Trump disapproval hits record 60 percent in new survey

نئے سروے میں ٹرمپ سے ناراضگی ریکارڈ 60 فیصد تک پہنچ گئی

नए सर्वेक्षण में ट्रंप से नाराज़गी रिकॉर्ड 60 प्रतिशत पर पहुंच गई

A new NBC News poll has found that 60 percent of voters disapprove of President Donald Trump's job performance, the highest disapproval figure across both of his terms, while 40 percent approve. The survey of 1,000 registered voters was conducted from October 28 to 30, with a margin of error of 3.1 percentage points, and was released less than 48 hours before the November 3 midterm elections. The same poll found 52 percent of voters prefer a Democratic-controlled Congress against 45 percent who prefer Republican control, and around three-quarters said they were dissatisfied with his handling of the economy.

این بی سی نیوز کے نئے سروے میں معلوم ہوا ہے کہ 60 فیصد ووٹرز صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی کارکردگی سے ناراض ہیں، جو ان کی دونوں مدتوں میں سب سے زیادہ ناراضگی ہے، جبکہ 40 فیصد ان کی حمایت کرتے ہیں۔ یہ سروے 28 سے 30 اکتوبر کے درمیان 1,000 رجسٹرڈ ووٹرز سے کیا گیا، جس میں غلطی کی گنجائش 3.1 فیصد تھی، اور یہ 3 نومبر کے وسط مدتی انتخابات سے 48 گھنٹے سے بھی کم وقت پہلے سامنے آیا۔ اسی سروے میں 52 فیصد ووٹرز نے ڈیموکریٹس کے زیر کنٹرول کانگریس کو ترجیح دی جبکہ 45 فیصد نے ریپبلکن کنٹرول کو، اور تقریباً تین چوتھائی نے معیشت سے متعلق ان کے کام پر عدم اطمینان ظاہر کیا۔

एनबीसी न्यूज़ के नए सर्वेक्षण में पाया गया है कि 60 प्रतिशत मतदाता राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के काम से नाराज़ हैं, जो उनके दोनों कार्यकालों में सबसे अधिक नाराज़गी है, जबकि 40 प्रतिशत उनका समर्थन करते हैं। 1,000 पंजीकृत मतदाताओं का यह सर्वेक्षण 28 से 30 अक्टूबर के बीच किया गया, जिसमें 3.1 प्रतिशत की त्रुटि की गुंजाइश थी, और यह 3 नवंबर के मध्यावधि चुनावों से 48 घंटे से भी कम समय पहले सामने आया। उसी सर्वेक्षण में 52 प्रतिशत मतदाताओं ने डेमोक्रेट नियंत्रित कांग्रेस को प्राथमिकता दी, जबकि 45 प्रतिशत ने रिपब्लिकन नियंत्रण को, और लगभग तीन-चौथाई ने अर्थव्यवस्था को लेकर उनके काम पर असंतोष जताया।