AP analysis: Iran first hit US air defences, then aircraft and buildings at Mideast bases
اے پی تجزیہ: ایران نے پہلے امریکی فضائی دفاع کو نشانہ بنایا، پھر مشرق وسطیٰ کے اڈوں پر طیارے اور عمارتیں
एपी विश्लेषण: ईरान ने पहले अमेरिकी वायु रक्षा को निशाना बनाया, फिर मध्य पूर्व के ठिकानों पर विमान और इमारतें
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- An Associated Press analysis of satellite images and interviews with regional officials says more than 115 strikes claimed by Iran or Iran-backed groups damaged or destroyed structures at 26 US bases and sites in the Middle East through August.
- Iran first targeted radars and air defences, then hangars, warehouses, troop housing and other facilities, causing billions of dollars in damage.
- Kuwait was hit hardest, including at least 30 strikes on Ali Al Salem Air Base, and six US soldiers were killed in a March 1 drone attack at Port Shuaiba.
- ایسوسی ایٹڈ پریس کے سیٹلائٹ تصاویر اور علاقائی حکام سے بات چیت پر مبنی تجزیے کے مطابق اگست تک ایران یا ایران کی حمایت یافتہ گروپوں کے دعوے والے 115 سے زیادہ حملوں نے مشرق وسطیٰ میں 26 امریکی اڈوں اور مقامات پر عمارتوں کو نقصان پہنچایا یا تباہ کر دیا۔ ایران نے پہلے ریڈار اور فضائی دفاع کو نشانہ بنایا، پھر ہینگر، گودام، فوجی رہائش اور دیگر سہولتوں پر حملے کیے، جس سے اربوں ڈالر کا نقصان ہوا۔ کویت سب سے زیادہ متاثر ہوا، جہاں علی السالم ایئر بیس پر کم از کم 30 حملے ہوئے، اور یکم مارچ کو پورٹ شعیبہ پر ڈرون حملے میں چھ امریکی فوجی ہلاک ہوئے۔ امریکی حکام نے آپریشنل سیکیورٹی کا حوالہ دیتے ہوئے کم تفصیل دی ہے، اور بعض امریکی اثاثے خلیج فارس سے باہر منتقل کر دیے گئے ہیں۔
- सैटेलाइट तस्वीरों और क्षेत्रीय अधिकारियों से बातचीत पर आधारित एसोसिएटेड प्रेस के विश्लेषण के अनुसार, अगस्त तक ईरान या ईरान समर्थित समूहों के दावे वाले 115 से अधिक हमलों ने मध्य पूर्व में 26 अमेरिकी ठिकानों और स्थलों पर इमारतों को नुकसान पहुँचाया या नष्ट कर दिया। ईरान ने पहले रडार और वायु रक्षा को निशाना बनाया, फिर हैंगर, गोदाम, सैनिक आवास और अन्य सुविधाओं पर हमले किए, जिससे अरबों डॉलर का नुकसान हुआ। कुवैत सबसे ज़्यादा प्रभावित हुआ, जहाँ अली अल सालेम एयर बेस पर कम से कम 30 हमले हुए, और 1 मार्च को पोर्ट शुऐबा पर ड्रोन हमले में छह अमेरिकी सैनिक मारे गए। अमेरिकी अधिकारियों ने परिचालन सुरक्षा का हवाला देते हुए कम जानकारी दी है, और कुछ अमेरिकी संपत्तियाँ फ़ारस की खाड़ी से बाहर ले जाई गई हैं।
An Associated Press analysis of satellite images and interviews with regional officials says more than 115 strikes claimed by Iran or Iran-backed groups damaged or destroyed structures at 26 US bases and sites in the Middle East through August. Iran first targeted radars and air defences, then hangars, warehouses, troop housing and other facilities, causing billions of dollars in damage. Kuwait was hit hardest, including at least 30 strikes on Ali Al Salem Air Base, and six US soldiers were killed in a March 1 drone attack at Port Shuaiba. US officials have given few details, citing operational security, and some American assets have since been moved out of the Persian Gulf, the AP reported.
ایسوسی ایٹڈ پریس کے سیٹلائٹ تصاویر اور علاقائی حکام سے بات چیت پر مبنی تجزیے کے مطابق اگست تک ایران یا ایران کی حمایت یافتہ گروپوں کے دعوے والے 115 سے زیادہ حملوں نے مشرق وسطیٰ میں 26 امریکی اڈوں اور مقامات پر عمارتوں کو نقصان پہنچایا یا تباہ کر دیا۔ ایران نے پہلے ریڈار اور فضائی دفاع کو نشانہ بنایا، پھر ہینگر، گودام، فوجی رہائش اور دیگر سہولتوں پر حملے کیے، جس سے اربوں ڈالر کا نقصان ہوا۔ کویت سب سے زیادہ متاثر ہوا، جہاں علی السالم ایئر بیس پر کم از کم 30 حملے ہوئے، اور یکم مارچ کو پورٹ شعیبہ پر ڈرون حملے میں چھ امریکی فوجی ہلاک ہوئے۔ امریکی حکام نے آپریشنل سیکیورٹی کا حوالہ دیتے ہوئے کم تفصیل دی ہے، اور بعض امریکی اثاثے خلیج فارس سے باہر منتقل کر دیے گئے ہیں۔
सैटेलाइट तस्वीरों और क्षेत्रीय अधिकारियों से बातचीत पर आधारित एसोसिएटेड प्रेस के विश्लेषण के अनुसार, अगस्त तक ईरान या ईरान समर्थित समूहों के दावे वाले 115 से अधिक हमलों ने मध्य पूर्व में 26 अमेरिकी ठिकानों और स्थलों पर इमारतों को नुकसान पहुँचाया या नष्ट कर दिया। ईरान ने पहले रडार और वायु रक्षा को निशाना बनाया, फिर हैंगर, गोदाम, सैनिक आवास और अन्य सुविधाओं पर हमले किए, जिससे अरबों डॉलर का नुकसान हुआ। कुवैत सबसे ज़्यादा प्रभावित हुआ, जहाँ अली अल सालेम एयर बेस पर कम से कम 30 हमले हुए, और 1 मार्च को पोर्ट शुऐबा पर ड्रोन हमले में छह अमेरिकी सैनिक मारे गए। अमेरिकी अधिकारियों ने परिचालन सुरक्षा का हवाला देते हुए कम जानकारी दी है, और कुछ अमेरिकी संपत्तियाँ फ़ारस की खाड़ी से बाहर ले जाई गई हैं।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।