों टीमें 2028 में फिर खेलेंगी और उसके बाद कम से कम हर दो साल में एक बार। किफ़िन ने कहा कि वह आलोचना नहीं कर रहे, लेकिन पैसा और टीवी अनुबंध ऐसे कई बदलावों की वजह बनते हैं। बैटन रूज में शनिवार का मैच, 15वें नंबर की एलएसयू बनाम 9वें नंबर की अलाबामा, एलएसयू के कोच के रूप में अलाबामा के खिलाफ उनका पहला मैच होगा।
The New York Times has published a review of about 7 million words of Donald Trump's public remarks since 2015, using artificial-intelligence-assisted analysis alongside traditional reporting. The review found his speeches have grown longer, averaging 85 minutes in his second term compared with 42 minutes a decade ago, with rambling passages appearing about two and a half times as often as in 2016. It also found absolute words such as 'always' and 'never' used 19 percent more often than a decade ago, and profanity at about 15 words per 10,000, compared with six a decade ago, while his vocabulary level stayed roughly at a fourth- to fifth-grade level. The Times said recent appearances had revived questions about his age and stability.
نیویارک ٹائمز نے 2015 سے ڈونلڈ ٹرمپ کے عوامی بیانات کے تقریباً 70 لاکھ الفاظ کا جائزہ شائع کیا ہے، جس میں مصنوعی ذہانت کی مدد سے تجزیے کے ساتھ روایتی رپورٹنگ بھی استعمال کی گئی۔ جائزے میں پایا گیا کہ ان کی تقریریں طویل ہو گئی ہیں، دوسری مدت میں اوسطاً 85 منٹ کی ہو گئی ہیں جبکہ دس سال پہلے 42 منٹ کی تھیں، اور بکھری ہوئی باتیں 2016 کے مقابلے میں تقریباً ڈھائی گنا زیادہ نظر آتی ہیں۔ اس میں یہ بھی پایا گیا کہ 'ہمیشہ' اور 'کبھی نہیں' جیسے مطلق الفاظ دس سال پہلے کے مقابلے میں 19 فیصد زیادہ استعمال ہوئے، اور گالیاں ہر 10,000 الفاظ میں تقریباً 15 ہو گئی ہیں جبکہ دس سال پہلے 6 تھیں، جبکہ ان کی الفاظ کی سطح تقریباً چوتھی سے پانچویں جماعت کی سطح پر ہی رہی۔ ٹائمز نے کہا کہ حالیہ ظہور نے ان کی عمر اور استحکام کے بارے میں سوالات دوبارہ اٹھا دیے ہیں۔
न्यूयॉर्क टाइम्स ने 2015 से डोनाल्ड ट्रंप के सार्वजनिक बयानों के लगभग 70 लाख शब्दों की समीक्षा प्रकाशित की है, जिसमें कृत्रिम बुद्धिमत्ता की मदद से विश्लेषण के साथ पारंपरिक रिपोर्टिंग भी इस्तेमाल की गई। समीक्षा में पाया गया कि उनके भाषण लंबे हो गए हैं, दूसरे कार्यकाल में औसतन 85 मिनट के हो गए हैं जबकि एक दशक पहले 42 मिनट के थे, और भटकते हुए अंश 2016 की तुलना में लगभग ढाई गुना अधिक दिखते हैं। इसमें यह भी पाया गया कि 'हमेशा' और 'कभी नहीं' जैसे निरपेक्ष शब्द एक दशक पहले की तुलना में 19 प्रतिशत अधिक इस्तेमाल हुए, और अपशब्द हर 10,000 शब्दों में लगभग 15 हो गए हैं जबकि एक दशक पहले 6 थे, जबकि उनकी शब्दावली का स्तर लगभग चौथी से पाँचवीं कक्षा के स्तर पर ही रहा। टाइम्स ने कहा कि हाल की उपस्थितियों ने उनकी उम्र और स्थिरता के बारे में सवाल फिर से उठा दिए हैं।
In a Washington Post opinion column, Charles Lane argues that President Donald Trump single-handedly turned what could have been a survivable Republican midterm into a potential Democratic rout. The column notes that Republicans began 2026 favoured to hold or slightly expand their 53-47 Senate majority, with most races in states Trump won in 2024 and his approval rating at about 44 percent in January. In the column's view, that position was undone by what it calls Trump's dysfunctional one-man rule over the government and his party, including, it says, a war on Iran launched with Israel without congressional input. The column is an opinion argument, not a news report of the election result.
واشنگٹن پوسٹ کے ایک رائے کالم میں چارلس لین کا موقف ہے کہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے اکیلے ہی ایک ایسے ریپبلکن وسط مدتی انتخاب کو، جو بچایا جا سکتا تھا، ڈیموکریٹس کی ممکنہ بڑی کامیابی میں بدل دیا۔ کالم میں کہا گیا ہے کہ ریپبلکنز نے 2026 کا آغاز سینیٹ میں اپنی 53-47 اکثریت برقرار رکھنے یا تھوڑا بڑھانے کے امکان کے ساتھ کیا تھا، زیادہ تر مقابلے ان ریاستوں میں تھے جو ٹرمپ نے 2024 میں جیتی تھیں، اور جنوری میں ان کی مقبولیت تقریباً 44 فیصد تھی۔ کالم کے مطابق، یہ پوزیشن حکومت اور پارٹی پر ٹرمپ کی، اس کے الفاظ میں، غیر فعال یک شخصی حکمرانی سے ختم ہوئی، جس میں، اس کے مطابق، کانگریس کی منظوری کے بغیر اسرائیل کے ساتھ ایران پر جنگ بھی شامل ہے۔ یہ کالم ایک رائے ہے، انتخابی نتیجے کی خبر نہیں۔
वाशिंगटन पोस्ट के एक राय स्तंभ में चार्ल्स लेन का तर्क है कि राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने अकेले ही एक ऐसे रिपब्लिकन मध्यावधि चुनाव को, जिसे बचाया जा सकता था, डेमोक्रेट्स की संभावित बड़ी जीत में बदल दिया। स्तंभ में कहा गया है कि रिपब्लिकनों ने 2026 की शुरुआत सीनेट में अपने 53-47 बहुमत को बनाए रखने या थोड़ा बढ़ाने की संभावना के साथ की थी, अधिकांश मुकाबले उन राज्यों में थे जो ट्रंप ने 2024 में जीते थे, और जनवरी में उनकी स्वीकृति दर लगभग 44 प्रतिशत थी। स्तंभ के अनुसार, यह स्थिति सरकार और पार्टी पर ट्रंप के, उसके शब्दों में, दुष्क्रियाशील एकल शासन से खत्म हुई, जिसमें, उसके अनुसार, कांग्रेस की मंजूरी के बिना इसराइल के साथ ईरान पर युद्ध भी शामिल है। यह स्तंभ एक राय है, चुनाव परिणाम की खबर नहीं।
Tickets for Saturday's BYU-Utah rivalry game at Rice-Eccles Stadium in Salt Lake City are running high, with the cheapest seats listed in the hundreds of dollars as the two ranked teams meet on November 7. Utah and BYU are both in the top 10, so demand for the annual showdown, known as the Holy War, has pushed prices well above a normal home game. Resale listings have moved in recent days, but even the lowest-priced seats remain steep for fans hoping to be there in person.
سالٹ لیک سٹی کے رائس ایکلز اسٹیڈیم میں ہفتے کو ہونے والے بی وائی یو اور یوٹاہ کے روایتی مقابلے کے ٹکٹ مہنگے ہیں، اور سب سے سستی نشستیں بھی سینکڑوں ڈالر میں مل رہی ہیں، کیونکہ دونوں ٹیمیں 7 نومبر کو ٹاپ 10 میں شامل ہو کر آمنے سامنے ہوں گی۔ ہولی وار کے نام سے مشہور اس سالانہ مقابلے کی مانگ نے قیمتیں عام ہوم گیم سے کہیں زیادہ بڑھا دی ہیں۔ دوبارہ فروخت کی قیمتیں حالیہ دنوں میں کچھ کم ہوئی ہیں، لیکن اسٹیڈیم میں میچ دیکھنے کے خواہش مند شائقین کے لیے سب سے سستی نشست بھی مہنگی ہی ہے۔
सॉल्ट लेक सिटी के राइस-एकल्स स्टेडियम में शनिवार को होने वाले BYU-यूटा प्रतिद्वंद्विता मैच के टिकट महंगे हैं, और सबसे सस्ती सीटें भी सैकड़ों डॉलर में मिल रही हैं, क्योंकि दोनों शीर्ष-10 टीमें 7 नवंबर को आमने-सामने होंगी। होली वॉर के नाम से मशहूर इस सालाना मुकाबले की मांग ने कीमतों को सामान्य होम गेम से कहीं ऊपर पहुंचा दिया है। रीसेल कीमतों में हाल के दिनों में कुछ कमी आई है, लेकिन स्टेडियम में मैच देखने के इच्छुक प्रशंसकों के लिए सबसे सस्ती सीट भी महंगी ही है।
The Philadelphia Eagles have lost six games in a row after a 2-0 start, falling to 2-6 with a 27-10 defeat to the Washington Commanders in which they led 10-0 and then failed to score again. The slide, marked by penalties, stalled drives and a lack of effort in back-to-back weeks, has put head coach Nick Sirianni under growing scrutiny, with nine games left to turn the season around. No report says his job is in immediate danger, but the questions about his future are getting harder to ignore.
فلاڈیلفیا ایگلز نے 2-0 سے شروعات کے بعد مسلسل چھ میچ ہار لیے ہیں اور واشنگٹن کمانڈرز سے 27-10 کی شکست کے بعد ان کا ریکارڈ 2-6 ہو گیا ہے، اس میچ میں وہ 10-0 سے آگے تھے اور پھر دوبارہ اسکور نہ کر سکے۔ جرمانوں، رکے ہوئے حملوں اور مسلسل دو ہفتوں میں کوشش کی کمی نے ہیڈ کوچ نک سیریانی پر دباؤ بڑھا دیا ہے، اور سیزن بچانے کے لیے اب ان کے پاس نو میچ باقی ہیں۔ کسی رپورٹ میں ان کی نوکری کو فوری خطرہ نہیں بتایا گیا، لیکن ان کے مستقبل کے بارے میں سوالات کو نظرانداز کرنا مشکل ہوتا جا رہا ہے۔
फिलाडेल्फिया ईगल्स ने 2-0 की शुरुआत के बाद लगातार छह मैच हार लिए हैं और वाशिंगटन कमांडर्स से 27-10 की हार के बाद उनका रिकॉर्ड 2-6 हो गया है; इस मैच में वे 10-0 से आगे थे और फिर दोबारा स्कोर नहीं कर सके। पेनल्टी, रुके हुए हमलों और लगातार दो हफ्तों में प्रयास की कमी ने मुख्य कोच निक सिरियानी पर दबाव बढ़ा दिया है, और सीज़न बचाने के लिए अब उनके पास नौ मैच बचे हैं। किसी रिपोर्ट में उनकी नौकरी को तत्काल खतरा नहीं बताया गया है, लेकिन उनके भविष्य को लेकर सवालों को नज़रअंदाज़ करना मुश्किल होता जा रहा है।
Experts say close to 45 percent of dementia cases may be preventable through lifestyle changes, and the advice does not require a radical overhaul. The four everyday habits highlighted are consistent sleep of seven to nine hours, regular movement such as a brisk 30-minute walk each day, looking after heart health, and staying socially and mentally connected while protecting hearing and vision. Researchers stress it is never too early or too late to change these risk factors, though changing habits takes more than awareness alone.
ماہرین کا کہنا ہے کہ ڈیمنشیا کے تقریباً 45 فیصد کیسز طرز زندگی میں تبدیلی سے روکے جا سکتے ہیں، اور اس کے لیے کوئی بڑی تبدیلی ضروری نہیں۔ جن چار روزمرہ عادتوں پر زور دیا گیا ہے وہ ہیں سات سے نو گھنٹے کی باقاعدہ نیند، روزانہ 30 منٹ کی تیز چہل قدمی جیسی باقاعدہ حرکت، دل کی صحت کا خیال، اور سماجی و ذہنی طور پر جڑے رہنا جبکہ سماعت اور بینائی کی حفاظت بھی کی جائے۔ محققین کا کہنا ہے کہ ان خطرات کو بدلنے کے لیے کبھی بھی جلدی یا دیر نہیں ہوتی، اگرچہ عادت بدلنے کے لیے صرف آگاہی کافی نہیں۔
विशेषज्ञों का कहना है कि डिमेंशिया के लगभग 45 प्रतिशत मामलों को जीवनशैली में बदलाव से रोका जा सकता है, और इसके लिए कोई बड़ा बदलाव ज़रूरी नहीं है। जिन चार रोज़मर्रा की आदतों पर ज़ोर दिया गया है, वे हैं सात से नौ घंटे की नियमित नींद, रोज़ाना 30 मिनट की तेज़ सैर जैसी नियमित गतिविधि, दिल की सेहत का ध्यान, और सामाजिक व मानसिक रूप से जुड़े रहना, साथ ही सुनने और देखने की क्षमता की सुरक्षा। शोधकर्ताओं का कहना है कि इन जोखिमों को बदलने के लिए कभी भी जल्दी या देर नहीं होती, हालांकि आदत बदलने के लिए सिर्फ जागरूकता काफी नहीं है।
People across northern Vietnam, including Hanoi, watched a bright streak cross the evening sky on November 1, with many capturing it on dashcams and security cameras at around 6:15 p.m. Experts from Vietnam's astronomy association say the object was almost certainly an unusually large meteor, or fireball, burning up as it entered the atmosphere, and it posed no danger. Its timing coincided with the Southern Taurids meteor shower, known for bright fireballs, though experts say more data would be needed to confirm that link, and no fragment was reported to have reached the ground.
شمالی ویتنام کے لوگوں نے، جن میں ہنوئی بھی شامل ہے، یکم نومبر کی شام آسمان پر ایک روشن لکیر گزرتے دیکھی، اور بہت سے لوگوں نے اسے شام تقریباً 6 بج کر 15 منٹ پر ڈیش کیم اور سیکیورٹی کیمروں میں قید کیا۔ ویتنام کی فلکیاتی انجمن کے ماہرین کا کہنا ہے کہ یہ چیز تقریباً یقینی طور پر غیر معمولی طور پر بڑا شہاب ثاقب، یعنی فائر بال تھا، جو فضا میں داخل ہوتے ہوئے جل گیا، اور اس سے کوئی خطرہ نہیں تھا۔ اس کا وقت سدرن ٹارڈز شہابی بارش سے ملتا تھا جو روشن فائر بالز کے لیے مشہور ہے، اگرچہ ماہرین کا کہنا ہے کہ اس تعلق کی تصدیق کے لیے مزید ڈیٹا درکار ہوگا، اور زمین تک کوئی ٹکڑا پہنچنے کی اطلاع نہیں ملی۔
उत्तरी वियतनाम के लोगों ने, जिनमें हनोई भी शामिल है, 1 नवंबर की शाम आसमान में एक चमकीली लकीर गुज़रते देखी, और कई लोगों ने इसे शाम लगभग 6:15 बजे डैशकैम और सुरक्षा कैमरों में कैद किया। वियतनाम के खगोल विज्ञान संघ के विशेषज्ञों का कहना है कि यह वस्तु लगभग निश्चित रूप से असामान्य रूप से बड़ा उल्का, यानी फायरबॉल था, जो वायुमंडल में प्रवेश करते हुए जल गया, और इससे कोई खतरा नहीं था। इसका समय सदर्न टॉरिड्स उल्का वर्षा से मेल खाता था, जो चमकीले फायरबॉल के लिए जानी जाती है, हालांकि विशेषज्ञों का कहना है कि इस संबंध की पुष्टि के लिए और आंकड़ों की ज़रूरत होगी, और ज़मीन तक कोई टुकड़ा पहुंचने की सूचना नहीं मिली।
The United States has carried out defensive strikes on Iranian targets in the Strait of Hormuz, a US official said, on the eve of America's midterm elections. Iranian state television reported explosions on Qeshm Island, and the official said the targets were Iranians using surface-to-air missiles against US assets. The strikes appeared limited rather than a return to full hostilities, and came despite President Donald Trump previously saying the US would not strike Iran before the November 3 midterms. Separately, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu pressed Trump in a weekend call to launch a fresh wave of strikes after the elections, though Trump would not commit, while Qatari mediators continue talks on a framework under which Iran would stop attacks on shipping in exchange for the US lifting its blockade on Iranian ports.
ایک امریکی عہدیدار کے مطابق امریکہ نے امریکہ کے وسط مدتی انتخابات سے ایک روز قبل آبنائے ہرمز میں ایرانی اہداف پر دفاعی حملے کیے ہیں۔ ایرانی سرکاری ٹیلی ویژن نے جزیرہ قشم پر دھماکوں کی خبر دی، اور عہدیدار کا کہنا تھا کہ نشانہ وہ ایرانی تھے جو امریکی اثاثوں کے خلاف سطح سے فضا میں مار کرنے والے میزائل استعمال کر رہے تھے۔ یہ حملے مکمل جنگ کی طرف واپسی کے بجائے محدود نظر آئے، حالانکہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ پہلے کہہ چکے تھے کہ امریکہ 3 نومبر کے وسط مدتی انتخابات سے پہلے ایران پر حملہ نہیں کرے گا۔ اس کے علاوہ اسرائیلی وزیر اعظم بنجمن نیتن یاہو نے ہفتے کے آخر میں ٹیلی فون پر ٹرمپ پر زور دیا کہ انتخابات کے بعد حملوں کی نئی لہر شروع کی جائے، تاہم ٹرمپ نے کوئی وعدہ نہیں کیا، جبکہ قطری ثالث ایک ایسے معاہدے پر بات چیت جاری رکھے ہوئے ہیں جس کے تحت ایران جہاز رانی پر حملے روک دے گا اور امریکہ ایرانی بندرگاہوں کی ناکہ بندی ختم کر دے گا۔
एक अमेरिकी अधिकारी के अनुसार, अमेरिका ने देश के मध्यावधि चुनावों से एक दिन पहले होर्मुज़ जलडमरूमध्य में ईरानी ठिकानों पर रक्षात्मक हमले किए हैं। ईरानी सरकारी टेलीविजन ने क़ेश्म द्वीप पर विस्फोटों की खबर दी, और अधिकारी ने कहा कि निशाना वे ईरानी थे जो अमेरिकी संपत्तियों के खिलाफ सतह से हवा में मार करने वाली मिसाइलों का इस्तेमाल कर रहे थे। ये हमले पूर्ण युद्ध की ओर वापसी के बजाय सीमित प्रतीत हुए, भले ही राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप पहले कह चुके थे कि अमेरिका 3 नवंबर के मध्यावधि चुनावों से पहले ईरान पर हमला नहीं करेगा। अलग से, इज़राइली प्रधानमंत्री बेंजामिन नेतन्याहू ने सप्ताहांत में एक फोन कॉल में ट्रंप पर चुनावों के बाद हमलों की नई लहर शुरू करने का दबाव डाला, हालांकि ट्रंप ने कोई प्रतिबद्धता नहीं जताई, जबकि क़तरी मध्यस्थ एक ऐसे ढांचे पर बातचीत जारी रखे हैं जिसके तहत ईरान जहाज़रानी पर हमले रोक देगा और अमेरिका ईरानी बंदरगाहों की नाकाबंदी हटा देगा।
Macleods Pharma USA is recalling thousands of bottles of Olmesartan Medoxomil, Amlodipine and Hydrochlorothiazide tablets in the United States after the pills failed federal dissolution testing, meaning they did not dissolve as required. The recall covers 3,528 30-count bottles and 216 90-count bottles, both expiring May 31, 2027. The US Food and Drug Administration classified it as a Class II recall, meaning use may cause temporary or reversible health effects, but serious harm is considered remote. Patients can check their bottle for the lot number and National Drug Code to see if it is affected.
امریکہ میں میکلیوڈز فارما یو ایس اے نے اولميسارٹن میڈوکسومل، املوڈیپین اور ہائیڈروکلوروتھیازائیڈ گولیوں کی ہزاروں بوتلیں واپس منگوا لی ہیں، کیونکہ گولیاں وفاقی جانچ میں مطلوبہ طریقے سے حل نہ ہو سکیں۔ اس میں 3,528 بوتلیں جن میں 30 گولیاں ہیں اور 216 بوتلیں جن میں 90 گولیاں ہیں شامل ہیں، دونوں کی میعاد 31 مئی 2027 کو ختم ہو رہی ہے۔ امریکی فوڈ اینڈ ڈرگ ایڈمنسٹریشن نے اسے کلاس ٹو ریکال قرار دیا ہے، یعنی استعمال سے عارضی یا قابل واپسی صحت کے اثرات ہو سکتے ہیں، لیکن سنگین نقصان کا امکان کم سمجھا جاتا ہے۔ مریض اپنی بوتل پر لاٹ نمبر اور کوڈ دیکھ کر معلوم کر سکتے ہیں کہ آیا وہ متاثر ہے یا نہیں۔
अमेरिका में मैक्लियोड्स फार्मा यूएसए ने ओल्मेसार्टन मेडोक्सोमिल, एम्लोडिपिन और हाइड्रोक्लोरोथियाज़ाइड गोलियों की हज़ारों बोतलें वापस मंगाई हैं, क्योंकि गोलियां संघीय घुलनशीलता जांच में ज़रूरी तरीके से नहीं घुलीं। इसमें 30 गोलियों वाली 3,528 बोतलें और 90 गोलियों वाली 216 बोतलें शामिल हैं, दोनों की समाप्ति तिथि 31 मई 2027 है। अमेरिकी खाद्य एवं औषधि प्रशासन ने इसे क्लास II रिकॉल बताया है, जिसका अर्थ है कि उपयोग से अस्थायी या ठीक होने वाले स्वास्थ्य प्रभाव हो सकते हैं, लेकिन गंभीर नुकसान की संभावना कम मानी जाती है। मरीज़ अपनी बोतल पर लॉट नंबर और कोड देखकर जान सकते हैं कि वह प्रभावित है या नहीं।
Physicists at the University of Belgrade have proposed a new toy model of quantum gravity that may help explain why our universe has three dimensions of space and only one of time. In a preprint posted on arXiv on November 2, which has not yet been peer-reviewed, they simulated tiny geometric building blocks and found they assembled into a three-space, one-time pattern about 85 percent of the time. Other patterns also appeared, including frozen universes with no time, showing the result depends on the model's assumptions and is not yet a proven explanation.
بیلگریڈ یونیورسٹی کے طبیعیات دانوں نے کوانٹم گریویٹی کا ایک نیا سادہ ماڈل پیش کیا ہے جو یہ سمجھنے میں مدد دے سکتا ہے کہ ہماری کائنات میں جگہ کی تین سمتیں اور وقت کی صرف ایک سمت کیوں ہے۔ 2 نومبر کو آرکائیو پر شائع ہونے والے اس مقالے میں، جس کی ابھی ماہرین نے جانچ نہیں کی، انہوں نے چھوٹے ہندسی ٹکڑوں کی نقل کی اور پایا کہ تقریباً 85 فیصد مرتبہ وہ تین جگہ اور ایک وقت والی شکل میں جڑ گئے۔ دیگر شکلیں بھی بنیں، جن میں بغیر وقت کی منجمد کائناتیں بھی شامل تھیں، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ نتیجہ ماڈل کی شرائط پر منحصر ہے اور ابھی ثابت شدہ وضاحت نہیں ہے۔
बेलग्रेड विश्वविद्यालय के भौतिकविदों ने क्वांटम गुरुत्वाकर्षण का एक नया सरल मॉडल प्रस्तावित किया है, जो यह समझने में मदद कर सकता है कि हमारे ब्रह्मांड में स्थान के तीन आयाम और समय का केवल एक आयाम क्यों है। 2 नवंबर को आर्काइव पर प्रकाशित इस प्रीप्रिंट में, जिसकी अभी विशेषज्ञ समीक्षा नहीं हुई है, उन्होंने छोटे ज्यामितीय टुकड़ों का अनुकरण किया और पाया कि लगभग 85 प्रतिशत बार वे तीन स्थान और एक समय वाले रूप में जुड़ गए। अन्य रूप भी बने, जिनमें बिना समय वाले जमे हुए ब्रह्मांड भी शामिल थे, जिससे पता चलता है कि परिणाम मॉडल की शर्तों पर निर्भर है और अभी सिद्ध व्याख्या नहीं है।
A California judge approved Vivienne's request on Monday, November 2, to change her legal name from Vivienne Marcheline Jolie-Pitt to Vivienne Marcheline Jolie. The 18-year-old filed the petition in July, shortly after turning 18, citing personal reasons, and there was no objection. She becomes the fourth of Angelina Jolie and Brad Pitt's six children to legally drop Pitt, following Shiloh, Maddox and Zahara. She had already been using Vivienne Jolie professionally, including in the playbill for the Broadway show The Outsiders in 2024.
کیلیفورنیا کے ایک جج نے پیر 2 نومبر کو ویوین کی درخواست منظور کر لی، جس سے ان کا قانونی نام ویوین مارشلین جولی پٹ سے بدل کر ویوین مارشلین جولی ہو گیا ہے۔ 18 سالہ ویوین نے جولائی میں 18 سال کی ہونے کے فوراً بعد یہ درخواست دی تھی، جس میں ذاتی وجوہات بتائی گئی تھیں، اور اس پر کوئی اعتراض نہیں ہوا۔ وہ اینجلینا جولی اور بریڈ پٹ کے چھ بچوں میں چوتھی ہیں جنہوں نے قانونی طور پر پٹ ہٹایا ہے، اس سے پہلے شائلو، میڈوکس اور زہرا یہ کر چکے ہیں۔ وہ 2024 میں براڈوے شو دی آؤٹ سائیڈرز میں بھی پیشہ ورانہ طور پر ویوین جولی کے نام سے ہی سامنے آئی تھیں۔
कैलिफ़ोर्निया के एक न्यायाधीश ने सोमवार, 2 नवंबर को विविएन के अनुरोध को मंज़ूरी दे दी, जिससे उनका कानूनी नाम विविएन मार्शलीन जोली-पिट से बदलकर विविएन मार्शलीन जोली हो गया है। 18 वर्षीय विविएन ने जुलाई में 18 वर्ष की होने के तुरंत बाद यह याचिका दायर की थी, जिसमें व्यक्तिगत कारण बताए गए थे, और इस पर कोई आपत्ति नहीं हुई। वह एंजेलिना जोली और ब्रैड पिट के छह बच्चों में चौथी हैं जिन्होंने कानूनी रूप से पिट हटा दिया है, इससे पहले शिलोह, मैडॉक्स और ज़हारा ऐसा कर चुके हैं। वह 2024 में ब्रॉडवे शो द आउटसाइडर्स में भी पेशेवर रूप से विविएन जोली के नाम से ही सामने आई थीं।
US President Donald Trump said a deal with Tehran 'could happen' as Iran described indirect talks with Washington as intensive. Tehran said it could reopen the Strait of Hormuz within two days if its conditions are met, including an end to the war on all fronts and sanctions relief. Vice President JD Vance said both sides had made progress, while oil prices fell on hopes that a renewed war could be avoided. No breakthrough has been announced yet.
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کہا ہے کہ تہران سے معاہدہ 'ہو سکتا ہے'، جبکہ ایران نے واشنگٹن سے بالواسطہ مذاکرات کو شدید قرار دیا ہے۔ تہران کا کہنا ہے کہ اگر اس کی شرائط پوری ہو جائیں تو وہ دو دن کے اندر آبنائے ہرمز دوبارہ کھول سکتا ہے، جن میں ہر محاذ پر جنگ کا خاتمہ اور پابندیوں میں نرمی شامل ہے۔ نائب صدر جے ڈی وینس نے کہا کہ دونوں فریقوں نے پیش رفت کی ہے، جبکہ جنگ دوبارہ شروع نہ ہونے کی امید پر تیل کی قیمتیں گر گئیں۔ ابھی تک کسی پیش رفت کا اعلان نہیں ہوا۔
अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा है कि तेहरान से समझौता 'हो सकता है', जबकि ईरान ने वाशिंगटन के साथ अप्रत्यक्ष बातचीत को गहन बताया है। तेहरान का कहना है कि अगर उसकी शर्तें पूरी हो जाएं तो वह दो दिन के भीतर होर्मुज़ जलडमरूमध्य फिर से खोल सकता है, जिनमें सभी मोर्चों पर युद्ध की समाप्ति और प्रतिबंधों में राहत शामिल है। उपराष्ट्रपति जेडी वेंस ने कहा कि दोनों पक्षों ने प्रगति की है, जबकि नए सिरे से युद्ध टलने की उम्मीद पर तेल की कीमतें गिर गईं। अभी तक किसी सफलता की घोषणा नहीं हुई है।
Famous entertainers have lent their names to fundraising appeals for Democratic candidates in the final days before the US midterm elections. Stars including Barbra Streisand, Bradley Whitford, Ken Burns and Bill Nye signed emails urging supporters to help Democrats win the House, where the party needs a net gain of three seats for a narrow majority. Republicans have tried to turn the Hollywood links against the candidates, while Democrats say star power helps them reach donors and voters.
امریکی وسط مدتی انتخابات سے پہلے آخری دنوں میں مشہور فنکاروں نے ڈیموکریٹک امیدواروں کے لیے فنڈز جمع کرنے کی اپیلوں پر اپنے نام دیے ہیں۔ باربرا اسٹریسینڈ، بریڈلی وٹفورڈ، کین برنز اور بل نائی سمیت ستاروں نے ای میلز پر دستخط کیے جن میں حامیوں سے کہا گیا کہ ڈیموکریٹس کو ایوان میں کامیابی دلانے میں مدد کریں، جہاں پارٹی کو معمولی اکثریت کے لیے تین نشستوں کا خالص اضافہ درکار ہے۔ ریپبلکنز نے ان ہالی وڈ تعلقات کو امیدواروں کے خلاف استعمال کرنے کی کوشش کی ہے، جبکہ ڈیموکریٹس کا کہنا ہے کہ ستاروں کی مقبولیت انہیں عطیہ دہندگان اور ووٹرز تک پہنچنے میں مدد دیتی ہے۔
अमेरिकी मध्यावधि चुनाव से पहले अंतिम दिनों में प्रसिद्ध कलाकारों ने डेमोक्रेटिक उम्मीदवारों के लिए धन जुटाने की अपीलों पर अपने नाम दिए हैं। बारबरा स्ट्रीसैंड, ब्रैडली व्हिटफोर्ड, केन बर्न्स और बिल नाय सहित सितारों ने ईमेल पर हस्ताक्षर किए, जिनमें समर्थकों से डेमोक्रेट्स को सदन में जीत दिलाने में मदद करने का आग्रह किया गया, जहां पार्टी को मामूली बहुमत के लिए तीन सीटों की शुद्ध बढ़त चाहिए। रिपब्लिकन ने इन हॉलीवुड संबंधों को उम्मीदवारों के खिलाफ इस्तेमाल करने की कोशिश की है, जबकि डेमोक्रेट्स का कहना है कि स्टार पावर उन्हें दानदाताओं और मतदाताओं तक पहुंचने में मदद करती है।
The College Football Playoff selection committee will reveal its first top 25 rankings of the 2026 season on Tuesday night, giving an early look at which teams are in the national championship conversation. The committee weighs record, strength of schedule and quality wins, and its chair, Hunter Yurachek, will explain the placings. The rankings will be updated each Tuesday, with the final 12-team bracket set on December 6.
کالج فٹبال پلے آف سلیکشن کمیٹی 2026 کے سیزن کی اپنی پہلی ٹاپ 25 رینکنگ منگل کی رات جاری کرے گی، جس سے ابتدائی اندازہ ہوگا کہ کون سی ٹیمیں قومی چیمپئن شپ کی دوڑ میں ہیں۔ کمیٹی ریکارڈ، شیڈول کی مضبوطی اور معیاری جیتوں کو مدنظر رکھتی ہے، اور اس کے چیئرمین ہنٹر یوراچک درجہ بندی کی وضاحت کریں گے۔ رینکنگ ہر منگل کو اپ ڈیٹ ہوگی، اور حتمی 12 ٹیموں کا بریکٹ 6 دسمبر کو طے ہوگا۔
कॉलेज फुटबॉल प्लेऑफ़ चयन समिति 2026 सीज़न की अपनी पहली शीर्ष 25 रैंकिंग मंगलवार रात जारी करेगी, जिससे शुरुआती अंदाज़ा होगा कि कौन सी टीमें राष्ट्रीय चैंपियनशिप की दौड़ में हैं। समिति रिकॉर्ड, कार्यक्रम की मजबूती और गुणवत्तापूर्ण जीतों को ध्यान में रखती है, और इसके अध्यक्ष हंटर युराचेक रैंकिंग की व्याख्या करेंगे। रैंकिंग हर मंगलवार को अपडेट होगी, और अंतिम 12 टीमों का ब्रैकेट 6 दिसंबर को तय होगा।
A group of 66 US lawmakers has written to President Donald Trump's administration asking it to halt a planned mass deportation of Afghans, including some who worked alongside coalition forces before the 2021 withdrawal. The letter, addressed to Secretary of State Marco Rubio and Homeland Security Secretary Markwayne Mullin, cites reports that at least 150 Afghans were scheduled to be flown from detention facilities in Louisiana to Pakistan from Tuesday. The lawmakers warned that sending people back to Taliban-ruled Afghanistan, where they could be targeted for supporting US forces, would put their lives at risk, and said America had promised not to abandon its Afghan allies.
امریکہ کے 66 ارکان نے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی انتظامیہ کو خط لکھ کر افغانوں کی منصوبہ بند بڑے پیمانے پر ملک بدری روکنے کا مطالبہ کیا ہے، جن میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جنہوں نے 2021 میں انخلا سے پہلے اتحادی افواج کے ساتھ کام کیا تھا۔ وزیر خارجہ مارکو روبیو اور وزیر داخلہ سلامتی مارکوین ملن کو لکھے گئے خط میں کہا گیا ہے کہ کم از کم 150 افغانوں کو منگل سے لوئیزیانا کے حراستی مراکز سے پاکستان لے جایا جانا تھا۔ ارکان نے خبردار کیا کہ طالبان کے زیر اقتدار افغانستان واپس بھیجنے سے ان لوگوں کی جانیں خطرے میں پڑ سکتی ہیں جنہیں امریکی افواج کی حمایت پر نشانہ بنایا جا سکتا ہے، اور کہا کہ امریکہ نے اپنے افغان اتحادیوں کو نہ چھوڑنے کا وعدہ کیا تھا۔
अमेरिका के 66 सांसदों ने राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के प्रशासन को पत्र लिखकर अफ़ग़ानों के नियोजित सामूहिक निर्वासन को रोकने की माँग की है, जिनमें वे लोग भी शामिल हैं जिन्होंने 2021 की वापसी से पहले गठबंधन बलों के साथ काम किया था। विदेश मंत्री मार्को रुबियो और गृह सुरक्षा सचिव मार्कवेन मुलिन को लिखे पत्र में कहा गया है कि कम से कम 150 अफ़ग़ानों को मंगलवार से लुइसियाना के हिरासत केंद्रों से पाकिस्तान ले जाया जाना था। सांसदों ने चेतावनी दी कि तालिबान शासित अफ़ग़ानिस्तान वापस भेजने से उन लोगों की जान खतरे में पड़ सकती है जिन्हें अमेरिकी बलों का समर्थन करने के कारण निशाना बनाया जा सकता है, और कहा कि अमेरिका ने अपने अफ़ग़ान सहयोगियों को न छोड़ने का वादा किया था।
UBS analyst Joe Spak upgraded Rivian to Buy on Monday, keeping his 17-dollar price target, which points to almost 30 percent upside after the stock rose 8.5 percent to 13.19 dollars. Rivian shares had fallen about 38 percent this year before Monday's rise, after the 7,500-dollar electric vehicle tax credit ended in September 2025, but the bank says its cheaper R2 models should lift sales volumes and profit margins. Future R2 versions should widen demand beyond early buyers and Tesla switchers, with Wall Street expecting sales to grow from 69,000 vehicles in 2026 to 207,000 in 2028.
یو بی ایس کے تجزیہ کار جو اسپیک نے پیر کو ریوین کے حصص کو 'خریدیں' کی درجہ بندی دے دی اور 17 ڈالر کا ہدف برقرار رکھا، جس سے حصص میں تقریباً 30 فیصد اضافے کی گنجائش بنتی ہے، جبکہ حصص پیر کو 8.5 فیصد بڑھ کر 13.19 ڈالر پر پہنچ گئے۔ ستمبر 2025 میں 7,500 ڈالر کا الیکٹرک گاڑیوں کا ٹیکس کریڈٹ ختم ہونے کے بعد ریوین کے حصص اس سال پیر سے پہلے تقریباً 38 فیصد گر چکے تھے، لیکن بینک کا کہنا ہے کہ اس کی سستی آر ٹو گاڑیاں فروخت اور منافع بڑھائیں گی۔ آر ٹو کے مستقبل کے ماڈل ابتدائی خریداروں اور ٹیسلا چھوڑنے والوں سے آگے مانگ بڑھائیں گے، اور وال اسٹریٹ کو توقع ہے کہ فروخت 2026 میں 69,000 گاڑیوں سے بڑھ کر 2028 میں 207,000 ہو جائے گی۔
यूबीएस के विश्लेषक जो स्पैक ने सोमवार को रिवियन को 'खरीदें' की रेटिंग दी और 17 डॉलर का लक्ष्य बनाए रखा, जिससे शेयर में लगभग 30 प्रतिशत बढ़ोतरी की गुंजाइश बनती है, जबकि शेयर सोमवार को 8.5 प्रतिशत बढ़कर 13.19 डॉलर पर पहुँच गए। सितंबर 2025 में 7,500 डॉलर का इलेक्ट्रिक वाहन टैक्स क्रेडिट खत्म होने के बाद रिवियन के शेयर इस साल सोमवार से पहले लगभग 38 प्रतिशत गिर चुके थे, लेकिन बैंक का कहना है कि इसके सस्ते R2 मॉडल बिक्री और मुनाफ़ा बढ़ाएँगे। R2 के भविष्य के मॉडल शुरुआती खरीदारों और टेस्ला छोड़ने वालों से आगे माँग बढ़ाएँगे, और वॉल स्ट्रीट को उम्मीद है कि बिक्री 2026 में 69,000 वाहनों से बढ़कर 2028 में 207,000 हो जाएगी।
Republicans are already bracing for midterm losses on Tuesday and privately pointing fingers, Axios reports, with President Trump the leading suspect in their blame game. The Iran war and the resulting rise in fuel prices, along with tariffs and candidate choices, are among the issues being weighed. Returning Republican senators are unlikely to blame Trump publicly, and Trump is not expected to accept responsibility, while departing lawmakers may speak more freely. Privately, many Republicans have resigned themselves to losing the House, though holding the Senate would still let Trump claim a win.
ایکسیوس کی رپورٹ کے مطابق ریپبلکنز منگل کے وسط مدتی انتخابات میں نقصان کے لیے پہلے ہی تیار ہیں اور نجی طور پر ایک دوسرے پر الزام لگا رہے ہیں، اور اس الزام تراشی میں صدر ٹرمپ سب سے آگے ہیں۔ ایران جنگ اور اس کے نتیجے میں ایندھن کی قیمتوں میں اضافہ، ٹیرف اور امیدواروں کے انتخاب ان مسائل میں شامل ہیں جن پر غور ہو رہا ہے۔ واپس آنے والے ریپبلکن سینیٹرز عوامی طور پر ٹرمپ پر الزام لگانے سے گریز کریں گے، اور ٹرمپ بھی ذمہ داری قبول کرنے کے لیے تیار نہیں ہوں گے، جبکہ رخصت ہونے والے ارکان زیادہ کھل کر بول سکتے ہیں۔ نجی طور پر بہت سے ریپبلکنز ایوان کی شکست تسلیم کر چکے ہیں، اگرچہ سینیٹ برقرار رہی تو ٹرمپ پھر بھی جیت کا دعویٰ کر سکیں گے۔
एक्सियोस की रिपोर्ट के अनुसार रिपब्लिकन मंगलवार के मध्यावधि चुनावों में हार के लिए पहले से ही तैयार हैं और निजी तौर पर एक-दूसरे पर दोष लगा रहे हैं, और इस दोषारोपण में राष्ट्रपति ट्रंप सबसे आगे हैं। ईरान युद्ध और इसके कारण ईंधन की कीमतों में बढ़ोतरी, टैरिफ और उम्मीदवारों का चुनाव उन मुद्दों में शामिल हैं जिन पर विचार हो रहा है। लौटने वाले रिपब्लिकन सीनेटर सार्वजनिक रूप से ट्रंप पर दोष लगाने से बचेंगे, और ट्रंप भी ज़िम्मेदारी स्वीकार करने के लिए तैयार नहीं होंगे, जबकि विदा होने वाले सांसद ज़्यादा खुलकर बोल सकते हैं। निजी तौर पर कई रिपब्लिकन सदन की हार स्वीकार कर चुके हैं, हालाँकि सीनेट बरकरार रही तो ट्रंप फिर भी जीत का दावा कर सकेंगे।
Americans vote on Tuesday, 3 November, in midterm elections that will decide control of Congress, even though President Donald Trump himself is not on the ballot. All 435 House seats and 35 Senate seats are up for election, along with governor and state races across much of the country. The result will decide how easily Trump can pass laws in the second half of his term, and voters say the economy, the cost of food, fuel, housing and healthcare, immigration and AI rules are among the top issues.
امریکی منگل 3 نومبر کو وسط مدتی انتخابات میں ووٹ دے رہے ہیں جو کانگریس کے کنٹرول کا فیصلہ کریں گے، حالانکہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ خود بیلٹ پر نہیں ہیں۔ ایوان کے تمام 435 اور سینیٹ کی 35 نشستوں پر انتخاب ہو رہا ہے، اور ملک کے بیشتر حصوں میں گورنر اور ریاستی انتخابات بھی ہو رہے ہیں۔ نتیجہ یہ طے کرے گا کہ ٹرمپ اپنی مدت کے دوسرے حصے میں قوانین کتنی آسانی سے منظور کرا سکیں گے، اور ووٹرز کا کہنا ہے کہ معیشت، خوراک، ایندھن، رہائش اور صحت کی قیمت، امیگریشن اور مصنوعی ذہانت کے قوانین اہم مسائل میں شامل ہیں۔
अमेरिकी मंगलवार 3 नवंबर को मध्यावधि चुनावों में वोट दे रहे हैं जो कांग्रेस के नियंत्रण का फैसला करेंगे, हालाँकि राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप स्वयं मतपत्र पर नहीं हैं। सदन की सभी 435 और सीनेट की 35 सीटों पर चुनाव हो रहा है, और देश के अधिकांश हिस्सों में गवर्नर और राज्य चुनाव भी हो रहे हैं। परिणाम यह तय करेगा कि ट्रंप अपने कार्यकाल के दूसरे हिस्से में कानून कितनी आसानी से पास करा सकेंगे, और मतदाताओं का कहना है कि अर्थव्यवस्था, भोजन, ईंधन, आवास और स्वास्थ्य की लागत, आव्रजन और कृत्रिम बुद्धिमत्ता के नियम प्रमुख मुद्दों में शामिल हैं।
A child in Lewis County, New York, has died in connection with a measles outbreak, the first measles-linked death in the state in more than 30 years, state health officials said on Monday. Governor Kathy Hochul declared a state disaster emergency last month as cases spread. New York had reported 178 cases this year as of October 24, while the United States has recorded more than 4,800 cases, its highest since 1991. Officials did not release details about the child to protect the family's privacy, and offered support for vaccination outreach in Lewis County.
نیویارک کی لیوس کاؤنٹی میں خسرہ کی وبا کے دوران ایک بچے کی موت ہو گئی ہے، جو ریاست میں 30 سال سے زیادہ عرصے میں خسرہ سے منسلک پہلی ہلاکت ہے، ریاستی محکمہ صحت نے پیر کو بتایا۔ گورنر کیتھی ہوچل نے گزشتہ ماہ وبا پھیلنے پر ریاستی ایمرجنسی کا اعلان کیا تھا۔ 24 اکتوبر تک نیویارک میں اس سال 178 کیسز رپورٹ ہوئے، جبکہ امریکہ میں 4,800 سے زیادہ کیسز سامنے آئے ہیں، جو 1991 کے بعد سب سے زیادہ ہیں۔ حکام نے خاندان کی رازداری کے لیے بچے کی تفصیل جاری نہیں کی، اور لیوس کاؤنٹی میں ویکسینیشن مہم کے لیے مدد کی پیشکش کی ہے۔
न्यूयॉर्क के लुईस काउंटी में खसरा प्रकोप के दौरान एक बच्चे की मौत हो गई है, जो राज्य में 30 से अधिक वर्षों में खसरे से जुड़ी पहली मौत है, राज्य स्वास्थ्य अधिकारियों ने सोमवार को कहा। गवर्नर कैथी होचुल ने पिछले महीने मामलों के फैलने पर राज्य आपातकाल घोषित किया था। 24 अक्टूबर तक न्यूयॉर्क में इस साल 178 मामले दर्ज हुए, जबकि अमेरिका में 4,800 से अधिक मामले सामने आए हैं, जो 1991 के बाद सबसे अधिक हैं। अधिकारियों ने परिवार की निजता के लिए बच्चे का विवरण जारी नहीं किया, और लुईस काउंटी में टीकाकरण अभियान के लिए मदद की पेशकश की है।
Walt Disney is moving toward thousands of job cuts, asking some managers to target 20 percent in annual cost savings, Bloomberg reported, citing people familiar with the matter. The savings could come from job losses and spending cuts, with some businesses hit harder than others. Chief Executive Josh D'Amaro aims to reinvest part of the savings in film and television programming, technology, theme parks and cruises. Disney declined to comment; it employed 231,000 people at the end of its last financial year and has already cut thousands of roles in recent years.
بلومبرگ کی رپورٹ کے مطابق والٹ ڈزنی ہزاروں ملازمتیں ختم کرنے کی طرف بڑھ رہی ہے، اور کچھ مینیجرز کو سالانہ اخراجات میں 20 فیصد بچت کا ہدف دیا گیا ہے۔ یہ بچت ملازمتوں کے خاتمے اور اخراجات میں کمی سے ہو سکتی ہے، اور کچھ کاروبار دوسروں سے زیادہ متاثر ہوں گے۔ چیف ایگزیکٹو جوش ڈی امارو بچت کا ایک حصہ فلم اور ٹی وی پروگراموں، ٹیکنالوجی، تھیم پارکوں اور کروز میں دوبارہ لگانا چاہتے ہیں۔ ڈزنی نے تبصرہ کرنے سے انکار کیا؛ گزشتہ مالی سال کے آخر میں اس کے 231,000 ملازمین تھے اور حالیہ برسوں میں وہ پہلے ہی ہزاروں عہدے ختم کر چکی ہے۔
ब्लूमबर्ग की रिपोर्ट के अनुसार, वॉल्ट डिज़्नी हज़ारों नौकरियां खत्म करने की ओर बढ़ रही है, और कुछ प्रबंधकों को वार्षिक खर्च में 20 प्रतिशत बचत का लक्ष्य दिया गया है। यह बचत नौकरियों की कटौती और खर्च में कमी से हो सकती है, और कुछ कारोबार दूसरों से अधिक प्रभावित होंगे। मुख्य कार्यकारी जोश डी'अमारो बचत का एक हिस्सा फिल्म और टीवी कार्यक्रमों, प्रौद्योगिकी, थीम पार्कों और क्रूज़ में फिर से लगाना चाहते हैं। डिज़्नी ने टिप्पणी करने से इनकार किया; पिछले वित्तीय वर्ष के अंत में उसके 231,000 कर्मचारी थे और हाल के वर्षों में वह पहले ही हज़ारों पद खत्म कर चुकी है।
Britain and France will lead nearly 3,000 troops from 12 European nations in a rehearsal in Poland this month for a possible deployment to Ukraine if a peace deal is reached. Exercise Koalicja runs from 9 to 22 November and will test how to move, protect and supply a force, with Britain contributing 300 troops and two RAF Typhoon jets, while Turkey will lead the maritime side. Officials stress that any future force would not take part in offensive operations, peacekeeping or ceasefire monitoring, or serve on the front line, and the United States is not contributing to the mission.
برطانیہ اور فرانس اس ماہ پولینڈ میں 12 یورپی ملکوں کے تقریباً 3,000 فوجیوں کی قیادت کریں گے، تاکہ امن معاہدہ ہونے کی صورت میں یوکرین میں ممکنہ تعیناتی کی مشق کی جا سکے۔ کوالیجا مشق 9 سے 22 نومبر تک جاری رہے گی اور اس میں فوج کو منتقل کرنے، اس کی حفاظت اور رسد کی آزمائش ہوگی؛ برطانیہ 300 فوجی اور دو آر اے ایف ٹائفون طیارے دے گا، جبکہ ترکی سمندری حصے کی قیادت کرے گا۔ حکام نے زور دیا ہے کہ مستقبل کی کوئی بھی فوج جارحانہ کارروائیوں، امن کی نگرانی یا جنگ بندی کی نگرانی میں حصہ نہیں لے گی، نہ ہی فرنٹ لائن پر خدمات انجام دے گی، اور امریکہ اس مشن میں حصہ نہیں لے رہا۔
ब्रिटेन और फ्रांस इस महीने पोलैंड में 12 यूरोपीय देशों के लगभग 3,000 सैनिकों का नेतृत्व करेंगे, ताकि शांति समझौता होने की स्थिति में यूक्रेन में संभावित तैनाती का अभ्यास किया जा सके। कोएलिजा अभ्यास 9 से 22 नवंबर तक चलेगा और इसमें बल को ले जाने, उसकी सुरक्षा और आपूर्ति का परीक्षण होगा; ब्रिटेन 300 सैनिक और दो आरएएफ टाइफून विमान देगा, जबकि तुर्की समुद्री हिस्से का नेतृत्व करेगा। अधिकारियों ने ज़ोर दिया है कि भविष्य का कोई भी बल आक्रामक अभियानों, शांति स्थापना या युद्धविराम निगरानी में हिस्सा नहीं लेगा, न ही अग्रिम मोर्चे पर सेवा करेगा, और अमेरिका इस मिशन में योगदान नहीं दे रहा है।
Palantir reported third-quarter 2026 revenue of $2.31 billion, up 96 percent from a year earlier and above market expectations, in its first quarter above $2 billion. US commercial revenue rose 148 percent to $984 million, passing US government revenue for the first time in the company's history. Palantir also raised its full-year guidance, now expecting total revenue growth of 91 percent and US commercial revenue growth of 143 percent.
پالانٹیر نے 2026 کی تیسری سہ ماہی میں 2.31 ارب ڈالر کی آمدنی رپورٹ کی ہے، جو ایک سال پہلے کے مقابلے میں 96 فیصد زیادہ اور مارکیٹ کی توقعات سے بہتر ہے، اور یہ پہلی سہ ماہی ہے جس میں آمدنی 2 ارب ڈالر سے زیادہ ہوئی۔ امریکی تجارتی آمدنی 148 فیصد بڑھ کر 984 ملین ڈالر ہو گئی، جو کمپنی کی تاریخ میں پہلی بار امریکی سرکاری آمدنی سے آگے نکل گئی۔ پالانٹیر نے پورے سال کی پیش گوئی بھی بڑھا دی ہے، اب مجموعی آمدنی میں 91 فیصد اور امریکی تجارتی آمدنی میں 143 فیصد اضافے کی توقع ہے۔
पालंटिर ने 2026 की तीसरी तिमाही में 2.31 अरब डॉलर का राजस्व दर्ज किया है, जो एक साल पहले की तुलना में 96 प्रतिशत अधिक और बाज़ार की उम्मीदों से बेहतर है, और यह पहला तिमाही है जिसमें राजस्व 2 अरब डॉलर से अधिक हुआ। अमेरिकी वाणिज्यिक राजस्व 148 प्रतिशत बढ़कर 984 मिलियन डॉलर हो गया, जो कंपनी के इतिहास में पहली बार अमेरिकी सरकारी राजस्व से आगे निकल गया। पालंटिर ने पूरे साल का अनुमान भी बढ़ा दिया है, अब कुल राजस्व में 91 प्रतिशत और अमेरिकी वाणिज्यिक राजस्व में 143 प्रतिशत वृद्धि की उम्मीद है।
