UN warns ocean's power to absorb carbon is weakening

اقوام متحدہ نے خبردار کیا کہ سمندر کی کاربن جذب کرنے کی طاقت کمزور ہو رہی ہے

संयुक्त राष्ट्र ने चेतावनी दी कि समुद्र की कार्बन सोखने की ताकत कमज़ोर हो रही है

The ocean's ability to absorb carbon is weakening as climate change intensifies, a new United Nations report warns ahead of November's COP31 climate conference. The ocean takes in around 30 percent of human-caused carbon dioxide emissions and 90 percent of the excess heat trapped by greenhouse gases, but its capacity to absorb carbon has already fallen by about six percent, according to the report by the UN environment agency UNEP and the UN climate secretariat. Rising temperatures and changes in ocean chemistry, circulation and ecosystems are leaving more carbon dioxide in the atmosphere, and the process could accelerate. The report calls for stronger 'ocean carbon intelligence', better monitoring in the Southern and Indian Oceans, the Arctic and coastal regions, and protection of blue carbon ecosystems such as mangroves and seagrasses, which already store around 407 million tonnes of carbon dioxide a year.

اقوام متحدہ کی نئی رپورٹ نے خبردار کیا ہے کہ موسمیاتی تبدیلی شدت اختیار کرنے کے ساتھ سمندر کی کاربن جذب کرنے کی صلاحیت کمزور ہو رہی ہے، یہ رپورٹ نومبر میں ہونے والی کوپ 31 موسمیاتی کانفرنس سے پہلے آئی ہے۔ سمندر انسانوں کی وجہ سے خارج ہونے والی کاربن ڈائی آکسائیڈ کا تقریباً 30 فیصد اور گرین ہاؤس گیسوں سے پھنسی اضافی گرمی کا 90 فیصد جذب کرتا ہے، لیکن کاربن جذب کرنے کی اس کی صلاحیت پہلے ہی تقریباً 6 فیصد کم ہو چکی ہے، یہ بات اقوام متحدہ کی ماحولیاتی ایجنسی یو این ای پی اور موسمیاتی سیکریٹریٹ کی رپورٹ میں کہی گئی ہے۔ بڑھتا درجہ حرارت اور سمندر کی کیمسٹری، گردش اور ماحولیاتی نظام میں تبدیلیاں فضا میں مزید کاربن ڈائی آکسائیڈ چھوڑ رہی ہیں، اور یہ عمل تیز ہو سکتا ہے۔ رپورٹ میں 'سمندری کاربن انٹیلی جنس' کو مضبوط کرنے، جنوبی اور بحر ہند، آرکٹک اور ساحلی علاقوں میں بہتر نگرانی، اور مینگروو اور سمندری گھاس جیسے نیلے کاربن ماحولیاتی نظام کی حفاظت کا مطالبہ کیا گیا ہے، جو پہلے ہی سالانہ تقریباً 407 ملین ٹن کاربن ڈائی آکسائیڈ ذخیرہ کرتے ہیں۔

संयुक्त राष्ट्र की नई रिपोर्ट ने चेतावनी दी है कि जलवायु परिवर्तन तेज़ होने के साथ समुद्र की कार्बन सोखने की क्षमता कमज़ोर हो रही है, यह रिपोर्ट नवंबर में होने वाले COP31 जलवायु सम्मेलन से पहले आई है। समुद्र मानवों के कारण निकलने वाले कार्बन डाइऑक्साइड का लगभग 30 प्रतिशत और ग्रीनहाउस गैसों से फँसी अतिरिक्त गर्मी का 90 प्रतिशत सोखता है, लेकिन कार्बन सोखने की उसकी क्षमता पहले ही लगभग 6 प्रतिशत घट चुकी है, यह बात संयुक्त राष्ट्र की पर्यावरण एजेंसी यूएनईपी और जलवायु सचिवालय की रिपोर्ट में कही गई है। बढ़ता तापमान और समुद्र की रसायन विज्ञान, धाराओं और पारिस्थितिकी तंत्र में बदलाव वातावरण में और ज़्यादा कार्बन डाइऑक्साइड छोड़ रहे हैं, और यह प्रक्रिया तेज़ हो सकती है। रिपोर्ट में 'समुद्री कार्बन इंटेलिजेंस' को मज़बूत करने, दक्षिणी और हिंद महासागर, आर्कटिक और तटीय इलाकों में बेहतर निगरानी, और मैंग्रोव और समुद्री घास जैसे ब्लू कार्बन पारिस्थितिकी तंत्र की सुरक्षा की मांग की गई है, जो पहले ही सालाना लगभग 407 मिलियन टन कार्बन डाइऑक्साइड जमा करते हैं।