AI gains start showing up in company earnings

اے آئی کے فوائد کمپنیوں کی آمدنی میں نظر آنے لگے

AI के फ़ायदे कंपनियों की कमाई में दिखने लगे

Companies that promised big returns from artificial intelligence spending are starting to put numbers on them in third-quarter results. Santander said AI generated 194 million euros (about $216 million) in business value in the first nine months of 2026, Novartis said AI is now visibly helping its profit as core operating income rose 10 percent, and Standard Chartered linked AI to revenue growth and operating leverage. But not every firm is there yet: Carlsberg said AI benefits are not yet at scale, and most companies have not separated out AI's exact contribution, so investors are still asking for clearer proof that huge AI spending pays off.

مصنوعی ذہانت پر خرچ سے بڑے فوائد کا وعدہ کرنے والی کمپنیاں تیسری سہ ماہی کے نتائج میں ان پر اعداد دینا شروع کر رہی ہیں۔ سینٹینڈر نے کہا کہ اے آئی نے 2026 کے پہلے نو ماہ میں 194 ملین یورو (تقریباً 216 ملین ڈالر) کی کاروباری قدر پیدا کی، نووارٹس نے کہا کہ اے آئی اب اس کے منافع میں واضح طور پر مدد کر رہی ہے کیونکہ بنیادی آپریٹنگ آمدنی 10 فیصد بڑھی، اور اسٹینڈرڈ چارٹرڈ نے بھی اے آئی کو آمدنی میں اضافے سے جوڑا۔ لیکن ہر کمپنی ابھی اس مقام پر نہیں: کارلزبرگ نے کہا کہ اے آئی کے فوائد ابھی بڑے پیمانے پر نہیں، اور زیادہ تر کمپنیوں نے اے آئی کا درست حصہ الگ نہیں بتایا، اس لیے سرمایہ کار اب بھی واضح ثبوت مانگ رہے ہیں کہ اے آئی پر بڑا خرچ فائدہ دیتا ہے۔

कृत्रिम बुद्धिमत्ता पर खर्च से बड़े लाभ का वादा करने वाली कंपनियाँ तीसरी तिमाही के नतीजों में उन पर आँकड़े देना शुरू कर रही हैं। सैंटेंडर ने कहा कि AI ने 2026 के पहले नौ महीनों में 194 मिलियन यूरो (लगभग 216 मिलियन डॉलर) का कारोबारी मूल्य पैदा किया, नोवार्टिस ने कहा कि AI अब उसके मुनाफ़े में स्पष्ट रूप से मदद कर रही है क्योंकि मुख्य परिचालन आय 10 प्रतिशत बढ़ी, और स्टैंडर्ड चार्टर्ड ने भी AI को राजस्व वृद्धि से जोड़ा। लेकिन हर कंपनी अभी इस मुकाम पर नहीं है: कार्ल्सबर्ग ने कहा कि AI के लाभ अभी बड़े पैमाने पर नहीं हैं, और ज़्यादातर कंपनियों ने AI का सटीक योगदान अलग से नहीं बताया है, इसलिए निवेशक अब भी स्पष्ट सबूत माँग रहे हैं कि AI पर बड़ा खर्च फ़ायदेमंद है।