Photographer captures the space station and Jupiter in one frame

فوٹوگرافر نے خلائی اسٹیشن اور مشتری کو ایک ہی فریم میں قید کر لیا

फोटोग्राफर ने अंतरिक्ष स्टेशन और बृहस्पति को एक ही फ्रेम में कैद कर लिया

Washington astrophotographer AJ Smadi has captured a rare photograph showing the International Space Station passing directly beside Jupiter. Smadi had planned the shot for nearly two years, driving more than an hour north of Seattle to Burlington, Washington, before sunrise. At 6:03 a.m. local time, the station zipped past the giant planet, and the two appear almost the same size in the frame — even though Jupiter is about 1.3 million times wider, it is also about 1.3 million times farther away. Seven people were aboard the station at that moment.

واشنگٹن کے فلکیاتی فوٹوگرافر اے جے سمادی نے ایک نایاب تصویر لی ہے جس میں بین الاقوامی خلائی اسٹیشن مشتری کے بالکل ساتھ سے گزرتا نظر آتا ہے۔ سمادی نے اس تصویر کے لیے تقریباً دو سال منصوبہ بندی کی اور طلوع آفتاب سے پہلے سیئٹل سے ایک گھنٹے سے زیادہ شمال میں برلنگٹن، واشنگٹن گئے۔ مقامی وقت کے مطابق صبح 6:03 پر اسٹیشن دیوہیکل سیارے کے پاس سے گزرا، اور دونوں فریم میں تقریباً ایک جیسے سائز کے نظر آتے ہیں — حالانکہ مشتری تقریباً 13 لاکھ گنا چوڑا ہے، وہ اتنا ہی دور بھی ہے۔ اس لمحے اسٹیشن پر سات افراد سوار تھے۔

वाशिंगटन के खगोलीय फोटोग्राफर एजे स्मादी ने एक दुर्लभ तस्वीर ली है जिसमें अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष स्टेशन बृहस्पति के बिल्कुल साथ से गुज़रता नज़र आता है। स्मादी ने इस तस्वीर के लिए लगभग दो साल योजना बनाई और सूर्योदय से पहले सिएटल से एक घंटे से अधिक उत्तर में बर्लिंगटन, वाशिंगटन गए। स्थानीय समय सुबह 6:03 बजे स्टेशन विशाल ग्रह के पास से गुज़रा, और दोनों फ्रेम में लगभग एक जैसे आकार के दिखते हैं — हालाँकि बृहस्पति लगभग 13 लाख गुना चौड़ा है, वह उतना ही दूर भी है। उस पल स्टेशन पर सात लोग सवार थे।