Hormuz ship attacks hit October record as oil prices climb to six-month high

آبنائے ہرمز میں جہازوں پر حملے اکتوبر میں ریکارڈ سطح پر، تیل کی قیمتیں چھ ماہ کی بلند ترین سطح پر

होरमुज़ में जहाज़ों पर हमले अक्टूबर में रिकॉर्ड स्तर पर, तेल की क़ीमतें छह महीने के उच्चतम स्तर पर

At least 35 attacks on commercial vessels were reported in the Persian Gulf and the Strait of Hormuz in October, making it the worst month for shipping incidents since the US-Israeli war with Iran began in February. The figure is up from around 30 attacks in March, according to maritime security data, while the International Maritime Organization said 122 maritime incidents had been confirmed across the strait and the wider Middle East as of October 30. Iran's Revolutionary Guards claimed on Friday that four oil tankers had caught fire or exploded after striking naval mines on routes it calls unauthorised, though those claims could not be independently verified. Oil prices rose on Friday to their highest since the end of April, with Brent crude touching 118 dollars a barrel, putting prices on track for a fourth straight month of gains as traders braced for a possible escalation after the US midterm elections.

اکتوبر میں خلیج فارس اور آبنائے ہرمز میں تجارتی جہازوں پر کم از کم 35 حملے رپورٹ ہوئے، جو فروری میں امریکہ اسرائیل جنگ شروع ہونے کے بعد جہاز رانی کے واقعات کا بدترین مہینہ ہے۔ سمندری سیکیورٹی ڈیٹا کے مطابق یہ تعداد مارچ کے تقریباً 30 حملوں سے زیادہ ہے، جبکہ عالمی سمندری تنظیم نے کہا ہے کہ 30 اکتوبر تک آبنائے اور وسیع مشرق وسطیٰ میں 122 سمندری واقعات کی تصدیق ہو چکی ہے۔ ایران کی انقلابی گارڈز نے جمعے کو دعویٰ کیا کہ چار آئل ٹینکرز ان راستوں پر بحری سرنگوں سے ٹکرانے کے بعد آگ لگنے یا دھماکے کا شکار ہوئے جنہیں وہ غیر مجاز قرار دیتی ہے، حالانکہ ان دعووں کی آزادانہ تصدیق نہیں ہو سکی۔ جمعے کو تیل کی قیمتیں اپریل کے آخر کے بعد بلند ترین سطح پر پہنچ گئیں، برینٹ کروڈ 118 ڈالر فی بیرل تک پہنچا، اور امریکی وسط مدتی انتخابات کے بعد ممکنہ کشیدگی کے خدشے پر قیمتیں مسلسل چوتھے مہینے بڑھنے کی طرف جا رہی ہیں۔

अक्टूबर में फ़ारस की खाड़ी और होरमुज़ जलडमरूमध्य में वाणिज्यिक जहाज़ों पर कम से कम 35 हमले दर्ज हुए, जो फ़रवरी में अमेरिका-इज़राइल युद्ध शुरू होने के बाद शिपिंग घटनाओं का सबसे ख़राब महीना है। समुद्री सुरक्षा आंकड़ों के अनुसार यह संख्या मार्च के लगभग 30 हमलों से अधिक है, जबकि अंतरराष्ट्रीय समुद्री संगठन ने कहा है कि 30 अक्टूबर तक जलडमरूमध्य और व्यापक मध्य पूर्व में 122 समुद्री घटनाओं की पुष्टि हो चुकी है। ईरान के रिवोल्यूशनरी गार्ड्स ने शुक्रवार को दावा किया कि चार तेल टैंकर उन रास्तों पर नौसैनिक खदानों से टकराने के बाद आग लगने या विस्फोट का शिकार हुए जिन्हें वह अनधिकृत बताता है, हालांकि इन दावों की स्वतंत्र पुष्टि नहीं हो सकी। शुक्रवार को तेल की क़ीमतें अप्रैल के अंत के बाद उच्चतम स्तर पर पहुँच गईं, ब्रेंट क्रूड 118 डॉलर प्रति बैरल तक पहुँचा, और अमेरिकी मध्यावधि चुनावों के बाद संभावित तनाव की आशंका पर क़ीमतें लगातार चौथे महीने बढ़ने की ओर जा रही हैं।