US Navy assists five mariners after power failure in Arabian Sea
بحیرہ عرب میں بجلی خراب ہونے پر امریکی بحریہ نے پانچ ملاحوں کی مدد کی
अरब सागर में बिजली खराब होने पर अमेरिकी नौसेना ने पाँच नाविकों की मदद की
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- The US Navy has assisted five mariners aboard the Indian-flagged dhow M/V Mira after it suffered a power failure in the Arabian Sea on 31 October.
- The destroyer USS John Paul Jones answered the distress call, and, with help from a helicopter and the destroyer USS Ross, delivered batteries, bottled water and a replacement alternator belt using a Hindi-speaking sailor to talk to the crew.
- Power was restored and all five mariners were safe, allowing the vessel to continue its journey.
- امریکی بحریہ نے بھارتی پرچم بردار کشتی ایم وی میرا کے پانچ ملاحوں کی مدد کی ہے، جس کی بجلی 31 اکتوبر کو بحیرہ عرب میں خراب ہو گئی تھی۔ تباہ کن جہاز یو ایس ایس جان پال جونز نے مدد کی پکار کا جواب دیا، اور ایک ہیلی کاپٹر اور تباہ کن جہاز یو ایس ایس راس کی مدد سے ہندی بولنے والے ملاح کے ذریعے عملے سے بات کر کے بیٹریاں، پانی کی بوتلیں اور الٹرنیٹر کی بیلٹ پہنچائیں۔ بجلی بحال ہو گئی اور پانچوں ملاح محفوظ رہے، جس سے کشتی اپنا سفر جاری رکھ سکی۔
- अमेरिकी नौसेना ने भारतीय ध्वज वाली नाव एमवी मीरा के पाँच नाविकों की मदद की है, जिसकी बिजली 31 अक्टूबर को अरब सागर में खराब हो गई थी। विध्वंसक जहाज़ यूएसएस जॉन पॉल जोन्स ने संकट की पुकार का जवाब दिया, और एक हेलीकॉप्टर तथा विध्वंसक जहाज़ यूएसएस रॉस की मदद से हिंदी बोलने वाले नाविक के ज़रिए चालक दल से बात करके बैटरियाँ, पानी की बोतलें और अल्टरनेटर की बेल्ट पहुँचाईं। बिजली बहाल हो गई और पाँचों नाविक सुरक्षित रहे, जिससे नाव अपनी यात्रा जारी रख सकी।
The US Navy has assisted five mariners aboard the Indian-flagged dhow M/V Mira after it suffered a power failure in the Arabian Sea on 31 October. The destroyer USS John Paul Jones answered the distress call, and, with help from a helicopter and the destroyer USS Ross, delivered batteries, bottled water and a replacement alternator belt using a Hindi-speaking sailor to talk to the crew. Power was restored and all five mariners were safe, allowing the vessel to continue its journey.
امریکی بحریہ نے بھارتی پرچم بردار کشتی ایم وی میرا کے پانچ ملاحوں کی مدد کی ہے، جس کی بجلی 31 اکتوبر کو بحیرہ عرب میں خراب ہو گئی تھی۔ تباہ کن جہاز یو ایس ایس جان پال جونز نے مدد کی پکار کا جواب دیا، اور ایک ہیلی کاپٹر اور تباہ کن جہاز یو ایس ایس راس کی مدد سے ہندی بولنے والے ملاح کے ذریعے عملے سے بات کر کے بیٹریاں، پانی کی بوتلیں اور الٹرنیٹر کی بیلٹ پہنچائیں۔ بجلی بحال ہو گئی اور پانچوں ملاح محفوظ رہے، جس سے کشتی اپنا سفر جاری رکھ سکی۔
अमेरिकी नौसेना ने भारतीय ध्वज वाली नाव एमवी मीरा के पाँच नाविकों की मदद की है, जिसकी बिजली 31 अक्टूबर को अरब सागर में खराब हो गई थी। विध्वंसक जहाज़ यूएसएस जॉन पॉल जोन्स ने संकट की पुकार का जवाब दिया, और एक हेलीकॉप्टर तथा विध्वंसक जहाज़ यूएसएस रॉस की मदद से हिंदी बोलने वाले नाविक के ज़रिए चालक दल से बात करके बैटरियाँ, पानी की बोतलें और अल्टरनेटर की बेल्ट पहुँचाईं। बिजली बहाल हो गई और पाँचों नाविक सुरक्षित रहे, जिससे नाव अपनी यात्रा जारी रख सकी।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।