Germany and Japan to explore joint next-generation fighter jet
جرمنی اور جاپان اگلی نسل کے مشترکہ لڑاکا طیارے پر غور کریں گے
जर्मनी और जापान अगली पीढ़ी के संयुक्त लड़ाकू विमान पर विचार करेंगे
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Germany and Japan will explore possible cooperation on a next-generation fighter jet, Chancellor Friedrich Merz confirmed in Tokyo on Wednesday.
- Speaking beside Japanese Prime Minister Sanae Takaichi, he said the two countries aim to deepen defence ties for security in Europe and the Indo-Pacific, and that a mandate to examine combat-aircraft collaboration has been prepared.
- His remarks were widely read as a sign of German interest in the Global Combat Air Programme led by Japan with Italy and Britain, after Germany's long-troubled fighter project with France collapsed.
- جرمن چانسلر فریڈرک مرٹس نے بدھ کو ٹوکیو میں تصدیق کی ہے کہ جرمنی اور جاپان اگلی نسل کے لڑاکا طیارے پر ممکنہ تعاون کا جائزہ لیں گے۔ جاپانی وزیراعظم ثناء تاکائیچی کے ہمراہ بات کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ دونوں ملک یورپ اور انڈو پیسیفک میں سلامتی کے لیے دفاعی تعلقات گہرے کرنا چاہتے ہیں، اور لڑاکا طیاروں کے تعاون کی جانچ کے لیے ایک مینڈیٹ تیار کر لیا گیا ہے۔ ان کے بیان کو جاپان، اٹلی اور برطانیہ کے زیر قیادت گلوبل کامبیٹ ایئر پروگرام میں جرمنی کی دلچسپی کی علامت سمجھا جا رہا ہے، جو فرانس کے ساتھ جرمنی کے پریشان حال لڑاکا منصوبے کے ناکام ہونے کے بعد سامنے آیا ہے۔ رہنماؤں نے اہم معدنیات کی فراہمی مضبوط کرنے، مصنوعی ذہانت پر اعلیٰ سطحی مذاکرات شروع کرنے اور فیوژن اور ہائیڈروجن میں نجی شعبے کے تعاون کو فروغ دینے پر بھی اتفاق کیا۔
- जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ ने बुधवार को टोक्यो में पुष्टि की है कि जर्मनी और जापान अगली पीढ़ी के लड़ाकू विमान पर संभावित सहयोग का आकलन करेंगे। जापानी प्रधानमंत्री सनाए ताकाइची के साथ बोलते हुए उन्होंने कहा कि दोनों देश यूरोप और हिंद-प्रशांत में सुरक्षा के लिए रक्षा संबंध गहरे करना चाहते हैं, और लड़ाकू विमान सहयोग की जांच के लिए एक जनादेश तैयार कर लिया गया है। उनके बयान को जापान, इटली और ब्रिटेन के नेतृत्व वाले ग्लोबल कॉम्बैट एयर प्रोग्राम में जर्मनी की रुचि का संकेत माना जा रहा है, जो फ्रांस के साथ जर्मनी की परेशान लड़ाकू परियोजना के विफल होने के बाद सामने आया है। नेताओं ने महत्वपूर्ण खनिज आपूर्ति मज़बूत करने, कृत्रिम बुद्धिमत्ता पर उच्च स्तरीय संवाद शुरू करने और फ्यूज़न तथा हाइड्रोजन में निजी क्षेत्र के सहयोग को बढ़ावा देने पर भी सहमति जताई।
Germany and Japan will explore possible cooperation on a next-generation fighter jet, Chancellor Friedrich Merz confirmed in Tokyo on Wednesday. Speaking beside Japanese Prime Minister Sanae Takaichi, he said the two countries aim to deepen defence ties for security in Europe and the Indo-Pacific, and that a mandate to examine combat-aircraft collaboration has been prepared. His remarks were widely read as a sign of German interest in the Global Combat Air Programme led by Japan with Italy and Britain, after Germany's long-troubled fighter project with France collapsed. The leaders also agreed to strengthen critical-mineral supply chains, set up a high-level dialogue on artificial intelligence, and promote private-sector cooperation in fusion and hydrogen.
جرمن چانسلر فریڈرک مرٹس نے بدھ کو ٹوکیو میں تصدیق کی ہے کہ جرمنی اور جاپان اگلی نسل کے لڑاکا طیارے پر ممکنہ تعاون کا جائزہ لیں گے۔ جاپانی وزیراعظم ثناء تاکائیچی کے ہمراہ بات کرتے ہوئے انہوں نے کہا کہ دونوں ملک یورپ اور انڈو پیسیفک میں سلامتی کے لیے دفاعی تعلقات گہرے کرنا چاہتے ہیں، اور لڑاکا طیاروں کے تعاون کی جانچ کے لیے ایک مینڈیٹ تیار کر لیا گیا ہے۔ ان کے بیان کو جاپان، اٹلی اور برطانیہ کے زیر قیادت گلوبل کامبیٹ ایئر پروگرام میں جرمنی کی دلچسپی کی علامت سمجھا جا رہا ہے، جو فرانس کے ساتھ جرمنی کے پریشان حال لڑاکا منصوبے کے ناکام ہونے کے بعد سامنے آیا ہے۔ رہنماؤں نے اہم معدنیات کی فراہمی مضبوط کرنے، مصنوعی ذہانت پر اعلیٰ سطحی مذاکرات شروع کرنے اور فیوژن اور ہائیڈروجن میں نجی شعبے کے تعاون کو فروغ دینے پر بھی اتفاق کیا۔
जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ ने बुधवार को टोक्यो में पुष्टि की है कि जर्मनी और जापान अगली पीढ़ी के लड़ाकू विमान पर संभावित सहयोग का आकलन करेंगे। जापानी प्रधानमंत्री सनाए ताकाइची के साथ बोलते हुए उन्होंने कहा कि दोनों देश यूरोप और हिंद-प्रशांत में सुरक्षा के लिए रक्षा संबंध गहरे करना चाहते हैं, और लड़ाकू विमान सहयोग की जांच के लिए एक जनादेश तैयार कर लिया गया है। उनके बयान को जापान, इटली और ब्रिटेन के नेतृत्व वाले ग्लोबल कॉम्बैट एयर प्रोग्राम में जर्मनी की रुचि का संकेत माना जा रहा है, जो फ्रांस के साथ जर्मनी की परेशान लड़ाकू परियोजना के विफल होने के बाद सामने आया है। नेताओं ने महत्वपूर्ण खनिज आपूर्ति मज़बूत करने, कृत्रिम बुद्धिमत्ता पर उच्च स्तरीय संवाद शुरू करने और फ्यूज़न तथा हाइड्रोजन में निजी क्षेत्र के सहयोग को बढ़ावा देने पर भी सहमति जताई।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।