Weil Gotshal winds down after 95 years on Wall Street

ویل گوٹشل 95 سال بعد بند ہونے جا رہا ہے

वील गॉटशल 95 साल बाद बंद होने जा रहा है

Weil, Gotshal & Manges, one of New York's best-known law firms, is winding down after 95 years. Founded in 1931, the firm earned about $2.1 billion in revenue last year and employed around 1,200 lawyers, building the modern bankruptcy practice by steering Lehman Brothers, General Motors and Enron through Chapter 11. Its management committee has recommended an orderly wind-down, with partners expected to vote in the coming days, after a wave of partner departures — including corporate chair Michael Aiello's move to Cravath in September — and the collapse of merger talks with Willkie Farr & Gallagher. The firm says it will keep serving clients during the wind-down over the coming months. If completed, the closure would be the largest law-firm failure of the modern era, overtaking Dewey & LeBoeuf's 2012 bankruptcy.

1931 میں قائم ہونے والی معروف امریکی قانونی فرم ویل، گوٹشل اینڈ مینجز نے منظم طریقے سے بند ہونے کی سفارش کر دی ہے، اور شراکت داروں سے آنے والے دنوں میں اس پر ووٹ کی توقع ہے۔ گزشتہ سال فرم کی آمدنی تقریباً 2.1 ارب ڈالر تھی اور اس میں تقریباً 1200 وکلاء کام کرتے تھے۔ فرم نے لیمن برادرز، جنرل موٹرز اور اینران جیسی بڑی کمپنیوں کے دیوالیہ مقدمات میں رہنمائی کی تھی۔ اہم شراکت داروں کے جانے اور ولکی فار سے انضمام کی بات چیت ناکام ہونے کے بعد یہ فیصلہ ہوا۔ بندش کے دوران فرم کا کہنا ہے کہ وہ آنے والے مہینوں میں کلائنٹس کی خدمت جاری رکھے گی۔ اگر یہ بندش مکمل ہوئی تو یہ جدید دور کی سب سے بڑی قانونی فرم کی ناکامی ہوگی، جو 2012 میں ڈیوی اینڈ لی بوف کے دیوالیہ ہونے سے بھی بڑی ہوگی۔

1931 में स्थापित प्रसिद्ध अमेरिकी कानूनी फर्म वील, गॉटशल एंड मेंजेस ने व्यवस्थित तरीके से बंद होने की सिफारिश की है, और साझेदारों से आने वाले दिनों में इस पर मतदान की उम्मीद है। पिछले साल फर्म का राजस्व लगभग 2.1 अरब डॉलर था और इसमें लगभग 1,200 वकील काम करते थे। फर्म ने लेहमन ब्रदर्स, जनरल मोटर्स और एनरॉन जैसी बड़ी कंपनियों के दिवालिया मामलों में मार्गदर्शन किया था। प्रमुख साझेदारों के जाने और विल्की फार के साथ विलय की बातचीत विफल होने के बाद यह फैसला हुआ। बंद होने की प्रक्रिया के दौरान फर्म का कहना है कि वह आने वाले महीनों में ग्राहकों की सेवा जारी रखेगी। यदि यह बंद होना पूरा हुआ तो यह आधुनिक युग की सबसे बड़ी कानूनी फर्म विफलता होगी, जो 2012 में ड्यूई एंड लेबोउफ़ के दिवालिया होने से भी बड़ी होगी।