Two men charged in UK over RAF Fairford incident linked to Iran
برطانیہ میں راف فیئرفورڈ واقعے پر دو افراد پر فرد جرم، ایران سے تعلق کا الزام
Two men charged in UK over RAF Fairford incident linked to Iran
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Two men appeared in a London court on Tuesday charged under Britain's National Security Act after last month's security incident at RAF Fairford, a base previously used by US bombers for strikes on Iran.
- Mohmed Abdulkarim, 24, is charged with conduct likely to materially assist a foreign intelligence service between 31 August and 28 September, while Nouman Essghir, 24, a dual British-Iranian national, is charged with entering a prohibited place on 22 August.
- Prosecutors said five men drove three vans to the base on 27 September with drums of petrol, after one was told there was a bomb in a van and called 999.
- منگل کو لندن کی عدالت میں دو افراد برطانیہ کے نیشنل سیکیورٹی ایکٹ کے تحت پیش ہوئے، جن پر گزشتہ ماہ راف فیئرفورڈ کے سیکیورٹی واقعے میں ملوث ہونے کا الزام ہے۔ یہ وہ اڈہ ہے جو پہلے ایران پر حملوں کے لیے امریکی بمبار طیاروں کے زیر استعمال تھا۔ محمد عبدالکریم، 24 سال، پر 31 اگست سے 28 ستمبر کے درمیان غیر ملکی خفیہ ادارے کی مدد کے الزام میں فرد جرم عائد کی گئی، جبکہ نعمان اصغر، 24 سال، جو برطانوی ایرانی شہری ہیں، پر 22 اگست کو ممنوعہ جگہ میں داخلے کا الزام ہے۔ استغاثہ کا کہنا ہے کہ 27 ستمبر کو پانچ افراد تین وینوں میں پیٹرول کے ڈرم لے کر اڈے تک گئے، جب ایک کو بتایا گیا کہ وین میں بم ہے تو اس نے 999 پر کال کی۔ عبدالکریم کو ضمانت مل گئی اور اصغر کو حراست میں رکھا گیا؛ اڈے سے گرفتار چھ دیگر افراد اب بھی پولیس ضمانت پر ہیں۔
- Two men appeared in a London court on Tuesday charged under Britain's National Security Act after last month's security incident at RAF Fairford, a base previously used by US bombers for strikes on Iran.
- Mohmed Abdulkarim, 24, is charged with conduct likely to materially assist a foreign intelligence service between 31 August and 28 September, while Nouman Essghir, 24, a dual British-Iranian national, is charged with entering a prohibited place on 22 August.
- Prosecutors said five men drove three vans to the base on 27 September with drums of petrol, after one was told there was a bomb in a van and called 999.
Two men appeared in a London court on Tuesday charged under Britain's National Security Act after last month's security incident at RAF Fairford, a base previously used by US bombers for strikes on Iran. Mohmed Abdulkarim, 24, is charged with conduct likely to materially assist a foreign intelligence service between 31 August and 28 September, while Nouman Essghir, 24, a dual British-Iranian national, is charged with entering a prohibited place on 22 August. Prosecutors said five men drove three vans to the base on 27 September with drums of petrol, after one was told there was a bomb in a van and called 999. Abdulkarim was granted bail and Essghir was remanded in custody; six other people arrested at the base remain on police bail.
منگل کو لندن کی عدالت میں دو افراد برطانیہ کے نیشنل سیکیورٹی ایکٹ کے تحت پیش ہوئے، جن پر گزشتہ ماہ راف فیئرفورڈ کے سیکیورٹی واقعے میں ملوث ہونے کا الزام ہے۔ یہ وہ اڈہ ہے جو پہلے ایران پر حملوں کے لیے امریکی بمبار طیاروں کے زیر استعمال تھا۔ محمد عبدالکریم، 24 سال، پر 31 اگست سے 28 ستمبر کے درمیان غیر ملکی خفیہ ادارے کی مدد کے الزام میں فرد جرم عائد کی گئی، جبکہ نعمان اصغر، 24 سال، جو برطانوی ایرانی شہری ہیں، پر 22 اگست کو ممنوعہ جگہ میں داخلے کا الزام ہے۔ استغاثہ کا کہنا ہے کہ 27 ستمبر کو پانچ افراد تین وینوں میں پیٹرول کے ڈرم لے کر اڈے تک گئے، جب ایک کو بتایا گیا کہ وین میں بم ہے تو اس نے 999 پر کال کی۔ عبدالکریم کو ضمانت مل گئی اور اصغر کو حراست میں رکھا گیا؛ اڈے سے گرفتار چھ دیگر افراد اب بھی پولیس ضمانت پر ہیں۔
Two men appeared in a London court on Tuesday charged under Britain's National Security Act after last month's security incident at RAF Fairford, a base previously used by US bombers for strikes on Iran. Mohmed Abdulkarim, 24, is charged with conduct likely to materially assist a foreign intelligence service between 31 August and 28 September, while Nouman Essghir, 24, a dual British-Iranian national, is charged with entering a prohibited place on 22 August. Prosecutors said five men drove three vans to the base on 27 September with drums of petrol, after one was told there was a bomb in a van and called 999. Abdulkarim was granted bail and Essghir was remanded in custody; six other people arrested at the base remain on police bail.
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।