Real Madrid apologise to China after Mbappe remarks pull LaLiga off TV
ایمباپے کے تبصرے کے بعد ریال میڈرڈ نے چین سے معافی مانگ لی
एमबाप्पे की टिप्पणी के बाद रियल मैड्रिड ने चीन से माफी मांगी
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Real Madrid apologised to China on Wednesday for remarks by Kylian Mbappe poking fun at former Chinese leader Mao Zedong, after the comments sparked a backlash and saw Spanish football pulled from Chinese state television.
- In a clip from a French interview, since taken down, Mbappe spoke about being amused by an internet meme of his face on what he called a Chinese dictator, an apparent reference to Mao.
- Mbappe had already apologised on Tuesday, calling his comment ill-judged, and LaLiga also apologised.
- ریال میڈرڈ نے بدھ کو چین سے کیلیان ایمباپے کے تبصرے پر معافی مانگ لی، جس میں انہوں نے چین کے سابق رہنما ماؤ زے تنگ کا مذاق اڑایا تھا، اور اس کے بعد چین کی سرکاری ٹیلی ویژن سے اسپینی فٹبال ہٹا دیا گیا۔ ایک فرانسیسی انٹرویو کی کلپ میں، جو اب ہٹا دی گئی ہے، ایمباپے نے کہا تھا کہ انہیں اپنے چہرے کی ایک انٹرنیٹ میم پر ہنسی آئی تھی جس میں انہیں چینی آمر دکھایا گیا تھا، جو بظاہر ماؤ کی طرف اشارہ تھا۔ ایمباپے منگل کو پہلے ہی معافی مانگ چکے تھے اور اپنے تبصرے کو ناسمجھی قرار دیا تھا، جبکہ لا لیگا نے بھی معافی مانگی۔ چین کی وزارت خارجہ نے کہا کہ وہ کھلاڑی کی معافی کو سنجیدگی سے لیتی ہے۔ سرکاری نشریاتی ادارے سی سی ٹی وی نے لا لیگا کے میچ معطل کر دیے ہیں، اسٹریمنگ پلیٹ فارم میگو ریال میڈرڈ کا ہفتے کے آخر کا میچ نہیں دکھا رہا، اور کئی چینی برانڈز نے ایمباپے سے شراکت ختم کر دی ہے۔
- रियल मैड्रिड ने बुधवार को चीन से किलियन एमबाप्पे की टिप्पणी पर माफी मांगी, जिसमें उन्होंने चीन के पूर्व नेता माओ ज़ेदोंग का मज़ाक उड़ाया था, और इसके बाद चीन के सरकारी टेलीविज़न से स्पेनिश फुटबॉल हटा दिया गया। एक फ्रांसीसी साक्षात्कार की क्लिप में, जिसे अब हटा दिया गया है, एमबाप्पे ने कहा था कि उन्हें अपने चेहरे के एक इंटरनेट मीम पर हंसी आई थी जिसमें उन्हें चीनी तानाशाह दिखाया गया था, जो स्पष्ट रूप से माओ की ओर इशारा था। एमबाप्पे मंगलवार को पहले ही माफी मांग चुके थे और अपनी टिप्पणी को गलत ठहराया था, जबकि ला लीगा ने भी माफी मांगी। चीन के विदेश मंत्रालय ने कहा कि वह खिलाड़ी की माफी को गंभीरता से लेता है। सरकारी प्रसारक सीसीटीवी ने ला लीगा के मैच निलंबित कर दिए हैं, स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म मीगू रियल मैड्रिड का सप्ताहांत का मैच नहीं दिखा रहा है, और कई चीनी ब्रांडों ने एमबाप्पे से साझेदारी खत्म कर दी है।
Real Madrid apologised to China on Wednesday for remarks by Kylian Mbappe poking fun at former Chinese leader Mao Zedong, after the comments sparked a backlash and saw Spanish football pulled from Chinese state television. In a clip from a French interview, since taken down, Mbappe spoke about being amused by an internet meme of his face on what he called a Chinese dictator, an apparent reference to Mao. Mbappe had already apologised on Tuesday, calling his comment ill-judged, and LaLiga also apologised. China's foreign ministry said it took the player's apology seriously. State broadcaster CCTV suspended LaLiga matches, streaming platform Migu is not showing Real Madrid's weekend game, and several Chinese brands have ended partnerships with Mbappe.
ریال میڈرڈ نے بدھ کو چین سے کیلیان ایمباپے کے تبصرے پر معافی مانگ لی، جس میں انہوں نے چین کے سابق رہنما ماؤ زے تنگ کا مذاق اڑایا تھا، اور اس کے بعد چین کی سرکاری ٹیلی ویژن سے اسپینی فٹبال ہٹا دیا گیا۔ ایک فرانسیسی انٹرویو کی کلپ میں، جو اب ہٹا دی گئی ہے، ایمباپے نے کہا تھا کہ انہیں اپنے چہرے کی ایک انٹرنیٹ میم پر ہنسی آئی تھی جس میں انہیں چینی آمر دکھایا گیا تھا، جو بظاہر ماؤ کی طرف اشارہ تھا۔ ایمباپے منگل کو پہلے ہی معافی مانگ چکے تھے اور اپنے تبصرے کو ناسمجھی قرار دیا تھا، جبکہ لا لیگا نے بھی معافی مانگی۔ چین کی وزارت خارجہ نے کہا کہ وہ کھلاڑی کی معافی کو سنجیدگی سے لیتی ہے۔ سرکاری نشریاتی ادارے سی سی ٹی وی نے لا لیگا کے میچ معطل کر دیے ہیں، اسٹریمنگ پلیٹ فارم میگو ریال میڈرڈ کا ہفتے کے آخر کا میچ نہیں دکھا رہا، اور کئی چینی برانڈز نے ایمباپے سے شراکت ختم کر دی ہے۔
रियल मैड्रिड ने बुधवार को चीन से किलियन एमबाप्पे की टिप्पणी पर माफी मांगी, जिसमें उन्होंने चीन के पूर्व नेता माओ ज़ेदोंग का मज़ाक उड़ाया था, और इसके बाद चीन के सरकारी टेलीविज़न से स्पेनिश फुटबॉल हटा दिया गया। एक फ्रांसीसी साक्षात्कार की क्लिप में, जिसे अब हटा दिया गया है, एमबाप्पे ने कहा था कि उन्हें अपने चेहरे के एक इंटरनेट मीम पर हंसी आई थी जिसमें उन्हें चीनी तानाशाह दिखाया गया था, जो स्पष्ट रूप से माओ की ओर इशारा था। एमबाप्पे मंगलवार को पहले ही माफी मांग चुके थे और अपनी टिप्पणी को गलत ठहराया था, जबकि ला लीगा ने भी माफी मांगी। चीन के विदेश मंत्रालय ने कहा कि वह खिलाड़ी की माफी को गंभीरता से लेता है। सरकारी प्रसारक सीसीटीवी ने ला लीगा के मैच निलंबित कर दिए हैं, स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म मीगू रियल मैड्रिड का सप्ताहांत का मैच नहीं दिखा रहा है, और कई चीनी ब्रांडों ने एमबाप्पे से साझेदारी खत्म कर दी है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।