Dozens killed as two high-speed trains collide near Toledo, Spain
اسپین میں ٹولیڈو کے قریب دو تیز رفتار ٹرینیں ٹکرا گئیں، درجنوں ہلاک
स्पेन में टोलेडो के पास दो हाई-स्पीड ट्रेनों की टक्कर, दर्जनों की मौत
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- At least 39 people have been reported killed after two high-speed trains collided near Urda in Toledo province on Wednesday morning, with reports warning the toll could still rise.
- A Renfe AVE service and an Iryo train were involved on the Madrid-Andalusia line, and two carriages fell down an embankment.
- Rail services between Madrid, Ciudad Real and Andalusia were suspended, while firefighters, medical helicopters and local shelters were mobilised for the injured.
- بدھ کی صبح اسپین کے صوبہ ٹولیڈو میں اردا کے قریب دو تیز رفتار ٹرینوں کے ٹکرانے سے کم از کم 39 افراد ہلاک ہو گئے ہیں، اور رپورٹوں میں خبردار کیا گیا ہے کہ ہلاکتوں کی تعداد مزید بڑھ سکتی ہے۔ میڈرڈ-انڈلوسیا لائن پر رینفے کی اے وی ای اور آئریو ٹرین شامل تھیں، اور دو ڈبے پشتے سے نیچے گر گئے۔ میڈرڈ، سیوڈاڈ ریئل اور انڈلوسیا کے درمیان ریل سروس معطل کر دی گئی، جبکہ زخمیوں کے لیے فائر فائٹرز، طبی ہیلی کاپٹر اور مقامی پناہ گاہیں متحرک کی گئیں۔ حادثے کی وجہ کی تحقیقات جاری ہے، اور یہ دس ماہ میں اسپین کا دوسرا مہلک تیز رفتار ریل حادثہ ہے۔
- बुधवार सुबह स्पेन के टोलेडो प्रांत में उर्डा के पास दो हाई-स्पीड ट्रेनों की टक्कर में कम से कम 39 लोगों की मौत की खबर है, और रिपोर्टों में चेतावनी दी गई है कि मृतकों की संख्या और बढ़ सकती है। मैड्रिड-अंडालूसिया लाइन पर रेनफ़े की एवीई और इरयो ट्रेन शामिल थीं, और दो डिब्बे तटबंध से नीचे गिर गए। मैड्रिड, स्यूदाद रियल और अंडालूसिया के बीच रेल सेवा रोक दी गई, जबकि घायलों के लिए दमकलकर्मी, मेडिकल हेलीकॉप्टर और स्थानीय आश्रय स्थल लगाए गए। हादसे के कारण की जांच जारी है, और यह दस महीनों में स्पेन का दूसरा घातक हाई-स्पीड रेल हादसा है।
At least 39 people have been reported killed after two high-speed trains collided near Urda in Toledo province on Wednesday morning, with reports warning the toll could still rise. A Renfe AVE service and an Iryo train were involved on the Madrid-Andalusia line, and two carriages fell down an embankment. Rail services between Madrid, Ciudad Real and Andalusia were suspended, while firefighters, medical helicopters and local shelters were mobilised for the injured. The cause is under investigation, and it is Spain's second deadly high-speed rail crash in ten months.
بدھ کی صبح اسپین کے صوبہ ٹولیڈو میں اردا کے قریب دو تیز رفتار ٹرینوں کے ٹکرانے سے کم از کم 39 افراد ہلاک ہو گئے ہیں، اور رپورٹوں میں خبردار کیا گیا ہے کہ ہلاکتوں کی تعداد مزید بڑھ سکتی ہے۔ میڈرڈ-انڈلوسیا لائن پر رینفے کی اے وی ای اور آئریو ٹرین شامل تھیں، اور دو ڈبے پشتے سے نیچے گر گئے۔ میڈرڈ، سیوڈاڈ ریئل اور انڈلوسیا کے درمیان ریل سروس معطل کر دی گئی، جبکہ زخمیوں کے لیے فائر فائٹرز، طبی ہیلی کاپٹر اور مقامی پناہ گاہیں متحرک کی گئیں۔ حادثے کی وجہ کی تحقیقات جاری ہے، اور یہ دس ماہ میں اسپین کا دوسرا مہلک تیز رفتار ریل حادثہ ہے۔
बुधवार सुबह स्पेन के टोलेडो प्रांत में उर्डा के पास दो हाई-स्पीड ट्रेनों की टक्कर में कम से कम 39 लोगों की मौत की खबर है, और रिपोर्टों में चेतावनी दी गई है कि मृतकों की संख्या और बढ़ सकती है। मैड्रिड-अंडालूसिया लाइन पर रेनफ़े की एवीई और इरयो ट्रेन शामिल थीं, और दो डिब्बे तटबंध से नीचे गिर गए। मैड्रिड, स्यूदाद रियल और अंडालूसिया के बीच रेल सेवा रोक दी गई, जबकि घायलों के लिए दमकलकर्मी, मेडिकल हेलीकॉप्टर और स्थानीय आश्रय स्थल लगाए गए। हादसे के कारण की जांच जारी है, और यह दस महीनों में स्पेन का दूसरा घातक हाई-स्पीड रेल हादसा है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।