A judge has blocked Tennessee from denying driver's licenses to immigrants who hold federal work permits. The state's driver services agency had recently stopped accepting work permits as proof of legal presence, leaving many longtime license holders, including about 6,000 DACA recipients known as Dreamers, unable to renew. Immigrant advocates sued, arguing the sudden change was made without proper process; the ruling restores the earlier practice while the case continues.
ایک جج نے ٹینیسی کو ان تارکین وطن کو ڈرائیونگ لائسنس دینے سے انکار کرنے سے روک دیا ہے جن کے پاس وفاقی ورک پرمٹ ہیں۔ ریاست کے ڈرائیور سروسز ادارے نے حال ہی میں ورک پرمٹ کو قانونی موجودگی کے ثبوت کے طور پر قبول کرنا بند کر دیا تھا، جس سے تقریباً 6,000 ڈاکا وصول کنندگان 'ڈریمرز' سمیت کئی پرانے لائسنس ہولڈرز تجدید نہیں کرا پا رہے تھے۔ تارکین وطن کے حقوق کی تنظیموں نے مقدمہ دائر کر کے کہا کہ یہ اچانک تبدیلی مناسب طریقہ کار کے بغیر کی گئی؛ فیصلے سے کیس جاری رہنے تک پرانی روایت بحال ہو گئی ہے۔
एक जज ने टेनेसी को उन प्रवासियों को ड्राइविंग लाइसेंस देने से इनकार करने से रोक दिया है जिनके पास संघीय वर्क परमिट हैं। राज्य की ड्राइवर सेवा एजेंसी ने हाल ही में वर्क परमिट को कानूनी उपस्थिति के प्रमाण के रूप में स्वीकार करना बंद कर दिया था, जिससे लगभग 6,000 डाका प्राप्तकर्ता 'ड्रीमर्स' सहित कई पुराने लाइसेंस धारक नवीनीकरण नहीं करा पा रहे थे। प्रवासी अधिकार संगठनों ने मुकदमा दायर कर कहा कि यह अचानक बदलाव उचित प्रक्रिया के बिना किया गया; फैसले से मामले के चलते रहने तक पुरानी व्यवस्था बहाल हो गई है।
An activist collective calling itself the Capytistas is reportedly preparing to publish the home addresses of Elon Musk, his brother Kimbal and Tesla board members, according to a report reviewed by WIRED. The group says it plans to release more than 150 addresses linked to billionaires, along with over 3,500 records, and claims to have raised more than $1 million for the project. The group openly describes its tactic as doxing and frames it as a demand for accountability, while the planned releases have raised safety and privacy concerns.
رپورٹ کے مطابق، خود کو کیپی ٹسٹاس کہنے والا ایک سرگرم گروپ ایلون مسک، ان کے بھائی کمبل اور ٹیسلا بورڈ کے ارکان کے گھروں کے پتے شائع کرنے کی تیاری کر رہا ہے۔ گروپ کا کہنا ہے کہ وہ ارب پتیوں سے منسلک 150 سے زیادہ پتے اور 3,500 سے زیادہ ریکارڈ جاری کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، اور اس منصوبے کے لیے 10 لاکھ ڈالر سے زیادہ جمع کرنے کا دعویٰ کرتا ہے۔ گروپ کھلے عام اپنی حکمت عملی کو ڈاکسنگ قرار دیتا ہے اور اسے جوابدہی کا مطالبہ کہتا ہے، جبکہ منصوبہ بند انکشافات نے حفاظت اور نجی معلومات کے حوالے سے خدشات بڑھا دیے ہیں۔
रिपोर्ट के अनुसार, खुद को कैपिटिस्टास कहने वाला एक कार्यकर्ता समूह एलन मस्क, उनके भाई किंबल और टेस्ला बोर्ड के सदस्यों के घरों के पते प्रकाशित करने की तैयारी कर रहा है। समूह का कहना है कि वह अरबपतियों से जुड़े 150 से अधिक पते और 3,500 से अधिक रिकॉर्ड जारी करने की योजना बना रहा है, और उसने इस परियोजना के लिए 10 लाख डॉलर से अधिक जुटाने का दावा किया है। समूह खुले तौर पर अपनी रणनीति को डॉक्सिंग बताता है और इसे जवाबदेही की मांग कहता है, जबकि नियोजित खुलासों ने सुरक्षा और निजता को लेकर चिंताएं बढ़ा दी हैं।
Scientists have identified the first known dinosaur that ate fruit: a turkey-sized, beaked creature named Infernogallus jamesi, meaning hell chicken. The feathered dinosaur lived about 66 million years ago in what is now the Hell Creek Formation, alongside T. rex and Triceratops. Its beak and jaw muscles were specially adapted for mashing soft fruit and separating seeds from flesh, a diet never before confirmed in a dinosaur. The discovery was published in the journal Nature Communications.
سائنس دانوں نے پھل کھانے والے پہلے معلوم ڈائنوسار کی شناخت کی ہے: ٹرکی کے سائز کا، چونچ والا جانور جس کا نام انفرنوگیلس جیمسی ہے، یعنی 'ہیل چکن'۔ یہ پروں والا ڈائنوسار تقریباً 6 کروڑ 60 لاکھ سال پہلے ہیل کریک فارمیشن کے علاقے میں رہتا تھا، جہاں ٹی ریکس اور ٹرائی سیرا ٹاپس بھی تھے۔ اس کی چونچ اور جبڑے کے پٹھے نرم پھل کو مسلنے اور گودے سے بیج الگ کرنے کے لیے خاص طور پر بنے تھے، ایسی خوراک کسی ڈائنوسار میں پہلے کبھی ثابت نہیں ہوئی تھی۔ یہ دریافت نیچر کمیونیکیشنز جریدے میں شائع ہوئی ہے۔
वैज्ञानिकों ने फल खाने वाले पहले ज्ञात डायनासोर की पहचान की है: टर्की के आकार का, चोंच वाला जीव जिसका नाम इनफर्नोगैलस जेम्सी है, यानी 'हेल चिकन'। यह पंख वाला डायनासोर लगभग 6.6 करोड़ साल पहले हेल क्रीक फॉर्मेशन क्षेत्र में रहता था, जहां टी. रेक्स और ट्राइसेराटॉप्स भी थे। इसकी चोंच और जबड़े की मांसपेशियां नरम फल को मसलने और गूदे से बीज अलग करने के लिए विशेष रूप से बनी थीं, ऐसा आहार किसी डायनासोर में पहले कभी पुष्ट नहीं हुआ था। यह खोज नेचर कम्युनिकेशंस पत्रिका में प्रकाशित हुई है।
LeBron James turned a missed fast break into a viral moment on Monday night. Chasing a pass from Tyrese Maxey during Philadelphia's 126-107 win over Chicago, the 41-year-old ran into the stands and spilled a courtside fan's wine. He then took a sip from the fan's cup, handed it back and ran back onto the court. James, who finished with 15 points, nine assists and seven rebounds, later joked that he wanted to see if the spilled wine was worth it — and said it was all right. The fan, Troy Clemons, said he simply got a fresh drink afterwards.
لیبرون جیمز نے پیر کی رات ایک چھوٹی ہوئی فاسٹ بریک کو وائرل لمحہ بنا دیا۔ فلاڈیلفیا کی شکاگو پر 126-107 کی جیت کے دوران ٹائرس میکسی کے پاس کے پیچھے بھاگتے ہوئے 41 سالہ جیمز اسٹینڈز میں جا گرے اور ایک مداح کی شراب گرا دی۔ پھر انہوں نے مداح کے کپ سے ایک گھونٹ پیا، کپ واپس دیا اور کورٹ پر واپس آ گئے۔ 15 پوائنٹس، نو اسسٹس اور سات ری باؤنڈز کے ساتھ میچ ختم کرنے والے جیمز نے بعد میں مذاق میں کہا کہ وہ دیکھنا چاہتے تھے کہ گری ہوئی شراب کیسی ہے — اور کہا کہ ٹھیک تھی۔ مداح ٹرائے کلیمنز نے کہا کہ انہوں نے بعد میں بس ایک نیا مشروب لے لیا۔
लीब्रोन जेम्स ने सोमवार रात एक छूटी फास्ट ब्रेक को वायरल पल बना दिया। शिकागो पर फिलाडेल्फिया की 126-107 की जीत के दौरान टायरीज़ मैक्सी के पास का पीछा करते हुए 41 वर्षीय जेम्स स्टैंड में जा गिरे और एक प्रशंसक की वाइन गिरा दी। फिर उन्होंने प्रशंसक के कप से एक घूंट पिया, कप वापस दिया और कोर्ट पर लौट आए। 15 अंक, नौ असिस्ट और सात रिबाउंड के साथ मैच खत्म करने वाले जेम्स ने बाद में मज़ाक में कहा कि वह देखना चाहते थे कि गिरी हुई वाइन कैसी है — और कहा कि ठीक थी। प्रशंसक ट्रॉय क्लेमन्स ने कहा कि उन्होंने बाद में बस एक नया पेय ले लिया।
Amazon MGM has submitted Peter Farrelly's film 'I Play Rocky' for Golden Globes consideration in the musical or comedy categories, rather than drama. The film follows Sylvester Stallone, played by Anthony Ippolito, as he fights to write and star in the original 'Rocky'. The choice surprised many awards watchers, because the film was widely expected to compete as a drama. If the comedy placement is accepted, it will change which films and actors Ippolito competes against in the Globes races.
ایمیزون ایم جی ایم نے پیٹر فیریلی کی فلم 'آئی پلے راکی' کو گولڈن گلوبز میں ڈرامے کے بجائے میوزیکل یا کامیڈی کیٹیگری میں پیش کر دیا ہے۔ یہ فلم سلویسٹر اسٹالون کی کہانی ہے، جن کا کردار انتھونی اپولیٹو نے ادا کیا ہے، جو اصل 'راکی' لکھنے اور اس میں اداکاری کے لیے جدوجہد کرتے ہیں۔ یہ فیصلہ بہت سے ایوارڈ مبصرین کے لیے حیران کن تھا، کیونکہ توقع تھی کہ یہ فلم ڈرامے میں مقابلہ کرے گی۔ اگر کامیڈی کیٹیگری قبول ہو گئی تو اس سے بدل جائے گا کہ اپولیٹو کن فلموں اور اداکاروں سے مقابلہ کریں گے۔
अमेज़न एमजीएम ने पीटर फैरेली की फिल्म 'आई प्ले रॉकी' को गोल्डन ग्लोब्स में ड्रामा के बजाय म्यूज़िकल या कॉमेडी श्रेणी में जमा कर दिया है। यह फिल्म सिल्वेस्टर स्टेलोन की कहानी है, जिनका किरदार एंथनी इपोलिटो ने निभाया है, जो मूल 'रॉकी' लिखने और उसमें अभिनय करने के लिए संघर्ष करते हैं। यह फैसला कई पुरस्कार जानकारों के लिए हैरान करने वाला था, क्योंकि उम्मीद थी कि यह फिल्म ड्रामा में प्रतिस्पर्धा करेगी। अगर कॉमेडी श्रेणी स्वीकार हो गई तो इससे बदल जाएगा कि इपोलिटो किन फिल्मों और अभिनेताओं से मुकाबला करेंगे।
Washington astrophotographer AJ Smadi has captured a rare photograph showing the International Space Station passing directly beside Jupiter. Smadi had planned the shot for nearly two years, driving more than an hour north of Seattle to Burlington, Washington, before sunrise. At 6:03 a.m. local time, the station zipped past the giant planet, and the two appear almost the same size in the frame — even though Jupiter is about 1.3 million times wider, it is also about 1.3 million times farther away. Seven people were aboard the station at that moment.
واشنگٹن کے فلکیاتی فوٹوگرافر اے جے سمادی نے ایک نایاب تصویر لی ہے جس میں بین الاقوامی خلائی اسٹیشن مشتری کے بالکل ساتھ سے گزرتا نظر آتا ہے۔ سمادی نے اس تصویر کے لیے تقریباً دو سال منصوبہ بندی کی اور طلوع آفتاب سے پہلے سیئٹل سے ایک گھنٹے سے زیادہ شمال میں برلنگٹن، واشنگٹن گئے۔ مقامی وقت کے مطابق صبح 6:03 پر اسٹیشن دیوہیکل سیارے کے پاس سے گزرا، اور دونوں فریم میں تقریباً ایک جیسے سائز کے نظر آتے ہیں — حالانکہ مشتری تقریباً 13 لاکھ گنا چوڑا ہے، وہ اتنا ہی دور بھی ہے۔ اس لمحے اسٹیشن پر سات افراد سوار تھے۔
वाशिंगटन के खगोलीय फोटोग्राफर एजे स्मादी ने एक दुर्लभ तस्वीर ली है जिसमें अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन बृहस्पति के बिल्कुल साथ से गुज़रता नज़र आता है। स्मादी ने इस तस्वीर के लिए लगभग दो साल योजना बनाई और सूर्योदय से पहले सिएटल से एक घंटे से अधिक उत्तर में बर्लिंगटन, वाशिंगटन गए। स्थानीय समय सुबह 6:03 बजे स्टेशन विशाल ग्रह के पास से गुज़रा, और दोनों फ्रेम में लगभग एक जैसे आकार के दिखते हैं — हालाँकि बृहस्पति लगभग 13 लाख गुना चौड़ा है, वह उतना ही दूर भी है। उस पल स्टेशन पर सात लोग सवार थे।
Emerging research suggests more sunlight exposure is linked to better blood sugar control. A small study in the journal Cell Metabolism found that 13 people with type 2 diabetes spent more time in the normal blood sugar range when they had natural daylight than under artificial light alone. A much larger UK study of more than 420,000 people also linked sunnier days before a blood test to lower blood sugar. Researchers stress the findings show a link, not proof that sunlight alone treats diabetes, and say regular movement outdoors may be part of the explanation.
نئی تحقیق سے اشارہ ملتا ہے کہ زیادہ سورج کی روشنی کا تعلق بلڈ شوگر کے بہتر کنٹرول سے ہے۔ سیل میٹابولزم جریدے میں شائع ایک چھوٹی تحقیق میں پایا گیا کہ ٹائپ 2 ذیابیطس کے 13 افراد کا بلڈ شوگر مصنوعی روشنی کے مقابلے میں قدرتی دن کی روشنی میں زیادہ دیر تک نارمل حد میں رہا۔ برطانیہ میں 4 لاکھ 20 ہزار سے زیادہ افراد کی ایک بڑی تحقیق میں بھی بلڈ ٹیسٹ سے پہلے دھوپ والے دنوں کا تعلق کم بلڈ شوگر سے پایا گیا۔ محققین زور دیتے ہیں کہ یہ صرف ایک تعلق ہے، اس بات کا ثبوت نہیں کہ صرف سورج کی روشنی ذیابیطس کا علاج ہے، اور کہتے ہیں کہ باہر باقاعدہ حرکت بھی اس کی ایک وجہ ہو سکتی ہے۔
उभरते शोध से संकेत मिलता है कि अधिक धूप का संबंध ब्लड शुगर के बेहतर नियंत्रण से है। सेल मेटाबॉलिज़्म पत्रिका में प्रकाशित एक छोटे अध्ययन में पाया गया कि टाइप 2 मधुमेह वाले 13 लोगों का ब्लड शुगर कृत्रिम रोशनी की तुलना में प्राकृतिक दिन की रोशनी में अधिक समय तक सामान्य सीमा में रहा। ब्रिटेन में 4 लाख 20 हज़ार से अधिक लोगों के एक बड़े अध्ययन में भी ब्लड टेस्ट से पहले धूप वाले दिनों का संबंध कम ब्लड शुगर से पाया गया। शोधकर्ता ज़ोर देते हैं कि यह केवल एक संबंध है, इस बात का प्रमाण नहीं कि केवल धूप मधुमेह का इलाज है, और कहते हैं कि बाहर नियमित गतिविधि भी इसका एक कारण हो सकती है।
Protesters in Oakland have rallied against new data centres, warning that the huge facilities could strain the electricity grid and push up household power bills. At least seven Bay Area cities, including San Francisco, Richmond and Oakland, have passed temporary moratoriums on data centre construction in the two months before Tuesday's midterm elections. The issue has become a talking point in local races, including the contest to replace longtime House leader Nancy Pelosi, as residents weigh the AI industry's economic boost against its environmental and energy costs.
اوکلینڈ میں مظاہرین نے نئے ڈیٹا سینٹرز کے خلاف احتجاج کیا ہے اور خبردار کیا ہے کہ یہ بڑی سہولتیں بجلی کے نظام پر دباؤ ڈال سکتی ہیں اور گھریلو بجلی کے بل بڑھا سکتی ہیں۔ منگل کے وسط مدتی انتخابات سے پہلے دو ماہ میں کم از کم سات بے ایریا شہروں، جن میں سان فرانسسکو، رچمنڈ اور اوکلینڈ شامل ہیں، نے ڈیٹا سینٹرز کی تعمیر پر عارضی پابندی لگا دی ہے۔ یہ مسئلہ مقامی انتخابات میں اہم موضوع بن گیا ہے، جس میں دیرینہ ایوان رہنما نینسی پیلوسی کی جگہ لینے کی دوڑ بھی شامل ہے، کیونکہ شہری اے آئی صنعت کے معاشی فائدے کو ماحولیاتی اور توانائی کی قیمت کے ساتھ تول رہے ہیں۔
ओकलैंड में प्रदर्शनकारियों ने नए डेटा केंद्रों के खिलाफ रैली की है और चेतावनी दी है कि ये विशाल सुविधाएँ बिजली ग्रिड पर दबाव डाल सकती हैं और घरेलू बिजली बिल बढ़ा सकती हैं। मंगलवार के मध्यावधि चुनावों से पहले दो महीनों में कम से कम सात बे एरिया शहरों, जिनमें सैन फ्रांसिस्को, रिचमंड और ओकलैंड शामिल हैं, ने डेटा केंद्र निर्माण पर अस्थायी रोक लगा दी है। यह मुद्दा स्थानीय दौड़ों में चर्चा का विषय बन गया है, जिसमें लंबे समय से हाउस नेता नैंसी पेलोसी की जगह लेने की दौड़ भी शामिल है, क्योंकि निवासी एआई उद्योग के आर्थिक लाभ को पर्यावरणीय और ऊर्जा लागत के साथ तौल रहे हैं।
Physicists have found a previously hidden process in Einstein's equations that they call gravitational reconnection. Just as magnetic field lines in plasmas can break and rejoin, releasing energy in solar flares, gravitational field structures — described as sheets rather than lines, because space-time has four dimensions — can reconnect and pass energy into matter. The theoretical study, published in Physical Review D, could help scientists model extreme events such as merging black holes and the gravitational waves they produce.
ماہرین طبیعیات نے آئن اسٹائن کی مساواتوں میں ایک پہلے سے پوشیدہ عمل دریافت کیا ہے جسے وہ کشش ثقل کی دوبارہ جوڑی کہتے ہیں۔ جس طرح پلازما میں مقناطیسی لکیریں ٹوٹ کر دوبارہ جڑ سکتی ہیں اور شمسی شعلوں میں توانائی خارج کرتی ہیں، اسی طرح کشش ثقل کے میدان کی ساخت — جنہیں لکیروں کے بجائے چادریں کہا جاتا ہے کیونکہ خلائی وقت چار جہتی ہے — دوبارہ جڑ کر توانائی مادے میں منتقل کر سکتی ہیں۔ یہ نظریاتی تحقیق فزیکل ریویو ڈی میں شائع ہوئی ہے اور سائنسدانوں کو بلیک ہولز کے انضمام جیسے انتہائی واقعات اور ان سے پیدا ہونے والی کشش ثقل کی لہروں کو سمجھنے میں مدد دے سکتی ہے۔
भौतिकविदों ने आइंस्टीन के समीकरणों में एक पहले छिपी प्रक्रिया खोजी है जिसे वे गुरुत्वाकर्षण पुनर्संयोजन कहते हैं। जैसे प्लाज़्मा में चुंबकीय क्षेत्र रेखाएँ टूटकर फिर जुड़ सकती हैं और सौर ज्वालाओं में ऊर्जा छोड़ती हैं, वैसे ही गुरुत्वाकर्षण क्षेत्र की संरचनाएँ — जिन्हें रेखाओं के बजाय चादरें कहा जाता है क्योंकि अंतरिक्ष-काल चार आयामी है — फिर से जुड़कर ऊर्जा को पदार्थ में स्थानांतरित कर सकती हैं। फिज़िकल रिव्यू डी में प्रकाशित यह सैद्धांतिक अध्ययन वैज्ञानिकों को ब्लैक होल के विलय जैसे चरम घटनाओं और उनसे उत्पन्न गुरुत्वाकर्षण तरंगों को समझने में मदद कर सकता है।
Star Trek actress Gates McFadden has written a personal tribute to her longtime co-star Patrick Stewart, who died on 28 October at the age of 86 after living with Alzheimer's disease and Lewy body dementia. In the Variety essay, McFadden, who played Dr Beverly Crusher alongside Stewart's Captain Jean-Luc Picard, said she had known he was very ill but had still hoped to see him once more. She wrote that Picard, a leader who cared about ethics and doing what was right, gave audiences around the world hope — and that for some fans, losing Picard hurts even more than losing Stewart himself.
اسٹار ٹریک اداکارہ گیٹس میک فیڈن نے اپنے دیرینہ ساتھی پیٹرک اسٹیورٹ کو ذاتی خراج تحسین پیش کیا ہے، جو 28 اکتوبر کو 86 سال کی عمر میں الزائمر اور لیوی باڈی ڈیمنشیا کے ساتھ زندگی گزارنے کے بعد انتقال کر گئے۔ ورائٹی میں شائع مضمون میں میک فیڈن، جنہوں نے اسٹیورٹ کے کیپٹن ژاں لوک پیکارڈ کے ساتھ ڈاکٹر بیورلی کرشر کا کردار ادا کیا، نے کہا کہ وہ جانتی تھیں کہ وہ بہت بیمار ہیں لیکن پھر بھی امید تھی کہ انہیں ایک بار پھر دیکھ سکیں گی۔ انہوں نے لکھا کہ پیکارڈ، ایک ایسا رہنما جو اخلاقیات اور درست کام کی پروا کرتا تھا، نے دنیا بھر کے ناظرین کو امید دی — اور کچھ مداحوں کے لیے پیکارڈ کو کھونا خود اسٹیورٹ کو کھونے سے بھی زیادہ تکلیف دہ ہے۔
स्टार ट्रेक अभिनेत्री गेट्स मैकफ़ैडन ने अपने लंबे समय के सह-कलाकार पैट्रिक स्टीवर्ट को व्यक्तिगत श्रद्धांजलि दी है, जिनका 28 अक्टूबर को 86 वर्ष की आयु में अल्ज़ाइमर रोग और लेवी बॉडी डिमेंशिया के साथ जीवन बिताने के बाद निधन हो गया। वैराइटी में प्रकाशित निबंध में मैकफ़ैडन, जिन्होंने स्टीवर्ट के कैप्टन ज्यां-ल्यूक पिकार्ड के साथ डॉ. बेवर्ली क्रशर की भूमिका निभाई, ने कहा कि वह जानती थीं कि वह बहुत बीमार हैं लेकिन फिर भी उम्मीद थी कि उन्हें एक बार फिर देख सकेंगी। उन्होंने लिखा कि पिकार्ड, एक ऐसा नेता जो नैतिकता और सही काम करने की परवाह करता था, ने दुनिया भर के दर्शकों को उम्मीद दी — और कुछ प्रशंसकों के लिए पिकार्ड को खोना स्वयं स्टीवर्ट को खोने से भी अधिक दुखद है।
Graduation standards in the United States have slipped over time, a Washington Post examination finds, with diplomas increasingly awarded to students who have not met the academic bar once expected of graduates. Schools under pressure to raise graduation rates have loosened requirements, leaving employers and colleges unsure what a high school diploma really guarantees. The trend has revived a debate over whether pushing more students across the finish line is helping them, or simply hiding how far behind many of them are.
واشنگٹن پوسٹ کی تحقیق کے مطابق امریکہ میں گریجویشن کے معیارات وقت کے ساتھ کمزور ہوئے ہیں، اور اب ڈپلومے ایسے طلبہ کو بھی دیے جا رہے ہیں جو پہلے متوقع تعلیمی معیار پر پورا نہیں اترتے۔ گریجویشن کی شرح بڑھانے کے دباؤ میں اسکولوں نے شرائط نرم کر دی ہیں، جس سے آجروں اور کالجوں کو یہ یقین نہیں رہا کہ ہائی اسکول ڈپلومہ واقعی کس چیز کی ضمانت دیتا ہے۔
वाशिंगटन पोस्ट की पड़ताल में पाया गया है कि अमेरिका में स्नातक मानक समय के साथ कमजोर हुए हैं, और अब डिप्लोमा उन छात्रों को भी दिए जा रहे हैं जो पहले अपेक्षित शैक्षणिक स्तर को पूरा नहीं करते। स्नातक दर बढ़ाने के दबाव में स्कूलों ने शर्तें ढीली कर दी हैं, जिससे नियोक्ताओं और कॉलेजों को यह भरोसा नहीं रहा कि हाई स्कूल डिप्लोमा वास्तव में किस बात की गारंटी देता है।
The Federal Reserve Bank of San Francisco has examined how El Nino, the Pacific warming pattern, ripples through the American economy. The climate phenomenon can shift farm output, energy demand and prices, and its effects land unevenly across regions and industries. Understanding those channels matters for policymakers and businesses trying to separate a weather-driven swing from a lasting change in the economy.
فیڈرل ریزرو بینک آف سان فرانسسکو نے جائزہ لیا ہے کہ بحرالکاہل میں گرمائش کا مظہر ایل نینو امریکی معیشت پر کیسے اثر انداز ہوتا ہے۔ یہ موسمیاتی مظہر زرعی پیداوار، توانائی کی طلب اور قیمتوں کو بدل سکتا ہے، اور اس کے اثرات مختلف علاقوں اور صنعتوں پر یکساں نہیں پڑتے۔
फेडरल रिजर्व बैंक ऑफ सैन फ्रांसिस्को ने जाँच की है कि प्रशांत महासागर के गर्म होने की घटना एल नीनो अमेरिकी अर्थव्यवस्था पर कैसे असर डालती है। यह जलवायु घटना कृषि उत्पादन, ऊर्जा माँग और कीमतों को बदल सकती है, और इसका असर क्षेत्रों और उद्योगों पर एक समान नहीं पड़ता।
Donald Trump has unveiled the results of a $14 million reflecting pool makeover, presenting the renovated landmark as part of his final appeal to voters ahead of the midterm elections. The project, shown off just before polling day, has become a symbol of his pitch to supporters: visible, finished work he can point to as proof of delivery. Critics question the cost and timing, but the unveiling puts the renovation at the centre of the closing days of the campaign.
ڈونلڈ ٹرمپ نے 14 ملین ڈالر کی لاگت سے ریفلیکٹنگ پول کی تزئین و آرائش کے نتائج کا افتتاح کیا ہے، اور اسے مڈٹرم انتخابات سے قبل ووٹروں سے اپنی آخری اپیل کا حصہ بنایا ہے۔ ووٹنگ کے دن سے ٹھیک پہلے دکھایا گیا یہ منصوبہ ان کے حامیوں کے لیے ایک نمایاں، مکمل کام کی علامت بن گیا ہے۔
डोनाल्ड ट्रंप ने 14 मिलियन डॉलर की लागत से रिफ्लेक्टिंग पूल के नवीनीकरण के नतीजों का अनावरण किया है, और इसे मध्यावधि चुनावों से पहले मतदाताओं से अपनी अंतिम अपील का हिस्सा बनाया है। मतदान के दिन से ठीक पहले दिखाया गया यह प्रोजेक्ट उनके समर्थकों के लिए एक दृश्य, पूरा हुआ काम का प्रतीक बन गया है।
Russia's Defense Ministry is set to propose delaying salary payments to troops, according to media reports cited by The Kyiv Independent. The reported plan points to growing financial strain as the war in Ukraine drags on, raising questions about how Moscow is funding its military effort. Any delay to soldiers' pay would be a sensitive step for a government that has worked hard to keep the war's costs out of public view.
دی کیو انڈیپینڈنٹ کے حوالے سے میڈیا رپورٹس کے مطابق روس کی وزارت دفاع فوجیوں کی تنخواہوں کی ادائیگی میں تاخیر کی تجویز دینے والی ہے۔ یہ منصوبہ یوکرین میں جنگ کے طویل ہونے کے ساتھ بڑھتے ہوئے مالی دباؤ کی طرف اشارہ کرتا ہے، اور یہ سوال اٹھاتا ہے کہ ماسکو اپنی فوجی کوششوں کی مالی معاونت کیسے کر رہا ہے۔
द कीव इंडिपेंडेंट के हवाले से मीडिया रिपोर्टों के अनुसार रूस का रक्षा मंत्रालय सैनिकों के वेतन भुगतान में देरी का प्रस्ताव देने वाला है। यह योजना यूक्रेन में युद्ध के लंबा खिंचने के साथ बढ़ते वित्तीय दबाव की ओर इशारा करती है, और यह सवाल उठाती है कि मॉस्को अपने सैन्य प्रयासों का खर्च कैसे उठा रहा है।
A proposed tax on billionaires has put California's economic future before voters in the midterm elections. Supporters present it as a way to raise money from the state's richest residents, while critics warn it could push wealth and business out of California. The debate has become part of a wider argument about jobs, investment and the state's economy.
ارب پتیوں پر مجوزہ ٹیکس نے کیلیفورنیا کے معاشی مستقبل کو وسط مدتی انتخابات میں ووٹرز کے سامنے رکھ دیا ہے۔ حامی اسے ریاست کے امیر ترین افراد سے رقم اکٹھی کرنے کا ذریعہ قرار دیتے ہیں، جبکہ ناقدین خبردار کرتے ہیں کہ اس سے دولت اور کاروبار کیلیفورنیا سے باہر جا سکتا ہے۔ یہ بحث ملازمتوں، سرمایہ کاری اور ریاست کی معیشت پر وسیع بحث کا حصہ بن گئی ہے۔
अरबपतियों पर प्रस्तावित कर ने कैलिफ़ोर्निया के आर्थिक भविष्य को मध्यावधि चुनाव में मतदाताओं के सामने रख दिया है। समर्थक इसे राज्य के सबसे अमीर लोगों से पैसा जुटाने का तरीका बताते हैं, जबकि आलोचक चेतावनी देते हैं कि इससे धन और कारोबार कैलिफ़ोर्निया से बाहर जा सकता है। यह बहस नौकरियों, निवेश और राज्य की अर्थव्यवस्था पर व्यापक चर्चा का हिस्सा बन गई है।
Apple is unsure when more of its foldable iPhone Duo devices will be available, according to a new report. The uncertainty leaves buyers and retailers waiting for clearer timing on wider supply of the foldable phone. Foldable devices are a closely watched part of the smartphone market, and availability often shapes early demand for a new model.
ایک نئی رپورٹ کے مطابق ایپل کو یقین نہیں کہ اس کے فولڈ ایبل آئی فون ڈیو کے مزید آلات کب دستیاب ہوں گے۔ اس غیر یقینی صورتحال کے باعث خریدار اور دکاندار فولڈ ایبل فون کی زیادہ فراہمی کے واضح وقت کا انتظار کر رہے ہیں۔ فولڈ ایبل آلات اسمارٹ فون مارکیٹ کا قریب سے دیکھا جانے والا حصہ ہیں، اور دستیابی اکثر کسی نئے ماڈل کی ابتدائی طلب کو متاثر کرتی ہے۔
एक नई रिपोर्ट के अनुसार, एप्पल को नहीं पता कि उसके फ़ोल्डेबल आईफ़ोन डुओ के और उपकरण कब उपलब्ध होंगे। इस अनिश्चितता के कारण खरीदार और दुकानदार फ़ोल्डेबल फ़ोन की व्यापक आपूर्ति के स्पष्ट समय का इंतज़ार कर रहे हैं। फ़ोल्डेबल उपकरण स्मार्टफ़ोन बाज़ार का बारीकी से देखा जाने वाला हिस्सा हैं, और उपलब्धता अक्सर किसी नए मॉडल की शुरुआती मांग को प्रभावित करती है।
A new analysis examines what military options the United States has on Iran as tensions remain high. The study looks at the choices facing Washington, the risks attached to each course of action, and how any move could affect the wider region. The question has gained attention as diplomatic efforts continue alongside warnings about escalation.
ایک نئے تجزیے میں اس بات کا جائزہ لیا گیا ہے کہ کشیدگی برقرار رہنے کے دوران امریکہ کے پاس ایران کے بارے میں کیا فوجی آپشنز ہیں۔ اس مطالعے میں واشنگٹن کو درپیش انتخاب، ہر اقدام سے منسلک خطرات اور اس بات پر غور کیا گیا ہے کہ کوئی بھی قدم وسیع خطے کو کیسے متاثر کر سکتا ہے۔ سفارتی کوششیں جاری رہنے اور کشیدگی کے انتباہات کے ساتھ یہ سوال توجہ حاصل کر رہا ہے۔
एक नए विश्लेषण में जांच की गई है कि तनाव बने रहने के दौरान अमेरिका के पास ईरान पर क्या सैन्य विकल्प हैं। यह अध्ययन वाशिंगटन के सामने मौजूद विकल्पों, हर कदम से जुड़े जोखिमों और इस बात पर विचार करता है कि कोई भी कदम व्यापक क्षेत्र को कैसे प्रभावित कर सकता है। कूटनीतिक प्रयास जारी रहने और तनाव बढ़ने की चेतावनियों के साथ यह सवाल ध्यान आकर्षित कर रहा है।
European stocks are set to fall as rising tensions between the United States and Iran push oil prices higher. Investors are watching the standoff closely, as higher oil prices can raise costs for businesses and households and add to worries about growth. Markets in Europe opened the day on a cautious note, with energy prices in focus.
امریکہ اور ایران کے درمیان بڑھتی کشیدگی سے تیل کی قیمتیں بڑھنے پر یورپی اسٹاکس میں کمی کا امکان ہے۔ سرمایہ کار اس کشیدگی پر قریب سے نظر رکھے ہوئے ہیں، کیونکہ تیل کی زیادہ قیمتیں کاروبار اور گھرانوں کے اخراجات بڑھا سکتی ہیں اور ترقی کے بارے میں خدشات بڑھا سکتی ہیں۔ یورپی مارکیٹوں نے دن کا آغاز محتاط انداز میں کیا، اور توانائی کی قیمتیں توجہ کا مرکز رہیں۔
अमेरिका और ईरान के बीच बढ़ते तनाव से तेल की कीमतें बढ़ने पर यूरोपीय शेयरों में गिरावट की आशंका है। निवेशक इस गतिरोध पर बारीकी से नज़र रख रहे हैं, क्योंकि तेल की ऊंची कीमतें कारोबार और परिवारों की लागत बढ़ा सकती हैं और वृद्धि को लेकर चिंताएं बढ़ा सकती हैं। यूरोपीय बाज़ारों ने दिन की शुरुआत सतर्क अंदाज़ में की, और ऊर्जा की कीमतें ध्यान का केंद्र रहीं।
The New York Times has sued Brave Software, the maker of the Brave web browser, in Manhattan federal court, accusing it of scraping its articles for AI training and letting users get around its paywall. The papers say Brave built a search index of more than 30 billion web pages and sold AI companies, including Anthropic, Perplexity, Mistral, xAI and Cohere, access to its real-time content without permission or payment. The suit also targets Brave's Paywall blocker setting, which the papers say lets users read subscription articles without logging in. The publishers of the New York Daily News, Chicago Tribune and Orlando Sentinel filed a similar suit the same day. The AI companies are not defendants, and no court has yet ruled on the claims.
نیویارک ٹائمز نے بریو براؤزر بنانے والی کمپنی بریو سافٹ ویئر پر مین ہیٹن کی وفاقی عدالت میں مقدمہ کر دیا ہے، جس میں الزام ہے کہ اس نے اے آئی کی تربیت کے لیے اس کے مضامین اسکریپ کیے اور صارفین کو پے وال سے بچنے دیا۔ اخبارات کا کہنا ہے کہ بریو نے 30 ارب سے زیادہ ویب صفحات کا سرچ انڈیکس بنایا اور بغیر اجازت یا ادائیگی کے اینتھروپک، پرپلیکسٹی، مسٹرل، ایکس اے آئی اور کوہیئر سمیت اے آئی کمپنیوں کو اپنے براہ راست مواد تک رسائی فروخت کی۔ مقدمے میں بریو کی پے وال بلاکر سیٹنگ کو بھی نشانہ بنایا گیا ہے، جس کے بارے میں اخبارات کا کہنا ہے کہ اس سے صارفین بغیر لاگ ان کے سبسکرپشن مضامین پڑھ سکتے ہیں۔ نیویارک ڈیلی نیوز، شکاگو ٹریبیون اور اورلینڈو سینٹینل کے ناشرین نے اسی دن اسی طرح کا مقدمہ دائر کیا۔ اے آئی کمپنیاں مدعا علیہ نہیں ہیں، اور عدالت نے ابھی تک ان دعووں پر کوئی فیصلہ نہیں دیا۔
न्यूयॉर्क टाइम्स ने ब्रेव वेब ब्राउज़र बनाने वाली कंपनी ब्रेव सॉफ्टवेयर पर मैनहट्टन की संघीय अदालत में मुकदमा किया है, जिसमें आरोप है कि उसने एआई प्रशिक्षण के लिए उसके लेख स्क्रैप किए और उपयोगकर्ताओं को पेवॉल से बचने दिया। अखबारों का कहना है कि ब्रेव ने 30 अरब से ज़्यादा वेब पृष्ठों का खोज सूचकांक बनाया और बिना अनुमति या भुगतान के एंथ्रोपिक, परप्लेक्सिटी, मिस्ट्रल, एक्सएआई और कोहियर सहित एआई कंपनियों को अपनी वास्तविक समय की सामग्री तक पहुँच बेची। मुकदमे में ब्रेव की पेवॉल ब्लॉकर सेटिंग को भी निशाना बनाया गया है, जिसके बारे में अखबारों का कहना है कि इससे उपयोगकर्ता बिना लॉग इन के सदस्यता लेख पढ़ सकते हैं। न्यूयॉर्क डेली न्यूज़, शिकागो ट्रिब्यून और ऑरलैंडो सेंटिनल के प्रकाशकों ने उसी दिन ऐसा ही मुकदमा दायर किया। एआई कंपनियाँ प्रतिवादी नहीं हैं, और अदालत ने अभी तक इन दावों पर कोई फैसला नहीं दिया है।
Texas Democrats are holding their ground against a huge wave of spending backed by Elon Musk, Rolling Stone reports on the eve of the midterm elections. In the 2026 cycle, Musk put more than $400 million into races nationwide, including $158 million to super PACs supporting Ken Paxton, the Republican nominee for one of Texas's Senate seats, against Democrat James Talarico. Democratic strategists say the attack ads, which call Talarico too radical for Texas, have not buried him, and that other Democratic candidates are also holding up against conservative spending. They credit Talarico's focus on earned media and direct contact with voters through social media, while warning that the sheer volume of money was still a serious concern.
رولنگ اسٹون کی رپورٹ کے مطابق وسط مدتی انتخابات سے ایک رات پہلے ٹیکساس ڈیموکریٹس ایلون مسک کی حمایت یافتہ اخراجات کی بڑی لہر کا مقابلہ کر رہے ہیں۔ 2026 کے انتخابی چکر میں مسک نے ملک بھر کی دوڑوں میں 400 ملین ڈالر سے زیادہ لگائے، جن میں 158 ملین ڈالر ان سپر پی اے سیز کو دیے جو ٹیکساس کی سینیٹ نشست کے لیے ریپبلکن امیدوار کین پیکسٹن کی حمایت کر رہے ہیں، ڈیموکریٹ جیمز ٹیلاریکو کے مقابلے میں۔ ڈیموکریٹک حکمت عملی سازوں کا کہنا ہے کہ ٹیلاریکو کو ٹیکساس کے لیے بہت زیادہ بنیاد پرست کہنے والے حملہ آور اشتہارات نے انہیں دبا نہیں سکے، اور دیگر ڈیموکریٹک امیدوار بھی قدامت پسند اخراجات کے مقابلے میں جمے ہوئے ہیں۔ ان کا کہنا ہے کہ ٹیلاریکو کی میڈیا اور سوشل میڈیا کے ذریعے ووٹروں سے براہ راست رابطے پر توجہ نے مدد کی ہے، حالانکہ رقم کی بہت زیادہ مقدار اب بھی سنگین تشویش تھی۔
रोलिंग स्टोन की रिपोर्ट के अनुसार मध्यावधि चुनावों से एक रात पहले टेक्सास डेमोक्रेट एलन मस्क के समर्थन वाले खर्च की बड़ी लहर का सामना कर रहे हैं। 2026 के चुनावी चक्र में मस्क ने देश भर की दौड़ों में 400 मिलियन डॉलर से ज़्यादा लगाए, जिनमें 158 मिलियन डॉलर उन सुपर पीएसी को दिए जो टेक्सास की सीनेट सीट के लिए रिपब्लिकन उम्मीदवार केन पैक्सटन का समर्थन कर रहे हैं, डेमोक्रेट जेम्स टैलारिको के मुकाबले में। डेमोक्रेटिक रणनीतिकारों का कहना है कि टैलारिको को टेक्सास के लिए बहुत कट्टरपंथी कहने वाले हमलावर विज्ञापनों ने उन्हें दबा नहीं सके, और अन्य डेमोक्रेटिक उम्मीदवार भी रूढ़िवादी खर्च के मुकाबले टिके हुए हैं। उनका कहना है कि टैलारिको का मीडिया और सोशल मीडिया के ज़रिए मतदाताओं से सीधे संपर्क पर ध्यान ने मदद की है, हालाँकि पैसे की बहुत बड़ी मात्रा अब भी गंभीर चिंता थी।
The PGA Tour stays in Mexico this week for the World Wide Technology Championship at El Cardonal at Diamante in Los Cabos, the fourth and final international event of the FedExCup Fall. Ryan Gerard heads into the event as the betting favourite, with defending champion Ben Griffin, who set the event scoring record at 29 under last year, second in the betting. Young stars Jackson Koivun and Ben James are also among the leading contenders, while Keith Mitchell, who has not missed this event since 2016, is another name to watch. With wide fairways and paspalum greens, the course has produced very low winning scores, and a hot putter is likely to decide who lifts the trophy.
پی جی اے ٹور اس ہفتے میکسیکو میں لاس کابوس کے ایل کارڈونل ایٹ ڈیامنٹے میں ورلڈ وائیڈ ٹیکنالوجی چیمپئن شپ کے لیے رہے گا، جو فیڈ ایکس کپ فال کا چوتھا اور آخری بین الاقوامی ایونٹ ہے۔ رائن جیرارڈ اس ایونٹ میں بیٹنگ کے پسندیدہ کھلاڑی کے طور پر داخل ہو رہے ہیں، جبکہ دفاعی چیمپئن بین گریفن، جنہوں نے گزشتہ سال 29 انڈر پر ایونٹ کا اسکورنگ ریکارڈ بنایا تھا، بیٹنگ میں دوسرے نمبر پر ہیں۔ نوجوان ستارے جیکسن کوئون اور بین جیمز بھی سرکردہ دعویداروں میں شامل ہیں، جبکہ کیتھ مچل، جنہوں نے 2016 کے بعد سے یہ ایونٹ کبھی نہیں چھوڑا، ایک اور قابل ذکر نام ہیں۔ چوڑے فیئر ویز اور پاسپلم گرینز کے ساتھ اس کورس نے بہت کم جیتنے والے اسکور دیے ہیں، اور ایک گرم پٹر ہی فیصلہ کرے گا کہ ٹرافی کون اٹھاتا ہے۔
पीजीए टूर इस सप्ताह मेक्सिको में लॉस काबोस के एल कार्डोनल एट डायमेंटे में वर्ल्ड वाइड टेक्नोलॉजी चैंपियनशिप के लिए रहेगा, जो फ़ेडएक्सकप फ़ॉल का चौथा और अंतिम अंतरराष्ट्रीय आयोजन है। रयान जेरार्ड इस आयोजन में सट्टेबाज़ी के पसंदीदा खिलाड़ी के रूप में प्रवेश कर रहे हैं, जबकि गत चैंपियन बेन ग्रिफिन, जिन्होंने पिछले साल 29 अंडर पर आयोजन का स्कोरिंग रिकॉर्ड बनाया था, सट्टेबाज़ी में दूसरे स्थान पर हैं। युवा सितारे जैक्सन कोइवुन और बेन जेम्स भी प्रमुख दावेदारों में शामिल हैं, जबकि कीथ मिचेल, जिन्होंने 2016 के बाद से यह आयोजन कभी नहीं छोड़ा, एक और उल्लेखनीय नाम हैं। चौड़े फ़ेयरवे और पैस्पलम ग्रीन्स के साथ इस कोर्स ने बहुत कम जीतने वाले स्कोर दिए हैं, और एक गर्म पटर ही तय करेगा कि ट्रॉफी कौन उठाता है।
Cristiano Ronaldo Jr has earned his first call-up to Portugal's Under-17 team for the upcoming European Championship qualifiers. The 16-year-old, who plays for Al Nassr's youth team, was named in coach Filipe Ramos's 23-player squad, after previously representing Portugal at Under-15 and Under-16 level, where he scored five goals in 13 youth appearances. Portugal will play Andorra on November 11, Bulgaria on November 14 and Serbia on November 17 at the Portuguese Football Federation's training centre in Oeiras, and must finish in the top two of their group to reach the next stage of qualifying.
کرسٹیانو رونالڈو جونیئر کو آئندہ یورپی چیمپئن شپ کوالیفائرز کے لیے پہلی بار پرتگال کی انڈر 17 ٹیم میں بلایا گیا ہے۔ 16 سالہ کھلاڑی، جو النصر کی یوتھ ٹیم کے لیے کھیلتے ہیں، کو کوچ فلیپ راموس کے 23 کھلاڑیوں کے اسکواڈ میں شامل کیا گیا ہے، اس سے پہلے وہ انڈر 15 اور انڈر 16 سطح پر پرتگال کی نمائندگی کر چکے ہیں، جہاں انہوں نے 13 یوتھ میچوں میں پانچ گول کیے۔ پرتگال 11 نومبر کو انڈورا، 14 نومبر کو بلغاریہ اور 17 نومبر کو سربیا سے پرتگالی فٹبال فیڈریشن کے تربیتی مرکز اوئیراس میں کھیلے گا، اور کوالیفائنگ کے اگلے مرحلے تک پہنچنے کے لیے اپنے گروپ میں پہلے دو میں رہنا ہوگا۔
क्रिस्टियानो रोनाल्डो जूनियर को आगामी यूरोपीय चैंपियनशिप क्वालीफ़ायर के लिए पहली बार पुर्तगाल की अंडर-17 टीम में बुलाया गया है। 16 वर्षीय खिलाड़ी, जो अल नस्र की युवा टीम के लिए खेलते हैं, को कोच फ़िलिपे रामोस के 23 खिलाड़ियों के दल में शामिल किया गया है, इससे पहले वे अंडर-15 और अंडर-16 स्तर पर पुर्तगाल का प्रतिनिधित्व कर चुके हैं, जहाँ उन्होंने 13 युवा मैचों में पाँच गोल किए। पुर्तगाल 11 नवंबर को एंडोरा, 14 नवंबर को बुल्गारिया और 17 नवंबर को सर्बिया से पुर्तगाली फ़ुटबॉल महासंघ के प्रशिक्षण केंद्र ओइरास में खेलेगा, और क्वालीफ़ाइंग के अगले चरण तक पहुँचने के लिए अपने समूह में शीर्ष दो में रहना होगा।
The federal agency that once led election security will be largely absent on midterm election day, according to the New York Times. In past federal elections since 2018, the Cybersecurity and Infrastructure Security Agency ran a digital and physical war room, shared intelligence with state and local officials and briefed reporters on problems across the country. This time, the agency — created during President Donald Trump's first term — will play a much smaller role, weakening the federal government's ability to help states deal with problems ranging from routine voting-machine faults to online hoaxes and attempts to undermine confidence in the vote.
نیویارک ٹائمز کے مطابق وفاقی ادارہ جو کبھی انتخابی سیکیورٹی کی قیادت کرتا تھا، وسط مدتی انتخابات کے دن بڑی حد تک غائب رہے گا۔ 2018 کے بعد سے ہر وفاقی انتخابات میں سائبر سیکیورٹی اینڈ انفراسٹرکچر سیکیورٹی ایجنسی نے ایک ڈیجیٹل اور جسمانی وار روم چلایا، ریاستی اور مقامی حکام کے ساتھ معلومات بانٹیں اور ملک بھر کے مسائل پر صحافیوں کو بریفنگ دی۔ اس بار یہ ادارہ — جو صدر ڈونلڈ ٹرمپ کے پہلے دور میں بنا تھا — بہت چھوٹا کردار ادا کرے گا، جس سے وفاقی حکومت کی ریاستیوں کی مدد کی صلاحیت کمزور ہو جائے گی، چاہے مسئلہ ووٹنگ مشین کی معمولی خرابی ہو، آن لائن افواہ ہو یا ووٹ پر اعتماد کمزور کرنے کی کوشش۔
न्यूयॉर्क टाइम्स के अनुसार, कभी चुनाव सुरक्षा का नेतृत्व करने वाली संघीय एजेंसी मध्यावधि चुनाव के दिन बड़े पैमाने पर अनुपस्थित रहेगी। 2018 के बाद से हर संघीय चुनाव में साइबर सुरक्षा और बुनियादी ढाँचा सुरक्षा एजेंसी ने एक डिजिटल और भौतिक वॉर रूम चलाया, राज्य और स्थानीय अधिकारियों के साथ खुफिया जानकारी साझा की और देश भर की समस्याओं पर पत्रकारों को जानकारी दी। इस बार यह एजेंसी — जो राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के पहले कार्यकाल में बनी थी — बहुत छोटी भूमिका निभाएगी, जिससे संघीय सरकार की राज्यों की मदद करने की क्षमता कमज़ोर हो जाएगी, चाहे समस्या वोटिंग मशीन की मामूली खराबी हो, ऑनलाइन अफवाह हो या वोट पर भरोसा कमज़ोर करने की कोशिश।
President Donald Trump made his final pitch to voters on Monday at the Lincoln Memorial Reflecting Pool, a day before Americans vote in the midterm elections that will decide control of Congress. In a speech advertised as his closing campaign argument, he urged supporters to keep Congress in Republican hands, warned about Democratic candidates and vowed to veto Democratic legislation if his party loses. But much of his address was devoted to the capital renovation projects he has championed, including topsoil, limestone, piping and algae control at the Reflecting Pool, while his party's candidates elsewhere stuck to familiar themes of immigration enforcement and tax cuts.
صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے پیر کو لنکن میموریل ریفلیکٹنگ پول پر ووٹروں کو اپنا آخری پیغام دیا، وسط مدتی انتخابات سے ایک دن پہلے جن سے کانگریس کا کنٹرول طے ہوگا۔ ایک تقریر میں جسے ان کی آخری انتخابی دلیل کے طور پر پیش کیا گیا تھا، انہوں نے حامیوں سے کہا کہ کانگریس کو ریپبلکن ہاتھوں میں رکھیں، ڈیموکریٹک امیدواروں سے خبردار کیا اور وعدہ کیا کہ اگر ان کی پارٹی ہار گئی تو وہ ڈیموکریٹک قانون سازی کو ویٹو کریں گے۔ لیکن ان کی تقریر کا زیادہ حصہ دارالحکومت کی تزئین و آرائش کے منصوبوں پر تھا جن کی وہ حمایت کرتے ہیں، جن میں ریفلیکٹنگ پول کی مٹی، چونا پتھر، پائپنگ اور کائی کی روک تھام شامل ہے، جبکہ ان کی پارٹی کے دیگر امیدوار امیگریشن اور ٹیکس کٹوتی کے روایتی موضوعات پر رہے۔
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने सोमवार को लिंकन मेमोरियल रिफ्लेक्टिंग पूल पर मतदाताओं को अपना अंतिम संदेश दिया, मध्यावधि चुनावों से एक दिन पहले जिनसे कांग्रेस का नियंत्रण तय होगा। एक भाषण में जिसे उनके अंतिम चुनावी तर्क के रूप में पेश किया गया था, उन्होंने समर्थकों से कांग्रेस को रिपब्लिकन हाथों में रखने का आग्रह किया, डेमोक्रेटिक उम्मीदवारों के बारे में चेतावनी दी और वादा किया कि अगर उनकी पार्टी हार गई तो वे डेमोक्रेटिक कानूनों को वीटो करेंगे। लेकिन उनके भाषण का ज़्यादातर हिस्सा राजधानी के नवीनीकरण परियोजनाओं पर था जिनका वे समर्थन करते हैं, जिनमें रिफ्लेक्टिंग पूल की मिट्टी, चूना पत्थर, पाइपिंग और शैवाल नियंत्रण शामिल है, जबकि उनकी पार्टी के अन्य उम्मीदवार आव्रजन प्रवर्तन और कर कटौती के पारंपरिक विषयों पर रहे।
The US Supreme Court has rejected the Trump administration's emergency bid to force California to set aside mail ballots from more than 20,000 registered voters whom federal officials allege may not be US citizens. Acting on the eve of the midterm elections, the justices denied the request within hours of it being filed, in a brief one-sentence order with no explanation and no noted dissents, and without even asking California for a response. Lower courts had already rejected the same demand, with a federal judge warning it could disenfranchise lawful voters and an appeals court ruling that the federal government has no power to dictate how states run elections.
امریکی سپریم کورٹ نے ٹرمپ انتظامیہ کی ہنگامی درخواست مسترد کر دی ہے جس میں کیلیفورنیا سے کہا گیا تھا کہ وہ 20,000 سے زیادہ رجسٹرڈ ووٹروں کے ڈاک بیلٹس الگ کر دے جن کے بارے میں وفاقی حکام کا کہنا ہے کہ وہ امریکی شہری نہیں ہو سکتے۔ وسط مدتی انتخابات سے ایک رات پہلے، ججوں نے درخواست دائر ہونے کے چند گھنٹوں کے اندر اسے مسترد کر دیا، ایک مختصر ایک جملے کے حکم میں بغیر کسی وضاحت اور بغیر کسی اختلاف کے، اور کیلیفورنیا سے جواب بھی نہیں مانگا۔ نچلی عدالتوں نے بھی یہی مطالبہ مسترد کر دیا تھا، ایک وفاقی جج نے خبردار کیا تھا کہ اس سے قانونی ووٹروں کا حق چھن سکتا ہے اور ایک اپیل عدالت نے فیصلہ دیا تھا کہ وفاقی حکومت کو یہ اختیار نہیں کہ وہ ریاستوں کو بتائے کہ انتخابات کیسے چلائیں۔
अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट ने ट्रंप प्रशासन की आपातकालीन याचिका खारिज कर दी है जिसमें कैलिफोर्निया से कहा गया था कि वह 20,000 से ज़्यादा पंजीकृत मतदाताओं के डाक मतपत्र अलग कर दे जिनके बारे में संघीय अधिकारियों का कहना है कि वे अमेरिकी नागरिक नहीं हो सकते। मध्यावधि चुनावों से एक रात पहले, न्यायाधीशों ने याचिका दाखिल होने के कुछ ही घंटों के भीतर उसे खारिज कर दिया, एक संक्षिप्त एक वाक्य के आदेश में बिना किसी स्पष्टीकरण और बिना किसी असहमति के, और कैलिफोर्निया से जवाब भी नहीं माँगा। निचली अदालतों ने भी यही माँग खारिज कर दी थी, एक संघीय न्यायाधीश ने चेतावनी दी थी कि इससे वैध मतदाताओं का अधिकार छिन सकता है और एक अपील अदालत ने फैसला दिया था कि संघीय सरकार को यह अधिकार नहीं है कि वह राज्यों को बताए कि चुनाव कैसे चलाएँ।
Pakistan's public and publicly guaranteed debt rose by Rs6.21 trillion in one year to Rs90.98 trillion by the end of June 2026, up from Rs84.77 trillion in June 2025, a senior Finance Ministry official has told The News. The 7.3 percent increase was driven mainly by domestic borrowing, which rose by Rs4.93 trillion to Rs61.65 trillion, while external debt rose by Rs1.29 trillion to Rs29.35 trillion. Despite the rise, the debt-to-GDP ratio fell by 2.6 percentage points to 71.7 percent because the economy grew faster in nominal terms, and interest payments fell by Rs1.94 trillion, or 21.7 percent, to Rs6.95 trillion in FY26.
پاکستان کا عوامی اور عوامی طور پر ضمانت شدہ قرض ایک سال میں 6.21 کھرب روپے بڑھ کر جون 2026 کے آخر تک 90.98 کھرب روپے ہو گیا، جو جون 2025 میں 84.77 کھرب روپے تھا، وزارت خزانہ کے ایک سینئر اہلکار نے دی نیوز کو بتایا۔ 7.3 فیصد اضافہ بنیادی طور پر اندرونی قرضوں کی وجہ سے ہوا، جو 4.93 کھرب روپے بڑھ کر 61.65 کھرب روپے ہو گیا، جبکہ بیرونی قرض 1.29 کھرب روپے بڑھ کر 29.35 کھرب روپے ہو گیا۔ اضافے کے باوجود قرض کا جی ڈی پی سے تناسب 2.6 فیصد پوائنٹس کم ہو کر 71.7 فیصد ہو گیا کیونکہ معیشت برائے نام تیزی سے بڑھی، اور مالی سال 26 میں سود کی ادائیگیاں 1.94 کھرب روپے یا 21.7 فیصد کم ہو کر 6.95 کھرب روپے ہو گئیں۔
पाकिस्तान का सार्वजनिक और सार्वजनिक रूप से गारंटीकृत कर्ज़ एक साल में 6.21 खरब रुपये बढ़कर जून 2026 के अंत तक 90.98 खरब रुपये हो गया, जो जून 2025 में 84.77 खरब रुपये था, वित्त मंत्रालय के एक वरिष्ठ अधिकारी ने द न्यूज़ को बताया। 7.3 प्रतिशत की वृद्धि मुख्य रूप से घरेलू उधारी के कारण हुई, जो 4.93 खरब रुपये बढ़कर 61.65 खरब रुपये हो गई, जबकि विदेशी कर्ज़ 1.29 खरब रुपये बढ़कर 29.35 खरब रुपये हो गया। वृद्धि के बावजूद, कर्ज़ का जीडीपी से अनुपात 2.6 प्रतिशत अंक घटकर 71.7 प्रतिशत हो गया क्योंकि अर्थव्यवस्था नाममात्र रूप से तेज़ी से बढ़ी, और वित्त वर्ष 26 में ब्याज भुगतान 1.94 खरब रुपये या 21.7 प्रतिशत घटकर 6.95 खरब रुपये हो गया।
Investment in the United States by companies from Japan, South Korea and Taiwan is set to keep climbing as global supply chains shift, according to Citi's international chief Ernesto Torres Cantu. He told Reuters in Hong Kong that inbound business into North America is growing at a double-digit rate, and that such investment tends to build in stages, from buying land to building a factory and running daily operations. Citi and JPMorgan are financing Japanese projects tied to Tokyo's $550 billion US investment pledge, while the White House has unveiled the first part of Seoul's $350 billion strategic package.
سٹی کے بین الاقوامی سربراہ ارنسٹو ٹورس کانٹو کے مطابق جاپان، جنوبی کوریا اور تائیوان کی کمپنیوں کی امریکہ میں سرمایہ کاری عالمی سپلائی چین میں تبدیلی کے باعث مزید بڑھے گی۔ انہوں نے ہانگ کانگ میں رائٹرز کو بتایا کہ شمالی امریکہ میں آنے والی سرمایہ کاری دوہرے ہندسے کی شرح سے بڑھ رہی ہے، اور یہ سرمایہ کاری مراحل میں بڑھتی ہے، زمین خریدنے سے لے کر فیکٹری بنانے اور روزانہ کام چلانے تک۔ سٹی اور جے پی مورگن ٹوکیو کے 550 ارب ڈالر کے امریکی سرمایہ کاری وعدے سے منسلک جاپانی منصوبوں کی مالی مدد کر رہے ہیں، جبکہ وائٹ ہاؤس نے سیول کے 350 ارب ڈالر کے اسٹریٹجک پیکج کا پہلا حصہ پیش کر دیا ہے۔
सिटी के अंतरराष्ट्रीय प्रमुख अर्नेस्टो टोरेस कांटू के अनुसार वैश्विक आपूर्ति श्रृंखला में बदलाव के बीच जापान, दक्षिण कोरिया और ताइवान की कंपनियों का अमेरिका में निवेश और बढ़ने वाला है। उन्होंने हांगकांग में रॉयटर्स को बताया कि उत्तरी अमेरिका में आने वाला कारोबार दोहरे अंकों की दर से बढ़ रहा है, और ऐसा निवेश चरणों में बढ़ता है — जमीन खरीदने से लेकर कारखाना बनाने और दैनिक संचालन तक। सिटी और जेपी मॉर्गन टोक्यो की 550 अरब डॉलर की अमेरिकी निवेश प्रतिबद्धता से जुड़ी जापानी परियोजनाओं का वित्तपोषण कर रहे हैं, जबकि व्हाइट हाउस ने सियोल के 350 अरब डॉलर के रणनीतिक पैकेज का पहला हिस्सा पेश कर दिया है।
A Lawfare analysis says the Supreme Court's 2024 decision in Trump v. United States limited oversight of the executive branch, but a new Congress could still push back if Democrats take control of one or both houses in the 2026 midterms. The analysis argues the executive branch would almost certainly use the decision aggressively to resist congressional investigations, while congressional Democrats would reject broad readings of it and look for creative ways around its limits, including invoking Congress's power to investigate in connection with proposing constitutional amendments. The full effects of the decision are not yet known.
لافئیر کے ایک تجزیے کے مطابق سپریم کورٹ کے 2024 کے فیصلے ٹرمپ بمقابلہ امریکہ نے انتظامیہ کی نگرانی کو محدود کر دیا، لیکن ایک نئی کانگریس 2026 کے وسط مدتی انتخابات میں ڈیموکریٹس کے ایک یا دونوں ایوانوں پر کنٹرول حاصل کرنے کی صورت میں پھر بھی مقابلہ کر سکتی ہے۔ تجزیے کا کہنا ہے کہ انتظامیہ تقریباً یقینی طور پر اس فیصلے کو کانگریس کی تحقیقات کی مزاحمت کے لیے جارحانہ انداز میں استعمال کرے گی، جبکہ کانگریس کے ڈیموکریٹس اس کی وسیع تشریح کو مسترد کریں گے اور اس کی حدود سے بچنے کے لیے تخلیقی راستے تلاش کریں گے، جن میں آئینی ترامیم تجویز کرنے کے اختیار سے متعلق تحقیقات بھی شامل ہیں۔ اس فیصلے کے مکمل اثرات ابھی معلوم نہیں ہیں۔
लॉफेयर के एक विश्लेषण के अनुसार सुप्रीम कोर्ट के 2024 के फैसले ट्रंप बनाम संयुक्त राज्य अमेरिका ने कार्यपालिका की निगरानी को सीमित कर दिया, लेकिन अगर 2026 के मध्यावधि चुनावों में डेमोक्रेट एक या दोनों सदनों पर नियंत्रण हासिल करते हैं तो एक नई कांग्रेस फिर भी इसका मुकाबला कर सकती है। विश्लेषण का तर्क है कि कार्यपालिका लगभग निश्चित रूप से इस फैसले का इस्तेमाल कांग्रेस की जांचों का विरोध करने के लिए आक्रामक रूप से करेगी, जबकि कांग्रेस के डेमोक्रेट इसकी व्यापक व्याख्या को खारिज करेंगे और इसकी सीमाओं से बचने के रचनात्मक तरीके खोजेंगे, जिनमें संवैधानिक संशोधन प्रस्तावित करने की शक्ति से जुड़ी जांच भी शामिल है। इस फैसले के पूर्ण प्रभाव अभी ज्ञात नहीं हैं।
Sports Illustrated's Forde-Yard Dash has named the 10 people who will carry the biggest weight in the College Football Playoff race between now and Selection Sunday. The list is led by Arkansas athletic director Hunter Yurachek, who chairs the selection committee, and includes Ohio State quarterback Luke Fahey, who has replaced the injured Julian Sayin, and Miami defensive coordinator Corey Hetherman. The first playoff rankings were due on Tuesday night, as the race heads into its decisive weeks.
اسپورٹس السٹریٹڈ کے فورڈ یارڈ ڈیش نے ان 10 افراد کے نام دیے ہیں جو سلیکشن سنڈے تک کالج فٹبال پلے آف کی دوڑ میں سب سے زیادہ اثر رکھیں گے۔ اس فہرست میں سب سے آگے آرکنساس کے ایتھلیٹک ڈائریکٹر ہنٹر یوراچک ہیں جو سلیکشن کمیٹی کے چیئرمین ہیں، اور اس میں اوہائیو اسٹیٹ کے کوارٹر بیک لیوک فاہی بھی شامل ہیں جنہوں نے زخمی جولین سیئن کی جگہ لی ہے، اور میامی کے دفاعی کوآرڈینیٹر کوری ہیدرمین بھی ہیں۔ پلے آف کی پہلی رینکنگ منگل کی رات آنی تھی، جب دوڑ اپنے فیصلہ کن ہفتوں میں داخل ہو رہی ہے۔
स्पोर्ट्स इलस्ट्रेटेड के फोर्ड-यार्ड डैश ने उन 10 लोगों के नाम दिए हैं जो सेलेक्शन संडे तक कॉलेज फुटबॉल प्लेऑफ़ की दौड़ में सबसे अधिक प्रभाव रखेंगे। सूची में सबसे आगे अर्कांसस के एथलेटिक निदेशक हंटर यूराचेक हैं, जो चयन समिति के अध्यक्ष हैं, और इसमें ओहायो स्टेट के क्वार्टरबैक ल्यूक फेही भी शामिल हैं, जिन्होंने घायल जूलियन सायिन की जगह ली है, और मियामी के रक्षात्मक समन्वयक कोरी हेथरमैन भी हैं। प्लेऑफ़ की पहली रैंकिंग मंगलवार की रात आनी थी, जब दौड़ अपने निर्णायक हफ्तों में प्रवेश कर रही है।
Pakistan has called for deeper trade integration among the 57 member states of the Organisation of Islamic Cooperation, urging greater access to export financing and digital cooperation. Commerce Minister Jam Kamal Khan made the appeal at the 42nd session of the OIC's Standing Committee for Economic and Commercial Cooperation in Istanbul, which focused on trade financing tools to boost exports. He highlighted the Export-Import Bank of Pakistan, wider Islamic financing options and digital export credit systems, and said stronger commercial ties could help member countries compete better in global markets.
پاکستان نے تنظیم تعاون اسلامی کے 57 رکن ممالک کے درمیان تجارتی انضمام گہرا کرنے کا مطالبہ کیا ہے، اور برآمدی مالی مدد اور ڈیجیٹل تعاون تک زیادہ رسائی پر زور دیا ہے۔ وزیر تجارت جام کمال خان نے یہ اپیل استنبول میں او آئی سی کی اقتصادی و تجارتی تعاون کی قائمہ کمیٹی کے 42ویں اجلاس میں کی، جس میں برآمدات بڑھانے کے لیے تجارتی مالیاتی آلات پر توجہ دی گئی۔ انہوں نے پاکستان کے ایکسپورٹ امپورٹ بینک، اسلامی مالیاتی آپشنز اور ڈیجیٹل برآمدی کریڈٹ نظام کا ذکر کیا، اور کہا کہ مضبوط تجارتی تعلقات رکن ممالک کو عالمی منڈیوں میں بہتر مقابلہ کرنے میں مدد دے سکتے ہیں۔
पाकिस्तान ने इस्लामी सहयोग संगठन के 57 सदस्य देशों के बीच गहरे व्यापार एकीकरण की मांग की है, और निर्यात वित्तपोषण तथा डिजिटल सहयोग तक अधिक पहुंच पर जोर दिया है। वाणिज्य मंत्री जाम कमाल खान ने इस्तांबुल में ओआईसी की आर्थिक और वाणिज्यिक सहयोग स्थायी समिति के 42वें सत्र में यह अपील की, जिसमें निर्यात बढ़ाने के लिए व्यापार वित्तपोषण उपकरणों पर ध्यान केंद्रित किया गया। उन्होंने पाकिस्तान के निर्यात-आयात बैंक, व्यापक इस्लामी वित्तपोषण विकल्पों और डिजिटल निर्यात ऋण प्रणालियों का उल्लेख किया, और कहा कि मजबूत वाणिज्यिक संबंध सदस्य देशों को वैश्विक बाजारों में बेहतर प्रतिस्पर्धा करने में मदद कर सकते हैं।
