EU sets up PreparEU advisory group to prepare for disasters, wildfires and crises

یورپی یونین نے آفات، جنگلاتی آگ اور بحرانوں کی تیاری کے لیے پریپر ای یو مشاورتی گروپ قائم کر دیا

ईयू ने आपदाओं, जंगल की आग और संकटों की तैयारी के लिए प्रिपेयरईयू सलाहकार समूह बनाया

The European Commission on Friday established the PreparEU Advisory Group, a panel of 11 senior crisis-management experts and six scientists and academics from EU member states, to advise Commission President Ursula von der Leyen and Commissioner Hadja Lahbib on disaster risks including extreme weather and wildfires. The group, announced in von der Leyen's State of the Union speech in September, will examine member states' capacities under the EU Civil Protection Mechanism and rescEU, and look at prevention and preparedness, including new capabilities such as the European Firefighting Fleet. It will hold its first meeting in early November and present its recommendations by spring 2027, with its secretariat based in Brussels. The move follows a summer in which European firefighters worked side by side across borders to fight wildfires in Belgium, France, Spain, Serbia and beyond, and comes as the EU's Preparedness Union Strategy aims to strengthen resilience to crises that can cascade across borders.

یورپی کمیشن نے جمعہ کو پریپر ای یو مشاورتی گروپ قائم کر دیا، جو یورپی یونین کے رکن ممالک کے 11 سینئر بحران انتظامی ماہرین اور 6 سائنس دانوں و ماہرین تعلیم پر مشتمل پینل ہے، جو کمیشن کی صدر ارسلا وان ڈیر لائن اور کمشنر حاجہ لحبیب کو شدید موسم اور جنگلاتی آگ سمیت آفات کے خطرات پر مشورہ دے گا۔ یہ گروپ، جس کا اعلان وان ڈیر لائن نے ستمبر میں اسٹیٹ آف دی یونین تقریر میں کیا تھا، یورپی یونین سول پروٹیکشن میکانزم اور ریسکیو ای یو کے تحت رکن ممالک کی صلاحیتوں کا جائزہ لے گا، اور روک تھام و تیاری پر غور کرے گا، جس میں یورپی فائر فائٹنگ فلیٹ جیسی نئی صلاحیتیں بھی شامل ہیں۔ یہ نومبر کے اوائل میں اپنا پہلا اجلاس کرے گا اور بہار 2027 تک اپنی سفارشات پیش کرے گا، اور اس کا سیکریٹریٹ برسلز میں ہوگا۔ یہ اقدام اس موسم گرما کے بعد سامنے آیا ہے جس میں یورپی فائر فائٹرز نے بیلجیم، فرانس، اسپین، سربیا اور دیگر ممالک میں جنگلاتی آگ سے لڑنے کے لیے سرحدوں کے پار مل کر کام کیا، اور اس وقت آیا ہے جب یورپی یونین کی پریپیئرڈنس یونین حکمت عملی کا مقصد سرحدوں کے پار پھیلنے والے بحرانوں کے مقابلے میں لچک مضبوط کرنا ہے۔

यूरोपीय आयोग ने शुक्रवार को प्रिपेयरईयू सलाहकार समूह स्थापित किया, जो यूरोपीय संघ के सदस्य देशों के 11 वरिष्ठ संकट-प्रबंधन विशेषज्ञों और 6 वैज्ञानिकों व शिक्षाविदों का पैनल है, जो आयोग की अध्यक्ष उर्सुला वॉन डेर लेयेन और आयुक्त हज्जा लाहबीब को चरम मौसम और जंगल की आग सहित आपदा जोखिमों पर सलाह देगा। यह समूह, जिसकी घोषणा वॉन डेर लेयेन ने सितंबर में स्टेट ऑफ़ द यूनियन भाषण में की थी, ईयू नागरिक सुरक्षा तंत्र और रेस्क्यूईयू के तहत सदस्य देशों की क्षमताओं की जाँच करेगा, और रोकथाम व तैयारी पर विचार करेगा, जिसमें यूरोपीय अग्निशमन बेड़े जैसी नई क्षमताएँ भी शामिल हैं। यह नवंबर की शुरुआत में अपनी पहली बैठक करेगा और वसंत 2027 तक अपनी सिफ़ारिशें प्रस्तुत करेगा, और इसका सचिवालय ब्रुसेल्स में होगा। यह कदम उस गर्मी के बाद उठाया गया है जिसमें यूरोपीय अग्निशामकों ने बेल्जियम, फ्रांस, स्पेन, सर्बिया और अन्य देशों में जंगल की आग से लड़ने के लिए सीमाओं के पार साथ काम किया, और ऐसे समय आया है जब ईयू की प्रिपेयर्डनेस यूनियन रणनीति का उद्देश्य सीमाओं के पार फैलने वाले संकटों के प्रति लचीलापन मज़बूत करना है।