US lawmakers urge Trump to halt planned Afghan deportations
امریکی ارکان نے ٹرمپ سے افغانوں کی ملک بدری روکنے کا مطالبہ کر دیا
अमेरिकी सांसदों ने ट्रंप से अफ़ग़ानों के निर्वासन को रोकने की माँग की
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- A group of 66 US lawmakers has written to President Donald Trump's administration asking it to halt a planned mass deportation of Afghans, including some who worked alongside coalition forces before the 2021 withdrawal.
- The letter, addressed to Secretary of State Marco Rubio and Homeland Security Secretary Markwayne Mullin, cites reports that at least 150 Afghans were scheduled to be flown from detention facilities in Louisiana to Pakistan from Tuesday.
- The lawmakers warned that sending people back to Taliban-ruled Afghanistan, where they could be targeted for supporting US forces, would put their lives at risk, and said America had promised not to abandon its Afghan allies.
- امریکہ کے 66 ارکان نے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی انتظامیہ کو خط لکھ کر افغانوں کی منصوبہ بند بڑے پیمانے پر ملک بدری روکنے کا مطالبہ کیا ہے، جن میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جنہوں نے 2021 میں انخلا سے پہلے اتحادی افواج کے ساتھ کام کیا تھا۔ وزیر خارجہ مارکو روبیو اور وزیر داخلہ سلامتی مارکوین ملن کو لکھے گئے خط میں کہا گیا ہے کہ کم از کم 150 افغانوں کو منگل سے لوئیزیانا کے حراستی مراکز سے پاکستان لے جایا جانا تھا۔ ارکان نے خبردار کیا کہ طالبان کے زیر اقتدار افغانستان واپس بھیجنے سے ان لوگوں کی جانیں خطرے میں پڑ سکتی ہیں جنہیں امریکی افواج کی حمایت پر نشانہ بنایا جا سکتا ہے، اور کہا کہ امریکہ نے اپنے افغان اتحادیوں کو نہ چھوڑنے کا وعدہ کیا تھا۔
- अमेरिका के 66 सांसदों ने राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के प्रशासन को पत्र लिखकर अफ़ग़ानों के नियोजित सामूहिक निर्वासन को रोकने की माँग की है, जिनमें वे लोग भी शामिल हैं जिन्होंने 2021 की वापसी से पहले गठबंधन बलों के साथ काम किया था। विदेश मंत्री मार्को रुबियो और गृह सुरक्षा सचिव मार्कवेन मुलिन को लिखे पत्र में कहा गया है कि कम से कम 150 अफ़ग़ानों को मंगलवार से लुइसियाना के हिरासत केंद्रों से पाकिस्तान ले जाया जाना था। सांसदों ने चेतावनी दी कि तालिबान शासित अफ़ग़ानिस्तान वापस भेजने से उन लोगों की जान खतरे में पड़ सकती है जिन्हें अमेरिकी बलों का समर्थन करने के कारण निशाना बनाया जा सकता है, और कहा कि अमेरिका ने अपने अफ़ग़ान सहयोगियों को न छोड़ने का वादा किया था।
A group of 66 US lawmakers has written to President Donald Trump's administration asking it to halt a planned mass deportation of Afghans, including some who worked alongside coalition forces before the 2021 withdrawal. The letter, addressed to Secretary of State Marco Rubio and Homeland Security Secretary Markwayne Mullin, cites reports that at least 150 Afghans were scheduled to be flown from detention facilities in Louisiana to Pakistan from Tuesday. The lawmakers warned that sending people back to Taliban-ruled Afghanistan, where they could be targeted for supporting US forces, would put their lives at risk, and said America had promised not to abandon its Afghan allies.
امریکہ کے 66 ارکان نے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی انتظامیہ کو خط لکھ کر افغانوں کی منصوبہ بند بڑے پیمانے پر ملک بدری روکنے کا مطالبہ کیا ہے، جن میں وہ لوگ بھی شامل ہیں جنہوں نے 2021 میں انخلا سے پہلے اتحادی افواج کے ساتھ کام کیا تھا۔ وزیر خارجہ مارکو روبیو اور وزیر داخلہ سلامتی مارکوین ملن کو لکھے گئے خط میں کہا گیا ہے کہ کم از کم 150 افغانوں کو منگل سے لوئیزیانا کے حراستی مراکز سے پاکستان لے جایا جانا تھا۔ ارکان نے خبردار کیا کہ طالبان کے زیر اقتدار افغانستان واپس بھیجنے سے ان لوگوں کی جانیں خطرے میں پڑ سکتی ہیں جنہیں امریکی افواج کی حمایت پر نشانہ بنایا جا سکتا ہے، اور کہا کہ امریکہ نے اپنے افغان اتحادیوں کو نہ چھوڑنے کا وعدہ کیا تھا۔
अमेरिका के 66 सांसदों ने राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के प्रशासन को पत्र लिखकर अफ़ग़ानों के नियोजित सामूहिक निर्वासन को रोकने की माँग की है, जिनमें वे लोग भी शामिल हैं जिन्होंने 2021 की वापसी से पहले गठबंधन बलों के साथ काम किया था। विदेश मंत्री मार्को रुबियो और गृह सुरक्षा सचिव मार्कवेन मुलिन को लिखे पत्र में कहा गया है कि कम से कम 150 अफ़ग़ानों को मंगलवार से लुइसियाना के हिरासत केंद्रों से पाकिस्तान ले जाया जाना था। सांसदों ने चेतावनी दी कि तालिबान शासित अफ़ग़ानिस्तान वापस भेजने से उन लोगों की जान खतरे में पड़ सकती है जिन्हें अमेरिकी बलों का समर्थन करने के कारण निशाना बनाया जा सकता है, और कहा कि अमेरिका ने अपने अफ़ग़ान सहयोगियों को न छोड़ने का वादा किया था।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।