BREAKINGتازہ ترینताज़ा खबर
Anthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesAnthropic's compute costs eat a bigger share of revenue as growth surgesStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightStartup plans 50,000 space mirrors to beam sunlight down at nightChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warChina steps up Middle East diplomacy as fears grow of a renewed US-Iran warTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayTrump makes his last pitch to voters on Election DayDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearDisney expected to lay off thousands in its biggest round of cuts this yearAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoAckman warns speculative trading is turning the stock market into a casinoRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProRedMagic takes its RGB liquid-cooled gaming phone global as the 12 ProMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsMalachi Jordan commits to St. John's, its first five-star recruit in 13 yearsSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedSigns point to a big BioWare N7 Day celebration planned before the studio closedCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysCritics of Ilhan Omar describe threats and intimidation, report saysGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouGoogle app may replace its bottom bar tabs with Videos, Images and YouStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsStar Wars Jedi: Survivor's final hidden secret found after three and a half yearsWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesWar widens in the Black Sea, testing NATO's red linesGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsGoogle confirms Android Family Hub, a new family space inside SettingsFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingFive rescued off Kiribati after three months adrift at sea, four still missingDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteDeath toll reaches 31 after Russian strikes hit a Ukrainian aid siteKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressKing calls the slave trade a shameful chapter in Commonwealth addressScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoScientists spot a potentially massive dwarf planet candidate beyond PlutoEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsEating blueberries every day may ease depressive symptoms in older adultsIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on QeshmIran warns of a 'new battlefield' after reported US strike on Qeshm
Advertisement

Global News — page 12

Stories 331–360 of 2534. Filters and search apply to this page; View all stories covers everything.

Supreme Court rejects Trump request to stop California counting disputed votes
USA • 2026-11-02, 23:55 ET • ~1 min read

Supreme Court rejects Trump request to stop California counting disputed votes

سپریم کورٹ نے کیلیفورنیا میں متنازع ووٹوں کی گنتی روکنے کی ٹرمپ کی درخواست مسترد کر دی

सुप्रीम कोर्ट ने कैलिफ़ोर्निया में विवादित वोटों की गिनती रोकने की ट्रंप की याचिका खारिज कर दी

The US Supreme Court has rejected the Trump administration's request to stop California from counting disputed votes, in a last-minute election fight just before the November 3 midterms. The administration had sought to set aside ballots from about 20,000 alleged noncitizens while their eligibility was challenged, but the court declined to intervene, leaving California's count to proceed as planned. The ruling caps a string of election-eve legal battles over mail ballots in the state, where officials had warned that federal pressure risked disrupting the vote.

امریکی سپریم کورٹ نے ٹرمپ انتظامیہ کی اس درخواست کو مسترد کر دیا ہے جس میں کیلیفورنیا میں متنازع ووٹوں کی گنتی روکنے کا مطالبہ کیا گیا تھا، یہ فیصلہ 3 نومبر کے وسط مدتی انتخابات سے عین پہلے انتخابی لڑائی میں آیا ہے۔ انتظامیہ تقریباً 20,000 مبینہ غیر شہریوں کے ووٹ اہلیت پر اعتراض کے دوران الگ کرنا چاہتی تھی، لیکن عدالت نے مداخلت سے انکار کر دیا، جس سے کیلیفورنیا کی گنتی منصوبے کے مطابق جاری رہے گی۔ یہ فیصلہ ریاست میں ڈاک کے ذریعے ووٹوں پر انتخاب سے پہلے کی قانونی لڑائیوں کے سلسلے کا اختتام ہے، جہاں حکام نے خبردار کیا تھا کہ وفاقی دباؤ ووٹ میں خلل ڈال سکتا ہے۔

अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट ने ट्रंप प्रशासन की उस याचिका को खारिज कर दिया है जिसमें कैलिफ़ोर्निया में विवादित वोटों की गिनती रोकने की माँग की गई थी, यह फैसला 3 नवंबर के मध्यावधि चुनावों से ठीक पहले चुनावी लड़ाई में आया है। प्रशासन लगभग 20,000 कथित गैर-नागरिकों के मतपत्र पात्रता पर चुनौती के दौरान अलग करना चाहता था, लेकिन अदालत ने हस्तक्षेप से इनकार कर दिया, जिससे कैलिफ़ोर्निया की गिनती योजना के अनुसार जारी रहेगी। यह फैसला राज्य में डाक मतपत्रों पर चुनाव से पहले की कानूनी लड़ाइयों की शृंखला का समापन है, जहाँ अधिकारियों ने चेतावनी दी थी कि संघीय दबाव मतदान में बाधा डाल सकता है।

Read summary
Apple shares slide as weak margin forecast overshadows strong quarter
USA • 2026-11-02, 23:55 ET • ~1 min read

Apple shares slide as weak margin forecast overshadows strong quarter

ایپل کے حصص گر گئے، کمزور مارجن پیش گوئی نے مضبوط سہ ماہی پر سایہ ڈال دیا

एप्पल के शेयर गिरे, कमज़ोर मार्जिन अनुमान ने मज़बूत तिमाही पर साया डाल दिया

Apple shares fell about 3 percent in after-hours trading after the company beat expectations for its fiscal fourth quarter but gave a weaker margin forecast for the December quarter. Revenue rose 12 percent to $114.48 billion and earnings came in at $2.10 a share, ahead of forecasts, but Apple guided gross margin to 45 to 46 percent, down from 47.9 percent, blaming rising memory-chip costs driven by AI data-centre demand. The report was the first earnings call under new chief executive John Ternus, who took over from Tim Cook in September, and services growth guidance of 8 to 9 percent also fell short of analyst expectations.

ایپل کے حصص بعد کے اوقات کی تجارت میں تقریباً 3 فیصد گر گئے، جب کمپنی نے اپنی مالی چوتھی سہ ماہی میں توقعات سے بہتر کارکردگی دکھائی لیکن دسمبر کی سہ ماہی کے لیے کمزور مارجن کی پیش گوئی دی۔ آمدنی 12 فیصد بڑھ کر 114.48 ارب ڈالر ہو گئی اور فی حصص آمدنی 2.10 ڈالر رہی، جو پیش گوئیوں سے زیادہ تھی، لیکن ایپل نے مجموعی مارجن 45 سے 46 فیصد رہنے کی پیش گوئی کی، جو 47.9 فیصد سے کم ہے، اور اس کی وجہ اے آئی ڈیٹا سینٹرز کی مانگ سے بڑھتی ہوئی میموری چپ کی قیمتیں بتائی گئیں۔ یہ رپورٹ نئے چیف ایگزیکٹو جان ٹرنس کے تحت پہلی آمدنی کال تھی، جنہوں نے ستمبر میں ٹم کک سے عہدہ سنبھالا تھا، اور سروسز کی آمدنی میں 8 سے 9 فیصد اضافے کی پیش گوئی بھی تجزیہ کاروں کی توقعات سے کم رہی۔

एप्पल के शेयर बाद के घंटों के कारोबार में लगभग 3 प्रतिशत गिर गए, जब कंपनी ने अपनी वित्तीय चौथी तिमाही में उम्मीदों से बेहतर प्रदर्शन किया लेकिन दिसंबर तिमाही के लिए कमज़ोर मार्जिन का अनुमान दिया। राजस्व 12 प्रतिशत बढ़कर 114.48 अरब डॉलर हो गया और प्रति शेयर आय 2.10 डॉलर रही, जो अनुमानों से ज़्यादा थी, लेकिन एप्पल ने सकल मार्जिन 45 से 46 प्रतिशत रहने का अनुमान दिया, जो 47.9 प्रतिशत से कम है, और इसका कारण एआई डेटा सेंटरों की माँग से बढ़ती मेमोरी-चिप लागत बताया गया। यह रिपोर्ट नए मुख्य कार्यकारी जॉन टर्नस के तहत पहली आय कॉल थी, जिन्होंने सितंबर में टिम कुक से पदभार संभाला था, और सेवाओं की आय में 8 से 9 प्रतिशत वृद्धि का अनुमान भी विश्लेषकों की उम्मीदों से कम रहा।

Read summary
East Texas A&M stuns Oklahoma 68-64 in season-opening upset
Sports • 2026-11-02, 23:43 ET • ~1 min read

East Texas A&M stuns Oklahoma 68-64 in season-opening upset

ایسٹ ٹیکساس اے اینڈ ایم نے سیزن کے پہلے میچ میں اوکلاہوما کو 68-64 سے ہرا دیا

ईस्ट टेक्सास एएंडएम ने सीज़न के पहले मैच में ओक्लाहोमा को 68-64 से हरा दिया

East Texas A&M, a 28.5-point underdog ranked 298th in KenPom's preseason ratings, beat Oklahoma 68-64 in Norman on Monday night in the Sooners' season opener, ending Oklahoma's run of 30 straight non-conference home wins. The Lions led by 16 points in the second half, Bo Aldridge led all scorers with 22 points, and Oklahoma, missing injured point guard Xzayvier Brown, could not complete a late comeback. It is only Oklahoma's second season-opening loss in 24 seasons, both of them under coach Porter Moser.

ایسٹ ٹیکساس اے اینڈ ایم نے، جو کین پوم کی پری سیزن درجہ بندی میں 298ویں نمبر پر تھی اور 28.5 پوائنٹس کی انڈر ڈاگ تھی، پیر کی رات نارمن میں سیزن کے پہلے میچ میں اوکلاہوما کو 68-64 سے ہرا دیا اور اوکلاہوما کی مسلسل 30 غیر کانفرنس ہوم جیتوں کا سلسلہ ختم کر دیا۔ لائنز نے دوسرے ہاف میں 16 پوائنٹس کی برتری حاصل کی، بو ایلڈرج نے 22 پوائنٹس کے ساتھ سب سے زیادہ اسکور کیا، اور زخمی پوائنٹ گارڈ زیویر براؤن کے بغیر کھیلنے والی اوکلاہوما آخری لمحات میں واپسی نہ کر سکی۔ یہ 24 سیزن میں اوکلاہوما کی صرف دوسری سیزن اوپننگ شکست ہے، اور دونوں کوچ پورٹر موزر کے دور میں ہوئی ہیں۔

ईस्ट टेक्सास एएंडएम ने, जो केनपॉम की प्री-सीज़न रैंकिंग में 298वें स्थान पर थी और 28.5 पॉइंट की अंडरडॉग थी, सोमवार रात नॉर्मन में सीज़न के पहले मैच में ओक्लाहोमा को 68-64 से हरा दिया और ओक्लाहोमा की लगातार 30 गैर-सम्मेलन घरेलू जीतों का सिलसिला तोड़ दिया। लायंस ने दूसरे हाफ में 16 पॉइंट की बढ़त बनाई, बो एल्ड्रिज ने 22 पॉइंट के साथ सबसे ज़्यादा स्कोर किया, और घायल पॉइंट गार्ड ज़ेवियर ब्राउन के बिना खेल रही ओक्लाहोमा आखिरी क्षणों में वापसी नहीं कर सकी। यह 24 सीज़न में ओक्लाहोमा की सिर्फ दूसरी सीज़न-ओपनिंग हार है, और दोनों कोच पोर्टर मोसर के दौर में हुई हैं।

Read summary
Maine's lobster industry caught in political headwinds before US midterms
USA • 2026-11-02, 23:43 ET • ~1 min read

Maine's lobster industry caught in political headwinds before US midterms

امریکی وسط مدتی انتخابات سے پہلے مین کی لابسٹر صنعت سیاسی دباؤ میں

अमेरिकी मध्यावधि चुनावों से पहले मेन का लॉबस्टर उद्योग राजनीतिक दबाव में

Maine's lobster industry, which brought in $461 million in 2025, is being squeezed by soaring diesel and bait costs, warming waters and the fallout of the US-Canada tariff fight ahead of Tuesday's midterm elections, Al Jazeera reports. About 60 percent of Maine's catch is processed in Canada, so tariff threats rattled the industry even though seafood was later exempted, and the pressure has become part of the tight Senate race between Republican Susan Collins and Democrat Troy Jackson.

مین کی لابسٹر صنعت، جس نے 2025 میں 461 ملین ڈالر کمائے، منگل کے وسط مدتی انتخابات سے پہلے ڈیزل اور چارے کی بڑھتی قیمتوں، گرم ہوتے پانیوں اور امریکہ کینیڈا محصولات کی لڑائی کے اثرات سے دباؤ میں ہے، الجزیرہ کی رپورٹ کے مطابق۔ مین کی تقریباً 60 فیصد پکڑ کینیڈا میں پراسیس ہوتی ہے، اس لیے محصولات کی دھمکیوں نے صنعت کو ہلا دیا حالانکہ سمندری غذا کو بعد میں مستثنیٰ کر دیا گیا، اور یہ دباؤ اب ریپبلکن سوسن کولنز اور ڈیموکریٹ ٹرائے جیکسن کے درمیان سخت سینیٹ مقابلے کا حصہ بن گیا ہے۔

मेन का लॉबस्टर उद्योग, जिसने 2025 में 461 मिलियन डॉलर कमाए, मंगलवार के मध्यावधि चुनावों से पहले डीज़ल और चारे की बढ़ती कीमतों, गर्म होते पानी और अमेरिका-कनाडा टैरिफ़ लड़ाई के असर से दबाव में है, अल जज़ीरा की रिपोर्ट के अनुसार। मेन की लगभग 60 प्रतिशत पकड़ कनाडा में प्रसंस्कृत होती है, इसलिए टैरिफ़ की धमकियों ने उद्योग को हिला दिया, हालाँकि समुद्री भोजन को बाद में छूट दे दी गई, और यह दबाव अब रिपब्लिकन सुसान कॉलिन्स और डेमोक्रेट ट्रॉय जैक्सन के बीच कड़ी सीनेट दौड़ का हिस्सा बन गया है।

Read summary
Apple beats fourth-quarter expectations on strong iPhone sales, but China disappoints
Business • 2026-11-02, 23:38 ET • ~1 min read

Apple beats fourth-quarter expectations on strong iPhone sales, but China disappoints

ایپل کی چوتھی سہ ماہی کی آمدنی توقع سے بہتر رہی، مگر چین میں فروخت کم رہی

ऐपल की चौथी तिमाही की कमाई उम्मीद से बेहतर रही, लेकिन चीन में बिक्री कम रही

Apple has beaten Wall Street expectations for its fourth quarter, helped by strong iPhone sales, in results reported as the company's earnings were followed live. The one soft spot was China, where revenue came in below what analysts had expected, taking some shine off an otherwise solid quarter for the world's most valuable technology company.

ایپل نے اپنی چوتھی سہ ماہی میں وال اسٹریٹ کی توقعات سے بہتر نتائج دیے ہیں، جس میں آئی فون کی مضبوط فروخت نے اہم کردار ادا کیا۔ البتہ چین میں آمدنی تجزیہ کاروں کی توقع سے کم رہی، جس سے ایک اچھی سہ ماہی کی خوشی کچھ ماند پڑ گئی۔

ऐपल ने अपनी चौथी तिमाही में वॉल स्ट्रीट की उम्मीदों से बेहतर नतीजे दिए हैं, जिसमें आईफोन की मज़बूत बिक्री ने अहम भूमिका निभाई। हालांकि चीन में राजस्व विश्लेषकों की उम्मीद से कम रहा, जिससे एक अच्छी तिमाही की चमक कुछ फीकी पड़ गई।

Read summary
Trump floats pardons for Musk and his staff if Democrats win
Trump • 2026-11-02, 23:38 ET • ~1 min read

Trump floats pardons for Musk and his staff if Democrats win

ٹرمپ نے ڈیموکریٹس کی جیت کی صورت میں مسک اور ان کے عملے کو معافی دینے کا اشارہ دیا

ट्रंप ने डेमोक्रेट्स की जीत की स्थिति में मस्क और उनके स्टाफ़ को माफ़ी देने का संकेत दिया

President Donald Trump has floated the idea of pardoning Elon Musk and members of his staff if Democrats win power, according to a Forbes report. The suggestion, raised as Americans vote in the midterm elections, would shield Musk's team from possible action under a Democratic-controlled government, and it underlines how closely the billionaire's fortunes are now tied to Trump's political fate.

صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے فوربز کی رپورٹ کے مطابق یہ خیال ظاہر کیا ہے کہ اگر ڈیموکریٹس اقتدار میں آ جائیں تو وہ ایلون مسک اور ان کے عملے کے ارکان کو معافی دے سکتے ہیں۔ وسط مدتی انتخابات کے موقع پر سامنے آنے والا یہ اشارہ مسک کی ٹیم کو ڈیموکریٹس کی حکومت کے تحت ممکنہ کارروائی سے بچانے کی طرف اشارہ کرتا ہے، اور یہ ظاہر کرتا ہے کہ ارب پتی کی قسمت اب ٹرمپ کی سیاسی قسمت سے کتنی جڑی ہوئی ہے۔

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने फ़ोर्ब्स की रिपोर्ट के अनुसार यह विचार रखा है कि अगर डेमोक्रेट्स सत्ता में आ जाते हैं तो वह एलन मस्क और उनके स्टाफ़ के सदस्यों को माफ़ी दे सकते हैं। मध्यावधि चुनावों के मौके पर सामने आया यह संकेत मस्क की टीम को डेमोक्रेट्स की सरकार के तहत संभावित कार्रवाई से बचाने की ओर इशारा करता है, और यह दिखाता है कि अरबपति की किस्मत अब ट्रंप की राजनीतिक किस्मत से कितनी जुड़ी हुई है।

Read summary
Trump's tariffs are on the ballot in Michigan
USA • 2026-11-02, 23:38 ET • ~1 min read

Trump's tariffs are on the ballot in Michigan

مشی گن میں ٹرمپ کے محصولات ووٹروں کے فیصلے کا مرکز بن گئے

मिशिगन में ट्रंप के टैरिफ़ मतदाताओं के फ़ैसले के केंद्र में आ गए

In Michigan, President Donald Trump's tariffs have become a defining issue on the ballot, as voters judge a trade policy that touches the state's car industry, factory jobs and household prices. For a state where manufacturing runs deep, the midterm vote is also becoming a verdict on whether tariffs have helped workers or raised their costs.

مشی گن میں صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے محصولات ووٹروں کے فیصلے کا ایک اہم مسئلہ بن گئے ہیں، کیونکہ ووٹرز ایسی تجارتی پالیسی کا جائزہ لے رہے ہیں جو ریاست کی کار انڈسٹری، فیکٹری کی نوکریوں اور گھریلو قیمتوں پر اثر انداز ہوتی ہے۔ جہاں مینوفیکچرنگ کی گہری جڑیں ہیں، وہاں وسط مدتی ووٹ یہ بھی طے کرے گا کہ محصولات نے مزدوروں کی مدد کی ہے یا ان کے اخراجات بڑھائے ہیں۔

मिशिगन में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के टैरिफ़ मतदाताओं के फ़ैसले का एक अहम मुद्दा बन गए हैं, क्योंकि मतदाता ऐसी व्यापार नीति का आकलन कर रहे हैं जो राज्य के कार उद्योग, फैक्ट्री की नौकरियों और घरेलू कीमतों पर असर डालती है। जहाँ विनिर्माण की गहरी जड़ें हैं, वहाँ मध्यावधि वोट यह भी तय करेगा कि टैरिफ़ ने मज़दूरों की मदद की है या उनकी लागत बढ़ाई है।

Read summary
Democrats bet voter discontent will power midterm victory
USA • 2026-11-02, 23:24 ET • ~1 min read

Democrats bet voter discontent will power midterm victory

ڈیموکریٹس کو امید ہے کہ عوامی ناراضگی وسط مدتی انتخابات میں فتح دلائے گی

डेमोक्रेट्स को उम्मीद है कि जनता की नाराज़गी मध्यावधि चुनाव में जीत दिलाएगी

As Americans head to the polls for the November 3 midterm elections, Democrats are betting that public discontent — above all over the rising cost of living — will carry them to victory. The Economist reports that Democrats hope frustration with President Donald Trump, fuel prices and household costs will turn out their supporters, while Republicans are fighting to hold their majorities in Congress. Polls point to a Democratic lead in the race for the House, but the Senate remains harder to win, and party leaders warn that discontent alone does not guarantee control of either chamber.

3 نومبر کے وسط مدتی انتخابات کے لیے امریکی ووٹ ڈالنے جا رہے ہیں، اور ڈیموکریٹس کو امید ہے کہ عوامی ناراضگی — خاص طور پر بڑھتی ہوئی مہنگائی — انہیں فتح دلائے گی۔ دی اکانومسٹ کی رپورٹ کے مطابق ڈیموکریٹس کو امید ہے کہ صدر ڈونلڈ ٹرمپ، ایندھن کی قیمتوں اور گھریلو اخراجات سے مایوسی ان کے حامیوں کو ووٹ ڈالنے پر مجبور کرے گی، جبکہ ریپبلکن کانگریس میں اپنی اکثریت بچانے کی کوشش کر رہے ہیں۔ سروے ایوان نمائندگان میں ڈیموکریٹس کی برتری کی طرف اشارہ کرتے ہیں، لیکن سینیٹ جیتنا مشکل ہے، اور پارٹی رہنما خبردار کرتے ہیں کہ صرف ناراضگی کسی بھی ایوان کا کنٹرول یقینی نہیں بناتی۔

3 नवंबर के मध्यावधि चुनावों के लिए अमेरिकी मतदान करने जा रहे हैं, और डेमोक्रेट्स को उम्मीद है कि जनता की नाराज़गी — सबसे ज़्यादा बढ़ती जीवन-यापन लागत को लेकर — उन्हें जीत दिलाएगी। द इकोनॉमिस्ट की रिपोर्ट के अनुसार, डेमोक्रेट्स को उम्मीद है कि राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप, ईंधन की कीमतों और घरेलू खर्चों से निराशा उनके समर्थकों को मतदान के लिए प्रेरित करेगी, जबकि रिपब्लिकन कांग्रेस में अपना बहुमत बचाने की कोशिश कर रहे हैं। सर्वेक्षण प्रतिनिधि सभा में डेमोक्रेट्स की बढ़त की ओर इशारा करते हैं, लेकिन सीनेट जीतना कठिन है, और पार्टी नेता चेतावनी देते हैं कि अकेली नाराज़गी किसी भी सदन का नियंत्रण सुनिश्चित नहीं करती।

Read summary
Climate scientists urge billions a year to study cooling the planet
Global • 2026-11-03, 04:24 GMT • ~1 min read

Climate scientists urge billions a year to study cooling the planet

موسمیاتی سائنسدانوں کا مطالبہ، زمین کو ٹھنڈا کرنے کی تحقیق پر سالانہ اربوں خرچ کیے جائیں

जलवायु वैज्ञानिकों की माँग, धरती को ठंडा करने के शोध पर सालाना अरबों खर्च किए जाएँ

Climate scientists led by Sir David King, Britain's former chief scientific adviser, have urged Britain and other nations to spend tens of billions of pounds a year researching ways to cool the planet, including brightening clouds and refreezing the Arctic. Their report, from the Climate Crisis Advisory Group, says the growing climate threat needs a huge rise in geoengineering research, though that is not a licence to deploy such techniques. Britain already spends 67 million pounds on the work, and the call comes ahead of the COP31 climate conference in Turkey from November 9.

برطانیہ کے سابق چیف سائنسی مشیر سر ڈیوڈ کنگ کی قیادت میں موسمیاتی سائنسدانوں نے برطانیہ اور دیگر ملکوں سے مطالبہ کیا ہے کہ وہ زمین کو ٹھنڈا کرنے کے طریقوں کی تحقیق پر سالانہ دسیوں ارب پاؤنڈ خرچ کریں، جن میں بادلوں کو روشن کرنا اور آرکٹک کو دوبارہ منجمد کرنا شامل ہے۔ کلائمیٹ کرائسز ایڈوائزری گروپ کی رپورٹ کے مطابق بڑھتا ہوا موسمیاتی خطرہ جیو انجینئرنگ کی تحقیق میں بڑے اضافے کا تقاضا کرتا ہے، اگرچہ یہ ان طریقوں کو استعمال کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ برطانیہ پہلے ہی اس کام پر 67 ملین پاؤنڈ خرچ کر رہا ہے، اور یہ مطالبہ 9 نومبر سے ترکی میں ہونے والی کوپ 31 موسمیاتی کانفرنس سے پہلے سامنے آیا ہے۔

ब्रिटेन के पूर्व मुख्य वैज्ञानिक सलाहकार सर डेविड किंग के नेतृत्व में जलवायु वैज्ञानिकों ने ब्रिटेन और अन्य देशों से आग्रह किया है कि वे धरती को ठंडा करने के तरीकों के शोध पर सालाना दसियों अरब पाउंड खर्च करें, जिनमें बादलों को चमकाना और आर्कटिक को फिर से जमाना शामिल है। क्लाइमेट क्राइसिस एडवाइज़री ग्रुप की रिपोर्ट के अनुसार, बढ़ता जलवायु खतरा जियोइंजीनियरिंग शोध में बड़ी बढ़ोतरी की माँग करता है, हालाँकि यह उन तकनीकों को लागू करने की अनुमति नहीं है। ब्रिटेन पहले ही इस काम पर 6.7 करोड़ पाउंड खर्च कर रहा है, और यह आह्वान 9 नवंबर से तुर्की में होने वाले कॉप31 जलवायु सम्मेलन से पहले आया है।

Read summary
Vanderbilt chemists build AI tool that turns ideas into custom enzymes
USA • 2026-11-02, 23:24 ET • ~1 min read

Vanderbilt chemists build AI tool that turns ideas into custom enzymes

وینڈربلٹ کے کیمیا دانوں نے ایسا اے آئی ٹول بنایا جو خیالات کو خاص انزائمز میں بدلتا ہے

वैंडरबिल्ट के रसायनज्ञों ने ऐसा एआई उपकरण बनाया जो विचारों को विशेष एंज़ाइमों में बदलता है

Chemists at Vanderbilt University in the United States have built an AI tool, MutexaGPT, that turns a scientist's plain-English ideas into designs for custom enzymes. Led by assistant professor Zhongyue Yang with former doctoral student Qianzhen Shao, now at Stanford, the tool uses language-model agents and physics-based models to propose enzyme mutations, aiming to support human creativity rather than replace it. Engineered enzymes can help make new medicines, preserve nutrient-rich foods and recycle polymers, and the work is published in Nature Computational Science.

امریکہ کی وینڈربلٹ یونیورسٹی کے کیمیا دانوں نے ایک اے آئی ٹول، میوٹیکسا جی پی ٹی، بنایا ہے جو سائنسدان کے سادہ انگریزی خیالات کو خاص انزائمز کے ڈیزائن میں بدل دیتا ہے۔ اسسٹنٹ پروفیسر ژونگیو یانگ کی قیادت میں، سابق ڈاکٹریٹ طالب علم چیانژن شاؤ کے ساتھ جو اب اسٹینفورڈ میں ہیں، یہ ٹول لینگویج ماڈل ایجنٹس اور طبیعیات پر مبنی ماڈلز سے انزائم میں تبدیلیوں کی تجویز دیتا ہے، جس کا مقصد انسانی تخلیقیت کی مدد کرنا ہے، اس کی جگہ لینا نہیں۔ انجینئرڈ انزائمز نئی دوائیں بنانے، غذائیت سے بھرپور کھانوں کو محفوظ رکھنے اور پولیمرز کو ری سائیکل کرنے میں مدد کر سکتے ہیں، اور یہ تحقیق نیچر کمپیوٹیشنل سائنس میں شائع ہوئی ہے۔

संयुक्त राज्य अमेरिका के वैंडरबिल्ट विश्वविद्यालय के रसायनज्ञों ने एक एआई उपकरण, म्यूटेक्साGPT, बनाया है जो वैज्ञानिक के सीधी अंग्रेज़ी में व्यक्त विचारों को विशेष एंज़ाइमों के डिज़ाइन में बदल देता है। सहायक प्रोफ़ेसर झोंगयुए यांग के नेतृत्व में, पूर्व डॉक्टरेट छात्रा क़ियानझेन शाओ के साथ जो अब स्टैनफ़ोर्ड में हैं, यह उपकरण भाषा-मॉडल एजेंटों और भौतिकी-आधारित मॉडलों से एंज़ाइम में बदलावों का प्रस्ताव देता है, जिसका उद्देश्य मानव रचनात्मकता का समर्थन करना है, उसे बदलना नहीं। इंजीनियर किए गए एंज़ाइम नई दवाएँ बनाने, पोषक खाद्य पदार्थों को संरक्षित रखने और पॉलिमर को रीसायकल करने में मदद कर सकते हैं, और यह शोध नेचर कम्प्यूटेशनल साइंस में प्रकाशित हुआ है।

Read summary
US to hold Ukraine-Russia talks in Abu Dhabi on November 10-11
Global • 2026-11-03, 04:16 GMT • ~1 min read

US to hold Ukraine-Russia talks in Abu Dhabi on November 10-11

امریکہ 10 اور 11 نومبر کو ابوظہبی میں یوکرین اور روس کے مذاکرات کرائے گا

अमेरिका 10 और 11 नवंबर को अबू धाबी में यूक्रेन-रूस वार्ता कराएगा

The United States will bring delegations from Ukraine and Russia together in Abu Dhabi on November 10-11 to discuss ending Moscow's war against Ukraine, post-war security agreements, de-escalation and humanitarian measures, a senior US official told Reuters. Lead US negotiators Steve Witkoff and Jared Kushner are expected to represent Washington, and Russian President Vladimir Putin agreed to the new round after meeting Witkoff in St Petersburg two weeks ago. US negotiators will first meet at working level this week in Brussels with representatives from France, Germany, Britain, the European Union and NATO.

ایک سینئر امریکی عہدیدار نے رائٹرز کو بتایا کہ امریکہ 10 اور 11 نومبر کو ابوظہبی میں یوکرین اور روس کے وفود کو اکٹھا کرے گا تاکہ جنگ کے خاتمے، جنگ کے بعد کی سلامتی کے معاہدوں، کشیدگی میں کمی اور انسانی اقدامات پر بات ہو سکے۔ امریکی مذاکرات کار اسٹیو وٹکوف اور جیرڈ کشنر واشنگٹن کی نمائندگی کریں گے، اور روسی صدر ولادیمیر پوتن نے دو ہفتے قبل سینٹ پیٹرزبرگ میں وٹکوف سے ملاقات کے بعد اس نئے دور پر اتفاق کیا۔ امریکی مذاکرات کار اس ہفتے برسلز میں فرانس، جرمنی، برطانیہ، یورپی یونین اور نیٹو کے نمائندوں سے بھی ملیں گے۔

एक वरिष्ठ अमेरिकी अधिकारी ने रॉयटर्स को बताया कि अमेरिका 10 और 11 नवंबर को अबू धाबी में यूक्रेन और रूस के प्रतिनिधिमंडलों को एक साथ लाएगा, ताकि युद्ध समाप्त करने, युद्ध के बाद की सुरक्षा समझौतों, तनाव कम करने और मानवीय उपायों पर चर्चा हो सके। अमेरिका के प्रमुख वार्ताकार स्टीव विटकॉफ और जेरेड कुशनर वाशिंगटन का प्रतिनिधित्व करेंगे, और रूसी राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने दो सप्ताह पहले सेंट पीटर्सबर्ग में विटकॉफ से मुलाकात के बाद इस नए दौर पर सहमति दी। अमेरिकी वार्ताकार इस सप्ताह ब्रुसेल्स में फ्रांस, जर्मनी, ब्रिटेन, यूरोपीय संघ और नाटो के प्रतिनिधियों से भी मिलेंगे।

Read summary
Indian Americans swing back to Democrats ahead of US midterms, survey finds
USA • 2026-11-02, 23:16 ET • ~1 min read

Indian Americans swing back to Democrats ahead of US midterms, survey finds

سروے: وسط مدتی انتخابات سے پہلے انڈین امریکیوں کا جھکاؤ دوبارہ ڈیموکریٹس کی طرف

सर्वेक्षण: मध्यावधि चुनावों से पहले भारतीय अमेरिकियों का झुकाव फिर डेमोक्रेट्स की ओर

A Carnegie Endowment survey with YouGov of 1,000 Indian American adults, conducted October 7-27, found 62 percent intend to vote for the Democratic candidate in their House district, against 19 percent for Republicans, with 12 percent undecided. In Senate races the split was 63 percent to 21 percent in favour of Democrats. Support for Democrats has rebounded from 57 percent in January, when 25 percent backed Republicans, with the sharpest shift among men aged 40 and over. The authors link the move to a backlash against President Donald Trump and the Republican Party, noting that about a third of planned Democratic voters were motivated mainly by opposition to Republicans.

کارنیگی اینڈومنٹ اور یوگوو کے سروے میں 7 سے 27 اکتوبر کے دوران 1000 انڈین امریکی بالغوں سے پوچھا گیا، جس میں 62 فیصد نے کہا کہ وہ اپنے ضلع میں ڈیموکریٹ امیدوار کو ووٹ دیں گے، جبکہ 19 فیصد نے ریپبلکنز کی حمایت کی اور 12 فیصد غیر فیصلہ کن تھے۔ سینیٹ کی دوڑ میں ڈیموکریٹس کو 63 فیصد اور ریپبلکنز کو 21 فیصد حمایت ملی۔ جنوری میں ڈیموکریٹس کی حمایت 57 فیصد تھی، جو اب بڑھ گئی ہے، اور 40 سال سے زیادہ عمر کے مردوں میں سب سے زیادہ تبدیلی آئی ہے۔ مصنفین اس تبدیلی کو صدر ڈونلڈ ٹرمپ اور ریپبلکن پارٹی کے خلاف ردعمل سے جوڑتے ہیں۔

कार्नेगी एंडोमेंट और यूगोव के सर्वेक्षण में 7 से 27 अक्टूबर के बीच 1,000 भारतीय अमेरिकी वयस्कों से पूछा गया, जिसमें 62 प्रतिशत ने कहा कि वे अपने जिले में डेमोक्रेट उम्मीदवार को वोट देंगे, जबकि 19 प्रतिशत ने रिपब्लिकन का समर्थन किया और 12 प्रतिशत अनिर्णीत थे। सीनेट की दौड़ में डेमोक्रेट्स को 63 प्रतिशत और रिपब्लिकन को 21 प्रतिशत समर्थन मिला। जनवरी में डेमोक्रेट्स का समर्थन 57 प्रतिशत था, जो अब बढ़ गया है, और 40 वर्ष से अधिक आयु के पुरुषों में सबसे अधिक बदलाव आया है। लेखक इस बदलाव को राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप और रिपब्लिकन पार्टी के खिलाफ प्रतिक्रिया से जोड़ते हैं।

Read summary
US manufacturing gains strength on economy, tech investment and tariffs
Business • 2026-11-02, 23:16 ET • ~1 min read

US manufacturing gains strength on economy, tech investment and tariffs

امریکی صنعت معیشت، ٹیکنالوجی سرمایہ کاری اور ٹیرف سے مضبوط ہو رہی ہے

अमेरिकी विनिर्माण अर्थव्यवस्था, तकनीकी निवेश और शुल्कों से मजबूत हो रहा है

US manufacturing kept gaining ground in October, with the ISM manufacturing index rising to 55.5 from 54.5 in September and its production index jumping to 59.0 from 56.7, while new orders reached 55.5 and backlogs 54.6. ING points to a strong US economy, tariffs on foreign goods, energy security and heavy investment in technology and data centres, with tech, pharmaceuticals, transport and power-related sectors leading the way. The picture is split, though: traditional labour-intensive factories are still shrinking, and construction spending fell 1.9 percent in September, with growth outside data centres and electric power largely flat.

اکتوبر میں امریکی صنعت نے مزید ترقی کی، آئی ایس ایم مینوفیکچرنگ انڈیکس ستمبر کے 54.5 سے بڑھ کر 55.5 ہو گیا اور پیداوار کا انڈیکس 56.7 سے بڑھ کر 59.0 ہو گیا، جبکہ نئے آرڈرز 55.5 اور زیر التوا آرڈرز 54.6 رہے۔ آئی این جی کے مطابق مضبوط امریکی معیشت، غیر ملکی اشیا پر ٹیرف، توانائی کی سلامتی اور ٹیکنالوجی و ڈیٹا سینٹرز میں سرمایہ کاری اس کی وجہ ہے، اور ٹیکنالوجی، دوا سازی، ٹرانسپورٹ اور بجلی کے شعبے آگے ہیں۔ تاہم روایتی مزدور پر مبنی فیکٹریاں اب بھی سکڑ رہی ہیں، اور ستمبر میں تعمیراتی اخراجات میں 1.9 فیصد کمی آئی۔

अक्टूबर में अमेरिकी विनिर्माण ने और गति पकड़ी, आईएसएम विनिर्माण सूचकांक सितंबर के 54.5 से बढ़कर 55.5 हो गया और उत्पादन सूचकांक 56.7 से बढ़कर 59.0 हो गया, जबकि नए ऑर्डर 55.5 और बकाया ऑर्डर 54.6 रहे। आईएनजी के अनुसार मजबूत अमेरिकी अर्थव्यवस्था, विदेशी वस्तुओं पर शुल्क, ऊर्जा सुरक्षा और प्रौद्योगिकी व डेटा केंद्रों में निवेश इसका कारण है, और तकनीक, फार्मा, परिवहन और बिजली क्षेत्र आगे हैं। हालांकि पारंपरिक श्रम-प्रधान कारखाने अभी भी सिकुड़ रहे हैं, और सितंबर में निर्माण खर्च में 1.9 प्रतिशत की गिरावट आई।

Read summary
Investors push Anthropic toward a more cautious $1.5 trillion IPO valuation
Business • 2026-11-02, 23:05 ET • ~1 min read

Investors push Anthropic toward a more cautious $1.5 trillion IPO valuation

سرمایہ کاروں کا اینتھروپک کی آئی پی او قیمت 1.5 ٹریلین ڈالر کے قریب رکھنے پر زور

निवेशकों ने एंथ्रोपिक के आईपीओ मूल्यांकन को 1.5 ट्रिलियन डॉलर के करीब रखने पर जोर दिया

Big investors planning to join Anthropic's stock-market debut have told the AI company and its advisers that its IPO later this month should value it at about $1.5 trillion to $1.6 trillion, well below figures near $2 trillion discussed earlier. They point to choppy markets and worries about too much money flowing into AI bets. Anthropic has not set a final target yet, but some investors say a lower start could still leave room for a first-day rise, with a roadshow expected next week and a debut before Thanksgiving.

اینتھروپک کی آئی پی او میں حصہ لینے کا ارادہ رکھنے والے بڑے سرمایہ کاروں نے کمپنی اور اس کے مشیروں کو بتایا ہے کہ اس ماہ کے آخر میں ہونے والی آئی پی او میں اس کی قیمت تقریباً 1.5 سے 1.6 ٹریلین ڈالر ہونی چاہیے، جو پہلے زیر بحث 2 ٹریلین ڈالر کے قریب اعداد سے کافی کم ہے۔ ان کا کہنا ہے کہ مارکیٹ میں اتار چڑھاؤ ہے اور مصنوعی ذہانت میں بہت زیادہ سرمایہ کاری پر تشویش ہے۔ کمپنی نے ابھی حتمی ہدف طے نہیں کیا، لیکن کچھ سرمایہ کاروں کا خیال ہے کہ کم شروعات کے باوجود پہلے دن حصص کی قیمت بڑھ سکتی ہے۔

एंथ्रोपिक के आईपीओ में भाग लेने की योजना बना रहे बड़े निवेशकों ने कंपनी और उसके सलाहकारों से कहा है कि इस महीने के अंत में होने वाले आईपीओ में इसका मूल्यांकन लगभग 1.5 से 1.6 ट्रिलियन डॉलर होना चाहिए, जो पहले चर्चा किए गए लगभग 2 ट्रिलियन डॉलर के आंकड़ों से काफी कम है। उन्होंने अस्थिर बाजारों और एआई में अत्यधिक निवेश की चिंता का हवाला दिया है। कंपनी ने अभी अंतिम लक्ष्य तय नहीं किया है, लेकिन कुछ निवेशकों का मानना है कि कम शुरुआत के बाद भी पहले दिन शेयर की कीमत बढ़ सकती है।

Read summary
Stanford launches Digital Brain Project to model the human brain
USA • 2026-11-02, 23:05 ET • ~1 min read

Stanford launches Digital Brain Project to model the human brain

اسٹینفورڈ نے انسانی دماغ کا ماڈل بنانے کے لیے ڈیجیٹل برین پروجیکٹ شروع کر دیا

स्टैनफोर्ड ने मानव मस्तिष्क का मॉडल बनाने के लिए डिजिटल ब्रेन प्रोजेक्ट शुरू किया

Stanford University's Wu Tsai Neurosciences Institute has launched the Digital Brain Project, a five-year effort to build predictive computer models of the human brain. Researchers plan to collect about 14,000 hours of brain imaging data from roughly 100 people and train AI foundation models that can predict how the brain responds in different situations. The team hopes the models will speed up neuroscience research and help identify disorders such as depression and Parkinson's disease earlier. Data collection is due to begin early next year.

اسٹینفورڈ یونیورسٹی کے وو سائی نیورو سائنسز انسٹی ٹیوٹ نے ڈیجیٹل برین پروجیکٹ شروع کیا ہے، جو انسانی دماغ کے پیش گوئی کرنے والے کمپیوٹر ماڈل بنانے کی پانچ سالہ کوشش ہے۔ محققین تقریباً 100 افراد سے تقریباً 14,000 گھنٹے کا دماغی امیجنگ ڈیٹا جمع کرنے اور مصنوعی ذہانت کے ماڈل تربیت دینے کا ارادہ رکھتے ہیں جو بتا سکیں کہ دماغ مختلف حالات میں کیسا ردعمل دے گا۔ ٹیم کو امید ہے کہ یہ ماڈل تحقیق کو تیز کریں گے اور ڈپریشن اور پارکنسنز جیسی بیماریوں کی جلد نشاندہی میں مدد کریں گے۔ ڈیٹا جمع کرنے کا کام اگلے سال کے شروع میں شروع ہوگا۔

स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के वू त्साई न्यूरोसाइंस संस्थान ने डिजिटल ब्रेन प्रोजेक्ट शुरू किया है, जो मानव मस्तिष्क के पूर्वानुमानित कंप्यूटर मॉडल बनाने का पांच साल का प्रयास है। शोधकर्ता लगभग 100 लोगों से लगभग 14,000 घंटे का ब्रेन इमेजिंग डेटा एकत्र करने और एआई फाउंडेशन मॉडल प्रशिक्षित करने की योजना बना रहे हैं जो यह अनुमान लगा सकें कि मस्तिष्क विभिन्न परिस्थितियों में कैसी प्रतिक्रिया देगा। टीम को उम्मीद है कि ये मॉडल शोध को तेज करेंगे और अवसाद और पार्किंसंस जैसी बीमारियों की जल्दी पहचान में मदद करेंगे। डेटा संग्रह अगले साल की शुरुआत में शुरू होगा।

Read summary
Cardinals name Gardner Minshew starting quarterback, Beck his backup
Sports • 2026-11-02, 23:05 ET • ~1 min read

Cardinals name Gardner Minshew starting quarterback, Beck his backup

کارڈینلز نے گارڈنر منشیو کو اسٹارٹنگ کوارٹر بیک مقرر کر دیا، بیک بیک اپ ہوں گے

कार्डिनल्स ने गार्डनर मिनश्यू को शुरुआती क्वार्टरबैक बनाया, बेक उनके बैकअप होंगे

The Arizona Cardinals have named Gardner Minshew their starting quarterback, head coach Mike LaFleur confirmed on Monday. Minshew came off the bench against the Dallas Cowboys on Sunday and threw for 188 yards and three touchdowns in a 33-30 comeback win in overtime. Rookie Carson Beck will now serve as his backup, while former starter Jacoby Brissett drops to the emergency third-string role. Minshew's first start will come against the Seattle Seahawks on Sunday.

ایریزونا کارڈینلز نے گارڈنر منشیو کو اپنا اسٹارٹنگ کوارٹر بیک مقرر کر دیا ہے، ہیڈ کوچ مائیک لافلور نے پیر کو اس کی تصدیق کی۔ منشیو اتوار کو ڈیلاس کاؤ بوائز کے خلاف بینچ سے آئے اور اوور ٹائم میں 33-30 کی شاندار واپسی والی جیت میں 188 گز اور تین ٹچ ڈاؤن پاس کیے۔ نوجوان کھلاڑی کارسن بیک اب ان کے بیک اپ ہوں گے، جبکہ سابق اسٹارٹر جیکوبی بریسٹ تیسرے نمبر پر چلے گئے ہیں۔ منشیو کا پہلا اسٹارٹ اتوار کو سیئٹل سی ہاکس کے خلاف ہوگا۔

एरिजोना कार्डिनल्स ने गार्डनर मिनश्यू को अपना शुरुआती क्वार्टरबैक बनाया है, मुख्य कोच माइक लाफ्लूर ने सोमवार को इसकी पुष्टि की। मिनश्यू रविवार को डलास काउबॉयज के खिलाफ बेंच से आए और ओवरटाइम में 33-30 की शानदार वापसी वाली जीत में 188 गज और तीन टचडाउन पास किए। रूकी कार्सन बेक अब उनके बैकअप होंगे, जबकि पूर्व स्टार्टर जैकोबी ब्रिसेट तीसरे स्थान पर चले गए हैं। मिनश्यू की पहली शुरुआत रविवार को सिएटल सीहॉक्स के खिलाफ होगी।

Read summary
Chamath warns AI boom carries a hidden debt risk
Business • 2026-11-02, 22:56 ET • ~1 min read

Chamath warns AI boom carries a hidden debt risk

چمتھ نے خبردار کیا کہ اے آئی کی تیزی میں قرض کا پوشیدہ خطرہ ہے

चमथ ने चेतावनी दी कि एआई तेजी में छिपा कर्ज़ का खतरा है

Investor Chamath Palihapitiya has warned that the artificial intelligence boom carries a less obvious risk: heavy borrowing. He put AI-related debt at roughly $340 billion to $400 billion and estimated the sector's funding needs through the end of 2027 at almost 30 percent of expected US Treasury issuance. Big Tech's capital spending reached $556.9 billion in the first nine months of 2026, above its combined operating cash flow, and S&P cut Meta's credit outlook to negative.

سرمایہ کار چمتھ پالیہاپیٹیا نے خبردار کیا ہے کہ مصنوعی ذہانت کی تیزی میں ایک کم نمایاں خطرہ ہے: بھاری قرض۔ ان کے مطابق اے آئی سے متعلق قرض تقریباً 340 سے 400 ارب ڈالر ہے، اور 2027 کے آخر تک اس شعبے کی مالی ضروریات امریکی ٹریژری کے متوقع اجرا کا تقریباً 30 فیصد ہو سکتی ہیں۔ 2026 کے پہلے نو ماہ میں بڑی ٹیک کمپنیوں کے سرمائے کے اخراجات 556.9 ارب ڈالر تک پہنچ گئے، جو ان کی مشترکہ آمدنی سے زیادہ تھے۔

निवेशक चमथ पलिहापिटिया ने चेतावनी दी है कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता की तेजी में एक कम स्पष्ट खतरा है: भारी उधारी। उनके अनुसार एआई से जुड़ा कर्ज़ लगभग 340 से 400 अरब डॉलर है, और 2027 के अंत तक इस क्षेत्र की वित्तीय ज़रूरतें अमेरिकी ट्रेज़री के अपेक्षित निर्गम का लगभग 30 प्रतिशत हो सकती हैं। 2026 के पहले नौ महीनों में बड़ी टेक कंपनियों का पूंजीगत खर्च 556.9 अरब डॉलर तक पहुंच गया, जो उनकी संयुक्त नकदी से अधिक था।

Read summary
Election deniers who met Trump urge federal role in midterm vote count
Trump • 2026-11-02, 22:56 ET • ~1 min read

Election deniers who met Trump urge federal role in midterm vote count

ٹرمپ سے ملنے والے انتخابی دعویداروں نے وسط مدتی ووٹوں کی گنتی میں وفاقی کردار کا مطالبہ کیا

ट्रंप से मिलने वाले चुनाव-इनकारियों ने मध्यावधि मतगणना में संघीय भूमिका की मांग की

Election deniers who have met President Donald Trump are urging a federal role in counting midterm votes, according to MS NOW. Former Colorado election official Tina Peters, who was convicted over a breach of her county's voting system, said Trump has the power to send federal law enforcement to investigate how votes are counted. Her attorney Peter Ticktin has pressed for an emergency order, while Mike Lindell said he plans post-election lawsuits over electronic tabulators. Elections in the US are run by states, and legal experts note a president cannot unilaterally seize ballots or machines.

صدر ڈونلڈ ٹرمپ سے ملنے والے انتخابی دعویدار وسط مدتی ووٹوں کی گنتی میں وفاقی کردار کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ کولوراڈو کی سابق انتخابی عہدیدار ٹینا پیٹرز، جنہیں اپنے کاؤنٹی کے ووٹنگ نظام میں خلاف ورزی پر سزا ہوئی تھی، نے کہا کہ ٹرمپ وفاقی قانون نافذ کرنے والے اداروں کو ووٹوں کی گنتی کی تحقیقات کے لیے بھیج سکتے ہیں۔ ان کے وکیل نے ہنگامی حکم کا مطالبہ کیا ہے، جبکہ مائیک لنڈیل نے الیکٹرانک مشینوں پر مقدمات کا ارادہ ظاہر کیا ہے۔ امریکہ میں انتخابات ریاستیں کراتی ہیں۔

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से मिलने वाले चुनाव-इनकारियों ने मध्यावधि मतों की गिनती में संघीय भूमिका की मांग की है। कोलोराडो की पूर्व चुनाव अधिकारी टीना पीटर्स, जिन्हें अपने काउंटी की मतदान प्रणाली में उल्लंघन के लिए सज़ा हुई थी, ने कहा कि ट्रंप मतगणना की जांच के लिए संघीय कानून प्रवर्तन भेज सकते हैं। उनके वकील ने आपातकालीन आदेश की मांग की है, जबकि माइक लिंडेल ने इलेक्ट्रॉनिक मशीनों पर मुकदमों की योजना बताई है। अमेरिका में चुनाव राज्य चलाते हैं।

Read summary
Scientists study one of the oldest Mars meteorites ever found
Global • 2026-11-03, 03:56 GMT • ~1 min read

Scientists study one of the oldest Mars meteorites ever found

سائنسدانوں نے مریخ کے قدیم ترین شہابیوں میں سے ایک کا مطالعہ کیا

वैज्ञानिकों ने अब तक मिले सबसे पुराने मंगल उल्कापिंडों में से एक का अध्ययन किया

Scientists say they have studied one of the oldest Mars meteorites ever found. The rock, named Teghaza 001, was found in eight pieces in the Sahara Desert in Mali in 2022 and is at least 4.1 billion years old, making it perhaps the oldest of the 435 known Mars meteorites. Its composition shows signs of contact with liquid water, suggesting early Mars was warmer and wetter and may have had conditions that could support microbial life. The findings were published in the journal Science.

سائنسدانوں کا کہنا ہے کہ انہوں نے مریخ کے قدیم ترین شہابیوں میں سے ایک کا مطالعہ کیا ہے۔ ٹیغزہ 001 نامی یہ چٹان 2022 میں مالی کے صحرائے صحارا میں آٹھ ٹکڑوں میں ملی تھی اور کم از کم 4.1 ارب سال پرانی ہے، جو اسے مریخ کے 435 معلوم شہابیوں میں شاید سب سے قدیم بناتی ہے۔ اس کی ترکیب میں مائع پانی کے آثار ملے ہیں، جس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ابتدائی مریخ گرم اور مرطوب تھا اور وہاں خوردبینی زندگی کے لیے حالات ہو سکتے تھے۔

वैज्ञानिकों का कहना है कि उन्होंने अब तक मिले सबसे पुराने मंगल उल्कापिंडों में से एक का अध्ययन किया है। टेघाज़ा 001 नाम की यह चट्टान 2022 में माली के सहारा रेगिस्तान में आठ टुकड़ों में मिली थी और कम से कम 4.1 अरब वर्ष पुरानी है, जो इसे मंगल के 435 ज्ञात उल्कापिंडों में शायद सबसे पुराना बनाती है। इसकी संरचना में तरल पानी के संकेत मिले हैं, जिससे पता चलता है कि शुरुआती मंगल गर्म और गीला था और वहां सूक्ष्म जीवन के लिए परिस्थितियां हो सकती थीं।

Read summary
Pakistan human rights lawyer couple sentenced to 10 years in prison
Pakistan • 2026-11-03, 08:56 PKT • ~1 min read

Pakistan human rights lawyer couple sentenced to 10 years in prison

پاکستان میں انسانی حقوق کی وکیل جوڑی کو 10 سال قید کی سزا

पाकिस्तान में मानवाधिकार वकील दंपति को 10 साल की जेल की सज़ा

A Pakistani anti-terrorism court has sentenced human rights lawyers Imaan Mazari and her husband Hadi Ali Chattha to 10 years in prison each. The case arose from an alleged security breach during England's cricket tour of Pakistan in 2024, when prosecutors said the couple removed road barriers and obstructed police in Islamabad, charges both denied. Rights groups including Amnesty International condemned the verdict, and defence lawyers said they would appeal. The couple had earlier sentences in a social media case suspended by the Supreme Court before being re-arrested.

پاکستان کی انسداد دہشت گردی عدالت نے انسانی حقوق کی وکیل ایمان مزاری اور ان کے شوہر ہادی علی چٹھہ کو 10، 10 سال قید کی سزا سنائی ہے۔ یہ مقدمہ 2024 میں انگلینڈ کی کرکٹ ٹیم کے دورہ پاکستان کے دوران مبینہ سیکیورٹی خلاف ورزی سے متعلق تھا، جس میں استغاثہ کا کہنا تھا کہ جوڑی نے اسلام آباد میں سڑک کی رکاوٹیں ہٹائیں اور پولیس کی راہ میں رکاوٹ ڈالی، جس کی دونوں نے تردید کی۔ ایمنسٹی انٹرنیشنل سمیت انسانی حقوق کی تنظیموں نے فیصلے کی مذمت کی ہے، اور دفاعی وکلاء نے اپیل کا اعلان کیا ہے۔

पाकिस्तान की आतंकवाद-रोधी अदालत ने मानवाधिकार वकील ईमान मज़ारी और उनके पति हादी अली चट्ठा को 10-10 साल की जेल की सज़ा सुनाई है। यह मामला 2024 में इंग्लैंड की क्रिकेट टीम के पाकिस्तान दौरे के दौरान कथित सुरक्षा उल्लंघन से जुड़ा था, जिसमें अभियोजन का कहना था कि दंपति ने इस्लामाबाद में सड़क अवरोध हटाए और पुलिस को रोका, जिन आरोपों से दोनों ने इनकार किया। एमनेस्टी इंटरनेशनल सहित अधिकार समूहों ने फैसले की निंदा की है, और बचाव पक्ष के वकीलों ने अपील की घोषणा की है।

Read summary
Anthropic warns AI is getting very close to building itself
USA • 2026-11-02, 22:48 ET • ~1 min read

Anthropic warns AI is getting very close to building itself

اینتھراپک نے خبردار کیا ہے کہ اے آئی خود کو بنانے کے بہت قریب پہنچ گیا ہے

एंथ्रॉपिक ने चेतावनी दी है कि एआई खुद को बनाने के बहुत करीब पहुंच गया है

Anthropic has warned that artificial intelligence is getting very close to RSI, a capability where an AI system can build and improve itself. The warning, reported by TechCrunch, points to a turning point in AI development: systems that no longer just follow human instructions, but can take part in creating their own next versions. Researchers say that step would raise serious safety questions about control and oversight.

اینتھراپک نے خبردار کیا ہے کہ مصنوعی ذہانت آر ایس آئی کے بہت قریب پہنچ گئی ہے، یعنی ایسی صلاحیت جس میں اے آئی نظام خود کو بنا اور بہتر کر سکے۔ ٹیک کرنچ کی رپورٹ کے مطابق یہ انتباہ اے آئی کی ترقی میں ایک اہم موڑ کی طرف اشارہ کرتا ہے: ایسے نظام جو صرف انسانی ہدایات پر عمل نہیں کرتے، بلکہ اپنے اگلے ورژن بنانے میں بھی حصہ لے سکتے ہیں۔ محققین کا کہنا ہے کہ اس قدم سے کنٹرول اور نگرانی کے بارے میں سنگین حفاظتی سوالات اٹھیں گے۔

एंथ्रॉपिक ने चेतावनी दी है कि कृत्रिम बुद्धिमत्ता आरएसआई के बहुत करीब पहुंच गई है, यानी ऐसी क्षमता जिसमें एआई प्रणाली खुद को बना और बेहतर कर सके। टेकक्रंच की रिपोर्ट के अनुसार यह चेतावनी एआई विकास में एक महत्वपूर्ण मोड़ की ओर इशारा करती है: ऐसी प्रणालियां जो सिर्फ मानव निर्देशों का पालन नहीं करतीं, बल्कि अपने अगले संस्करण बनाने में भी भाग ले सकती हैं। शोधकर्ताओं का कहना है कि इस कदम से नियंत्रण और निगरानी के बारे में गंभीर सुरक्षा सवाल उठेंगे।

Read summary
Syracuse coach to lead opener after his father's death
Sports • 2026-11-02, 22:48 ET • ~1 min read

Syracuse coach to lead opener after his father's death

سیراکیوز کے کوچ اپنے والد کی وفات کے بعد افتتاحی میچ میں ٹیم کی قیادت کریں گے

सिराक्यूज़ के कोच अपने पिता की मृत्यु के बाद शुरुआती मैच में टीम का नेतृत्व करेंगे

Syracuse coach Gerry McNamara's father has died, Syracuse.com reports. Despite the loss, McNamara will still coach the Orange in their season opener, leading his team through a difficult and emotional start to the campaign. The news has drawn sympathy from across the college basketball world.

سیراکیوز کے کوچ گیری میک نامارا کے والد انتقال کر گئے ہیں، سیراکیوز ڈاٹ کام کی رپورٹ کے مطابق۔ اس نقصان کے باوجود میک نامارا سیزن کے افتتاحی میچ میں اورنج کی کوچنگ کریں گے اور مشکل اور جذباتی آغاز میں اپنی ٹیم کی قیادت کریں گے۔ اس خبر پر کالج باسکٹ بال کی دنیا بھر سے ہمدردی کا اظہار کیا گیا ہے۔

सिराक्यूज़ के कोच जैरी मैकनामारा के पिता का निधन हो गया है, सिराक्यूज़.कॉम की रिपोर्ट के अनुसार। इस नुकसान के बावजूद मैकनामारा सीज़न के शुरुआती मैच में ऑरेंज की कोचिंग करेंगे और मुश्किल और भावनात्मक शुरुआत में अपनी टीम का नेतृत्व करेंगे। इस खबर पर कॉलेज बास्केटबॉल की दुनिया भर से सहानुभूति व्यक्त की गई है।

Read summary
Trump urges Republicans to 'win in a landslide' in final midterm pitch
Trump • 2026-11-02, 22:41 ET • ~1 min read

Trump urges Republicans to 'win in a landslide' in final midterm pitch

ٹرمپ نے حتمی انتخابی پیغام میں ریپبلکنز سے 'زبردست کامیابی' کا مطالبہ کیا

ट्रंप ने अंतिम चुनावी अपील में रिपब्लिकन से 'भारी जीत' का आह्वान किया

In his final pitch to voters before Tuesday's midterm elections, President Donald Trump urged Republicans to win in a landslide, the New York Post reports. His message capped the closing stretch of campaigning for an election that will decide control of Congress.

منگل کے وسط مدتی انتخابات سے پہلے ووٹرز کو اپنے حتمی پیغام میں صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ریپبلکنز سے زبردست کامیابی حاصل کرنے کا مطالبہ کیا ہے، نیویارک پوسٹ کی رپورٹ کے مطابق۔ یہ پیغام اس انتخابی مہم کے آخری مرحلے میں آیا ہے جو کانگریس کے کنٹرول کا فیصلہ کرے گا۔

मंगलवार के मध्यावधि चुनावों से पहले मतदाताओं को अपने अंतिम संदेश में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने रिपब्लिकन से भारी जीत हासिल करने का आह्वान किया है, न्यूयॉर्क पोस्ट की रिपोर्ट के अनुसार। यह संदेश उस चुनावी अभियान के अंतिम चरण में आया है जो कांग्रेस के नियंत्रण का फैसला करेगा।

Read summary
California officials brace for unprecedented election interference by Trump administration
USA • 2026-11-02, 22:41 ET • ~1 min read

California officials brace for unprecedented election interference by Trump administration

کیلیفورنیا کے حکام ٹرمپ حکومت کی جانب سے انتخاب میں بے مثال مداخلت کے لیے تیار

कैलिफोर्निया के अधिकारी ट्रंप प्रशासन के अभूतपूर्व चुनावी हस्तक्षेप के लिए तैयार

California officials say they are preparing for what they describe as unprecedented interference by the Trump administration in the state's elections, the Los Angeles Times reports. The preparations come as voters head to the polls in Tuesday's midterm elections, with state officials on alert over federal actions around voting.

کیلیفورنیا کے حکام کا کہنا ہے کہ وہ ریاست کے انتخابات میں ٹرمپ حکومت کی جانب سے بے مثال مداخلت کے لیے تیار ہیں، لاس اینجلس ٹائمز کی رپورٹ کے مطابق۔ یہ تیاریاں منگل کے وسط مدتی انتخابات کے موقع پر ہو رہی ہیں، جہاں ریاستی حکام ووٹنگ کے معاملے میں وفاقی اقدامات پر چوکس ہیں۔

कैलिफोर्निया के अधिकारियों का कहना है कि वे राज्य के चुनावों में ट्रंप प्रशासन के अभूतपूर्व हस्तक्षेप के लिए तैयार हैं, लॉस एंजिल्स टाइम्स की रिपोर्ट के अनुसार। यह तैयारी मंगलवार के मध्यावधि चुनावों के मौके पर हो रही है, जहां राज्य के अधिकारी मतदान के मामले में संघीय कदमों को लेकर सतर्क हैं।

Read summary
Half of in-office workers call their desk jobs 'remote,' NY Fed survey finds
Business • 2026-11-02, 22:41 ET • ~1 min read

Half of in-office workers call their desk jobs 'remote,' NY Fed survey finds

نیویارک فیڈ سروے: دفتر میں کام کرنے والے آدھے ملازمین اپنی نوکری کو 'ریموٹ' کہتے ہیں

न्यूयॉर्क फेड सर्वे: दफ्तर में काम करने वाले आधे कर्मचारी अपनी नौकरी को 'रिमोट' कहते हैं

About half of workers who go into an office describe their desk jobs as remote, according to a New York Federal Reserve survey reported by CNBC. The finding points to a sense of isolation at work, with many office employees feeling disconnected from colleagues even while sitting in the same workplace.

نیویارک فیڈرل ریزرو کے سروے کے مطابق دفتر جانے والے تقریباً آدھے ملازمین اپنی ڈیسک نوکریوں کو ریموٹ قرار دیتے ہیں، سی این بی سی کی رپورٹ کے مطابق۔ یہ نتیجہ کام پر تنہائی کے احساس کی طرف اشارہ کرتا ہے، جہاں بہت سے ملازمین ایک ہی دفتر میں بیٹھ کر بھی ساتھیوں سے کٹا ہوا محسوس کرتے ہیں۔

न्यूयॉर्क फेडरल रिजर्व के सर्वे के अनुसार, दफ्तर जाने वाले लगभग आधे कर्मचारी अपनी डेस्क नौकरियों को रिमोट बताते हैं, सीएनबीसी की रिपोर्ट के अनुसार। यह नतीजा काम पर अकेलेपन की भावना की ओर इशारा करता है, जहां कई कर्मचारी एक ही दफ्तर में बैठकर भी सहकर्मियों से कटे हुए महसूस करते हैं।

Read summary
How would Tehran respond if the US and Israel bomb Iran again?
Global • 2026-11-03, 03:41 GMT • ~1 min read

How would Tehran respond if the US and Israel bomb Iran again?

اگر امریکہ اور اسرائیل ایران پر دوبارہ بمباری کریں تو تہران کیا جواب دے گا؟

अगर अमेरिका और इज़राइल ईरान पर फिर बमबारी करें तो तेहरान कैसे जवाब देगा?

An Al Jazeera analysis asks how Tehran would respond if the United States and Israel were to bomb Iran again, as tensions and diplomacy around Iran continue in parallel. The piece weighs the options open to Iran's leadership, from restraint to retaliation, at a moment when another round of strikes remains a live possibility.

الجزیرہ کے ایک تجزیے میں سوال اٹھایا گیا ہے کہ اگر امریکہ اور اسرائیل ایران پر دوبارہ بمباری کریں تو تہران کیا جواب دے گا، جبکہ ایران کے معاملے میں کشیدگی اور سفارت کاری ساتھ ساتھ چل رہی ہیں۔ اس تجزیے میں ایرانی قیادت کے سامنے موجود راستوں کا جائزہ لیا گیا ہے، تحمل سے لے کر جوابی کارروائی تک، ایسے وقت میں جب حملوں کا ایک اور دور اب بھی ممکن ہے۔

अल जज़ीरा के एक विश्लेषण में सवाल उठाया गया है कि अगर अमेरिका और इज़राइल ईरान पर फिर बमबारी करें तो तेहरान कैसे जवाब देगा, जबकि ईरान के मामले में तनाव और कूटनीति साथ-साथ चल रहे हैं। इस विश्लेषण में ईरानी नेतृत्व के सामने मौजूद रास्तों का आकलन किया गया है, संयम से लेकर जवाबी कार्रवाई तक, ऐसे समय में जब हमलों का एक और दौर अब भी संभव है।

Read summary
Musk says Neuralink's Blindsight implant could restore sight to the blind
Musk • 2026-11-02, 22:35 ET • ~1 min read

Musk says Neuralink's Blindsight implant could restore sight to the blind

مسک کا کہنا ہے کہ نیورالنک کا بلائنڈ سائٹ امپلانٹ نابینا افراد کی بینائی بحال کر سکتا ہے

मस्क का कहना है कि न्यूरालिंक का ब्लाइंडसाइट इम्प्लांट अंधे लोगों की दृष्टि लौटा सकता है

Elon Musk says Neuralink's second product, Blindsight, is ready from an engineering standpoint and is only awaiting regulatory approval, Fox News reports. The implant is designed to give sight to people who are completely blind, including those blind from birth, by turning camera images into signals the brain can interpret. Blindsight received an FDA Breakthrough Device designation in September 2024, which is not the same as approval, and no human vision-restoration trial for it is listed in the public clinical trials registry yet.

ایلون مسک کا کہنا ہے کہ نیورالنک کی دوسری مصنوعات بلائنڈ سائٹ انجینئرنگ کے لحاظ سے تیار ہے اور صرف ریگولیٹری منظوری کی منتظر ہے، فاکس نیوز کی رپورٹ کے مطابق۔ یہ امپلانٹ کیمرے کی تصاویر کو ایسے سگنلز میں بدل کر مکمل طور پر نابینا افراد، بشمول پیدائشی طور پر نابینا لوگوں، کو بینائی دینے کے لیے بنایا گیا ہے۔ بلائنڈ سائٹ کو ستمبر 2024 میں ایف ڈی اے کی بریک تھرو ڈیوائس کا درجہ ملا تھا، جو منظوری کے برابر نہیں ہے، اور عوامی کلینیکل ٹرائلز کی فہرست میں اس کے لیے انسانی بینائی کی بحالی کا کوئی ٹرائل ابھی درج نہیں ہے۔

एलोन मस्क का कहना है कि न्यूरालिंक का दूसरा उत्पाद ब्लाइंडसाइट इंजीनियरिंग के लिहाज़ से तैयार है और केवल नियामक मंज़ूरी का इंतज़ार है, फॉक्स न्यूज़ की रिपोर्ट के अनुसार। यह इम्प्लांट कैमरे की तस्वीरों को ऐसे संकेतों में बदलकर पूरी तरह अंधे लोगों, जिनमें जन्म से अंधे लोग भी शामिल हैं, को दृष्टि देने के लिए बनाया गया है। ब्लाइंडसाइट को सितंबर 2024 में एफडीए का ब्रेकथ्रू डिवाइस दर्जा मिला था, जो मंज़ूरी के बराबर नहीं है, और सार्वजनिक क्लिनिकल ट्रायल सूची में इसके लिए मानव दृष्टि बहाली का कोई परीक्षण अभी दर्ज नहीं है।

Read summary
Ex-West Point cadet sued over drugging girlfriend to force an abortion
USA • 2026-11-02, 22:35 ET • ~1 min read

Ex-West Point cadet sued over drugging girlfriend to force an abortion

سابق ویسٹ پوائنٹ کیڈٹ پر گرل فرینڈ کو دوا دے کر حمل ختم کرنے کا مقدمہ

पूर्व वेस्ट पॉइंट कैडेट पर प्रेमिका को दवा देकर गर्भपात कराने का मुकदमा

A former West Point cadet is facing a civil lawsuit from his ex-girlfriend, who says he secretly drugged her and gave her abortion medication without her knowledge in 2022, when both were cadets, the Boston Herald reports. Caleb Suh pleaded guilty in federal court in June 2026 to assault resulting in substantial bodily injury to a dating partner, admitting he sedated her and administered the medication without her consent, after which she miscarried. The lawsuit, filed on October 28, seeks damages; Suh later studied at Cornell and enrolled in a master's programme at Columbia University.

ایک سابق ویسٹ پوائنٹ کیڈٹ کو اپنی سابق گرل فرینڈ کی جانب سے سول مقدمے کا سامنا ہے، جو کہتی ہیں کہ اس نے 2022 میں، جب دونوں کیڈٹ تھے، خفیہ طور پر انہیں دوا دے کر نشہ آور بنایا اور ان کی معلومات کے بغیر حمل ختم کرنے کی دوا دی، بوسٹن ہیرالڈ کی رپورٹ کے مطابق۔ کیلب سہ نے جون 2026 میں وفاقی عدالت میں ڈیٹنگ پارٹنر کو شدید جسمانی چوٹ پہنچانے کے حملے کا اعتراف کیا، اور تسلیم کیا کہ اس نے اپنی گرل فرینڈ کو بے ہوش کر کے اس کی رضامندی کے بغیر دوا دی، جس کے بعد ان کا حمل ضائع ہو گیا۔ 28 اکتوبر کو دائر مقدمے میں ہرجانے کا مطالبہ کیا گیا ہے؛ سہ نے بعد میں کارنیل میں تعلیم حاصل کی اور کولمبیا یونیورسٹی میں ماسٹرز پروگرام میں داخلہ لیا۔

एक पूर्व वेस्ट पॉइंट कैडेट को अपनी पूर्व प्रेमिका की ओर से दीवानी मुकदमे का सामना है, जो कहती हैं कि उसने 2022 में, जब दोनों कैडेट थे, गुप्त रूप से उन्हें दवा देकर बेहोश किया और उनकी जानकारी के बिना गर्भपात की दवा दी, बोस्टन हेराल्ड की रिपोर्ट के अनुसार। कैलेब सुह ने जून 2026 में संघीय अदालत में डेटिंग पार्टनर को गंभीर शारीरिक चोट पहुँचाने के हमले का दोष स्वीकार किया, और माना कि उसने अपनी प्रेमिका को बेहोश करके उसकी सहमति के बिना दवा दी, जिसके बाद उनका गर्भपात हो गया। 28 अक्टूबर को दायर मुकदमे में हर्जाने की माँग की गई है; सुह ने बाद में कॉर्नेल में पढ़ाई की और कोलंबिया विश्वविद्यालय में मास्टर कार्यक्रम में दाखिला लिया।

Read summary
War, tariffs and China: Asia-Pacific watches US midterms for change
USA • 2026-11-02, 22:35 ET • ~1 min read

War, tariffs and China: Asia-Pacific watches US midterms for change

جنگ، محصولات اور چین: ایشیا پیسفک امریکہ کے وسط مدتی انتخابات میں تبدیلی کا منتظر

युद्ध, टैरिफ़ और चीन: एशिया-प्रशांत अमेरिका के मध्यावधि चुनावों में बदलाव की उम्मीद में

Governments and businesses across the Asia-Pacific are watching Tuesday's US midterm elections closely as they reel from the energy shock of the US-Israel war on Iran, Al Jazeera reports. Many in the region hope for big changes during the rest of President Donald Trump's term, from the war to trade and tariffs, but analysts say few expect that even if Democrats take the House of Representatives and possibly the Senate. Analysts note Congress cannot change tariff policy on its own, so deeper shifts in trade policy may have to wait until the 2028 presidential election.

ایشیا پیسفک بھر کی حکومتیں اور کاروبار امریکہ اور اسرائیل کی ایران پر جنگ سے پیدا ہونے والے توانائی کے جھٹکے کے دوران منگل کے امریکی وسط مدتی انتخابات کو قریب سے دیکھ رہے ہیں، الجزیرہ کی رپورٹ کے مطابق۔ خطے میں بہت سے لوگ صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی باقی مدت میں جنگ سے لے کر تجارت اور محصولات تک بڑی تبدیلیوں کی امید رکھتے ہیں، لیکن تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ اگر ڈیموکریٹس ایوان نمائندگان اور ممکنہ طور پر سینیٹ بھی جیت لیں تب بھی کم ہی لوگ اس کی توقع رکھتے ہیں۔ تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ کانگریس اکیلے محصولات کی پالیسی نہیں بدل سکتی، اس لیے تجارتی پالیسی میں گہری تبدیلیاں 2028 کے صدارتی انتخاب تک انتظار کر سکتی ہیں۔

एशिया-प्रशांत भर की सरकारें और कारोबार अमेरिका और इसराइल के ईरान पर युद्ध से पैदा हुए ऊर्जा झटके के बीच मंगलवार के अमेरिकी मध्यावधि चुनावों को करीब से देख रहे हैं, अल जज़ीरा की रिपोर्ट के अनुसार। क्षेत्र में कई लोग राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के शेष कार्यकाल में युद्ध से लेकर व्यापार और टैरिफ़ तक बड़े बदलावों की उम्मीद रखते हैं, लेकिन विश्लेषकों का कहना है कि अगर डेमोक्रेट प्रतिनिधि सभा और संभवतः सीनेट भी जीत लें, तब भी कम ही लोग इसकी उम्मीद करते हैं। विश्लेषकों का कहना है कि कांग्रेस अकेले टैरिफ़ नीति नहीं बदल सकती, इसलिए व्यापार नीति में गहरे बदलाव 2028 के राष्ट्रपति चुनाव तक इंतज़ार कर सकते हैं।

Read summary
Jury selection begins in first death-penalty case at Guantánamo Bay
USA • 2026-11-02, 22:27 ET • ~1 min read

Jury selection begins in first death-penalty case at Guantánamo Bay

گوانتانامو بے میں پہلے سزائے موت کے مقدمے میں جیوری کا انتخاب شروع

ग्वांतानामो बे में पहले मौत की सज़ा वाले मामले में जूरी का चयन शुरू

Jury selection has begun at Guantánamo Bay in the first case there in which prosecutors are seeking the death penalty, the New York Times reports. The case is a major step for the military commissions system, which has faced years of delays and legal disputes. Picking a jury that can fairly hear a capital case is expected to be a slow and closely watched process.

نیویارک ٹائمز کے مطابق گوانتانامو بے میں پہلے ایسے مقدمے میں جیوری کا انتخاب شروع ہو گیا ہے جس میں استغاثہ سزائے موت کا مطالبہ کر رہا ہے۔ یہ مقدمہ فوجی کمیشنوں کے نظام کے لیے ایک بڑا قدم ہے، جس میں برسوں تاخیر اور قانونی تنازعات رہے ہیں۔ سزائے موت کے مقدمے کی سماعت کے لیے منصفانہ جیوری کا انتخاب سست اور توجہ طلب عمل ہونے کی توقع ہے۔

न्यूयॉर्क टाइम्स के अनुसार, ग्वांतानामो बे में पहले ऐसे मामले में जूरी का चयन शुरू हो गया है जिसमें अभियोजन पक्ष मौत की सज़ा की मांग कर रहा है। यह मामला सैन्य आयोग प्रणाली के लिए एक बड़ा कदम है, जिसमें वर्षों की देरी और कानूनी विवाद रहे हैं। मौत की सज़ा वाले मामले की सुनवाई के लिए निष्पक्ष जूरी चुनना धीमी और बारीकी से देखी जाने वाली प्रक्रिया होने की उम्मीद है।

Read summary

Most read

سب سے زیادہ پڑھی گئی

सबसे ज़्यादा पढ़ी गई

  1. Loading...

Get news in your inbox

خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں

खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं

One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.

نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔

नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।

Advertisement