Canada ends 55-year avalanche rescue dog programme, sparking outrage
کینیڈا نے 55 سالہ برفانی ریسکیو کتوں کا پروگرام ختم کر دیا، عوامی غم و غصہ
कनाडा ने 55 साल पुराना हिमस्खलन बचाव कुत्ता कार्यक्रम खत्म किया, आक्रोश फैला
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Parks Canada is ending its search-and-rescue dog programme in the Rocky Mountains after 55 years, cutting its last dog-handler post at Banff National Park as part of C$145 million in budget cuts.
- The decision has stirred public outrage, with more than 5,000 people signing a petition to restore the role.
- The last dog in the programme, a German Shepherd named Leroy, retired in August after seven years in which he helped track 156 people, find 57 who were lost, and help solve two murders.
- پارکس کینیڈا نے راکی پہاڑوں میں 55 سال سے جاری سرچ اینڈ ریسکیو کتوں کا پروگرام ختم کر دیا ہے، اور بینف نیشنل پارک میں آخری ڈاگ ہینڈلر کی آسامی 145 ملین کینیڈین ڈالر کی بجٹ کٹوتیوں کے تحت ختم کر دی ہے۔ اس فیصلے پر عوامی غم و غصہ پھیل گیا ہے اور 5,000 سے زیادہ افراد نے اس عہدے کی بحالی کے لیے درخواست پر دستخط کیے ہیں۔ پروگرام کا آخری کتا، جرمن شیفرڈ لیروئے، اگست میں سات سال کی خدمت کے بعد ریٹائر ہوا، جس دوران اس نے 156 افراد کو تلاش کرنے، 57 گمشدہ افراد کو ڈھونڈنے اور دو قتل حل کرنے میں مدد کی۔ ایک نیا کتا پہلے ہی تربیت یافتہ تھا جب پروگرام ختم کیا گیا۔ پارکس کینیڈا کا کہنا ہے کہ ریسکیو کا کام دوسرے طریقوں سے جاری رہے گا، لیکن ناقدین کا کہنا ہے کہ اس کٹوتی سے پہاڑی سیاحوں کی حفاظت خطرے میں پڑ سکتی ہے۔
- पार्क्स कनाडा ने रॉकी पर्वतों में 55 साल से चल रहे खोज और बचाव कुत्ता कार्यक्रम को समाप्त कर दिया है, और बैनफ नेशनल पार्क में अंतिम डॉग-हैंडलर पद को 145 मिलियन कनाडाई डॉलर की बजट कटौती के तहत हटा दिया है। इस फैसले से जन आक्रोश फैल गया है और 5,000 से अधिक लोगों ने इस पद की बहाली के लिए याचिका पर हस्ताक्षर किए हैं। कार्यक्रम का अंतिम कुत्ता, जर्मन शेफर्ड लेरॉय, सात साल की सेवा के बाद अगस्त में सेवानिवृत्त हुआ, जिसमें उसने 156 लोगों का पता लगाने, 57 खोए हुए लोगों को खोजने और दो हत्याओं को सुलझाने में मदद की। एक नया कुत्ता पहले से प्रशिक्षित था जब कार्यक्रम समाप्त किया गया। पार्क्स कनाडा का कहना है कि बचाव कार्य अन्य तरीकों से जारी रहेगा, लेकिन आलोचकों का कहना है कि इस कटौती से पर्वतीय पर्यटकों की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है।
Parks Canada is ending its search-and-rescue dog programme in the Rocky Mountains after 55 years, cutting its last dog-handler post at Banff National Park as part of C$145 million in budget cuts. The decision has stirred public outrage, with more than 5,000 people signing a petition to restore the role. The last dog in the programme, a German Shepherd named Leroy, retired in August after seven years in which he helped track 156 people, find 57 who were lost, and help solve two murders. A replacement dog had already been trained when the programme was axed. Parks Canada says rescue work will continue by other means, but critics warn the cut could put mountain visitors at risk.
پارکس کینیڈا نے راکی پہاڑوں میں 55 سال سے جاری سرچ اینڈ ریسکیو کتوں کا پروگرام ختم کر دیا ہے، اور بینف نیشنل پارک میں آخری ڈاگ ہینڈلر کی آسامی 145 ملین کینیڈین ڈالر کی بجٹ کٹوتیوں کے تحت ختم کر دی ہے۔ اس فیصلے پر عوامی غم و غصہ پھیل گیا ہے اور 5,000 سے زیادہ افراد نے اس عہدے کی بحالی کے لیے درخواست پر دستخط کیے ہیں۔ پروگرام کا آخری کتا، جرمن شیفرڈ لیروئے، اگست میں سات سال کی خدمت کے بعد ریٹائر ہوا، جس دوران اس نے 156 افراد کو تلاش کرنے، 57 گمشدہ افراد کو ڈھونڈنے اور دو قتل حل کرنے میں مدد کی۔ ایک نیا کتا پہلے ہی تربیت یافتہ تھا جب پروگرام ختم کیا گیا۔ پارکس کینیڈا کا کہنا ہے کہ ریسکیو کا کام دوسرے طریقوں سے جاری رہے گا، لیکن ناقدین کا کہنا ہے کہ اس کٹوتی سے پہاڑی سیاحوں کی حفاظت خطرے میں پڑ سکتی ہے۔
पार्क्स कनाडा ने रॉकी पर्वतों में 55 साल से चल रहे खोज और बचाव कुत्ता कार्यक्रम को समाप्त कर दिया है, और बैनफ नेशनल पार्क में अंतिम डॉग-हैंडलर पद को 145 मिलियन कनाडाई डॉलर की बजट कटौती के तहत हटा दिया है। इस फैसले से जन आक्रोश फैल गया है और 5,000 से अधिक लोगों ने इस पद की बहाली के लिए याचिका पर हस्ताक्षर किए हैं। कार्यक्रम का अंतिम कुत्ता, जर्मन शेफर्ड लेरॉय, सात साल की सेवा के बाद अगस्त में सेवानिवृत्त हुआ, जिसमें उसने 156 लोगों का पता लगाने, 57 खोए हुए लोगों को खोजने और दो हत्याओं को सुलझाने में मदद की। एक नया कुत्ता पहले से प्रशिक्षित था जब कार्यक्रम समाप्त किया गया। पार्क्स कनाडा का कहना है कि बचाव कार्य अन्य तरीकों से जारी रहेगा, लेकिन आलोचकों का कहना है कि इस कटौती से पर्वतीय पर्यटकों की सुरक्षा खतरे में पड़ सकती है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।