Yamaha pulls out of Qatar MotoGP over Middle East safety concerns
مشرق وسطیٰ میں سلامتی خدشات پر یاماہا قطر موٹو جی پی سے دستبردار
मध्य पूर्व सुरक्षा चिंताओं पर यामाहा कतर मोटोजीपी से हटी
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Yamaha will not take part in next weekend's Qatar Grand Prix, becoming the first MotoGP manufacturer to pull out over safety concerns in the Middle East.
- Its factory team and satellite partner Pramac will skip the race at Lusail on November 6-8, citing company-wide travel restrictions.
- MotoGP said it was disappointed, insisted the race would go ahead with assurances from Qatar, and warned that any sporting consequences would be decided by the FIM.
- یاماہا اگلے ہفتے کے قطر گرینڈ پری میں حصہ نہیں لے گا، اور مشرق وسطیٰ میں سلامتی کے خدشات پر دستبردار ہونے والا پہلا موٹو جی پی کارخانہ بن گیا ہے۔ اس کی فیکٹری ٹیم اور سیٹلائٹ پارٹنر پرامیک 6 سے 8 نومبر کو لوسیل میں ہونے والی ریس میں شریک نہیں ہوں گے، جس کی وجہ کمپنی بھر میں سفری پابندیاں بتائی گئی ہیں۔ موٹو جی پی نے مایوسی کا اظہار کیا، کہا کہ قطر کی یقین دہانیوں کے ساتھ ریس ہوگی، اور خبردار کیا کہ کھیل سے متعلق نتائج کا فیصلہ ایف آئی ایم کرے گا۔ یاماہا نے کہا کہ وہ موٹو جی پی سے وابستہ رہے گا اور پرتگالی گرینڈ پری میں واپس آئے گا۔
- यामाहा अगले सप्ताह के कतर ग्रां प्री में भाग नहीं लेगी और मध्य पूर्व में सुरक्षा चिंताओं के कारण हटने वाली पहली मोटोजीपी निर्माता बन गई है। उसकी फैक्ट्री टीम और सैटेलाइट साझेदार प्रामैक 6 से 8 नवंबर को लुसैल में होने वाली रेस में भाग नहीं लेंगे, जिसका कारण कंपनी-व्यापी यात्रा प्रतिबंध बताया गया है। मोटोजीपी ने निराशा जताई, कहा कि कतर के आश्वासनों के साथ रेस होगी, और चेतावनी दी कि खेल संबंधी परिणामों का फैसला एफआईएम करेगा। यामाहा ने कहा कि वह मोटोजीपी के प्रति प्रतिबद्ध है और पुर्तगाली ग्रां प्री में वापसी करेगी।
Yamaha will not take part in next weekend's Qatar Grand Prix, becoming the first MotoGP manufacturer to pull out over safety concerns in the Middle East. Its factory team and satellite partner Pramac will skip the race at Lusail on November 6-8, citing company-wide travel restrictions. MotoGP said it was disappointed, insisted the race would go ahead with assurances from Qatar, and warned that any sporting consequences would be decided by the FIM. Yamaha said it remains committed to MotoGP and plans to return at the Portuguese Grand Prix.
یاماہا اگلے ہفتے کے قطر گرینڈ پری میں حصہ نہیں لے گا، اور مشرق وسطیٰ میں سلامتی کے خدشات پر دستبردار ہونے والا پہلا موٹو جی پی کارخانہ بن گیا ہے۔ اس کی فیکٹری ٹیم اور سیٹلائٹ پارٹنر پرامیک 6 سے 8 نومبر کو لوسیل میں ہونے والی ریس میں شریک نہیں ہوں گے، جس کی وجہ کمپنی بھر میں سفری پابندیاں بتائی گئی ہیں۔ موٹو جی پی نے مایوسی کا اظہار کیا، کہا کہ قطر کی یقین دہانیوں کے ساتھ ریس ہوگی، اور خبردار کیا کہ کھیل سے متعلق نتائج کا فیصلہ ایف آئی ایم کرے گا۔ یاماہا نے کہا کہ وہ موٹو جی پی سے وابستہ رہے گا اور پرتگالی گرینڈ پری میں واپس آئے گا۔
यामाहा अगले सप्ताह के कतर ग्रां प्री में भाग नहीं लेगी और मध्य पूर्व में सुरक्षा चिंताओं के कारण हटने वाली पहली मोटोजीपी निर्माता बन गई है। उसकी फैक्ट्री टीम और सैटेलाइट साझेदार प्रामैक 6 से 8 नवंबर को लुसैल में होने वाली रेस में भाग नहीं लेंगे, जिसका कारण कंपनी-व्यापी यात्रा प्रतिबंध बताया गया है। मोटोजीपी ने निराशा जताई, कहा कि कतर के आश्वासनों के साथ रेस होगी, और चेतावनी दी कि खेल संबंधी परिणामों का फैसला एफआईएम करेगा। यामाहा ने कहा कि वह मोटोजीपी के प्रति प्रतिबद्ध है और पुर्तगाली ग्रां प्री में वापसी करेगी।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।