China expels record 33 officials from Communist Party at plenum
چین نے کمیونسٹ پارٹی سے ریکارڈ 33 عہدیداروں کو نکال دیا
चीन ने कम्युनिस्ट पार्टी से रिकॉर्ड 33 अधिकारियों को निकाला
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- China's Communist Party expelled a record 33 members as its fifth plenum ended in Beijing on Thursday, the largest purge at such a gathering in modern history.
- Sixteen of those expelled were from the military, including former top general Zhang Youxia and former Xinjiang party chief Ma Xingrui.
- Only 279 of the 376 Central Committee members named in 2022 attended, leaving more than a quarter absent, and the seven-member Central Military Commission has been reduced to just two members: President Xi Jinping and anti-graft chief Zhang Shengmin.
- چین کی کمیونسٹ پارٹی نے جمعرات کو بیجنگ میں پانچویں پلینم کے اختتام پر ریکارڈ 33 ارکان کو نکال دیا، جو جدید تاریخ میں اس طرح کے اجلاس میں سب سے بڑی صفائی ہے۔ نکالے گئے افراد میں سے 16 کا تعلق فوج سے تھا، جن میں سابق اعلیٰ جنرل ژانگ یوکسیا اور سنکیانگ کے سابق پارٹی سربراہ ما شنگروئی بھی شامل ہیں۔ 2022 میں نامزد 376 مرکزی کمیٹی ارکان میں سے صرف 279 نے شرکت کی، یعنی ایک چوتھائی سے زیادہ غیر حاضر رہے، اور سات رکنی مرکزی فوجی کمیشن صرف دو ارکان تک رہ گیا ہے: صدر شی جن پنگ اور انسداد بدعنوانی سربراہ ژانگ شنگمن۔ یہ اجلاس 2027 کی پارٹی کانگریس سے پہلے پارٹی نظم و ضبط پر مرکوز تھا۔
- चीन की कम्युनिस्ट पार्टी ने गुरुवार को बीजिंग में पाँचवें प्लेनम के समापन पर रिकॉर्ड 33 सदस्यों को निकाल दिया, जो आधुनिक इतिहास में ऐसी बैठक में सबसे बड़ी सफ़ाई है। निकाले गए लोगों में से 16 सेना से थे, जिनमें पूर्व शीर्ष जनरल झांग यूसिया और शिनजियांग के पूर्व पार्टी प्रमुख मा शिंगरुई भी शामिल हैं। 2022 में नामित 376 केंद्रीय समिति सदस्यों में से केवल 279 उपस्थित हुए, यानी एक चौथाई से ज़्यादा अनुपस्थित रहे, और सात सदस्यीय केंद्रीय सैन्य आयोग घटकर सिर्फ़ दो सदस्य रह गया है: राष्ट्रपति शी जिनपिंग और भ्रष्टाचार-विरोधी प्रमुख झांग शेंगमिन। यह बैठक 2027 की पार्टी कांग्रेस से पहले पार्टी अनुशासन पर केंद्रित थी।
China's Communist Party expelled a record 33 members as its fifth plenum ended in Beijing on Thursday, the largest purge at such a gathering in modern history. Sixteen of those expelled were from the military, including former top general Zhang Youxia and former Xinjiang party chief Ma Xingrui. Only 279 of the 376 Central Committee members named in 2022 attended, leaving more than a quarter absent, and the seven-member Central Military Commission has been reduced to just two members: President Xi Jinping and anti-graft chief Zhang Shengmin. The plenum focused on party discipline ahead of the 2027 party congress.
چین کی کمیونسٹ پارٹی نے جمعرات کو بیجنگ میں پانچویں پلینم کے اختتام پر ریکارڈ 33 ارکان کو نکال دیا، جو جدید تاریخ میں اس طرح کے اجلاس میں سب سے بڑی صفائی ہے۔ نکالے گئے افراد میں سے 16 کا تعلق فوج سے تھا، جن میں سابق اعلیٰ جنرل ژانگ یوکسیا اور سنکیانگ کے سابق پارٹی سربراہ ما شنگروئی بھی شامل ہیں۔ 2022 میں نامزد 376 مرکزی کمیٹی ارکان میں سے صرف 279 نے شرکت کی، یعنی ایک چوتھائی سے زیادہ غیر حاضر رہے، اور سات رکنی مرکزی فوجی کمیشن صرف دو ارکان تک رہ گیا ہے: صدر شی جن پنگ اور انسداد بدعنوانی سربراہ ژانگ شنگمن۔ یہ اجلاس 2027 کی پارٹی کانگریس سے پہلے پارٹی نظم و ضبط پر مرکوز تھا۔
चीन की कम्युनिस्ट पार्टी ने गुरुवार को बीजिंग में पाँचवें प्लेनम के समापन पर रिकॉर्ड 33 सदस्यों को निकाल दिया, जो आधुनिक इतिहास में ऐसी बैठक में सबसे बड़ी सफ़ाई है। निकाले गए लोगों में से 16 सेना से थे, जिनमें पूर्व शीर्ष जनरल झांग यूसिया और शिनजियांग के पूर्व पार्टी प्रमुख मा शिंगरुई भी शामिल हैं। 2022 में नामित 376 केंद्रीय समिति सदस्यों में से केवल 279 उपस्थित हुए, यानी एक चौथाई से ज़्यादा अनुपस्थित रहे, और सात सदस्यीय केंद्रीय सैन्य आयोग घटकर सिर्फ़ दो सदस्य रह गया है: राष्ट्रपति शी जिनपिंग और भ्रष्टाचार-विरोधी प्रमुख झांग शेंगमिन। यह बैठक 2027 की पार्टी कांग्रेस से पहले पार्टी अनुशासन पर केंद्रित थी।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।