Machado pushes for Venezuela elections in 2027 after return from exile
جلاوطنی سے واپسی کے بعد مچاڈو کا وینزویلا میں 2027 میں انتخابات کا مطالبہ
निर्वासन से वापसी के बाद मचाडो की वेनेज़ुएला में 2027 में चुनाव की माँग
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Venezuelan opposition leader María Corina Machado has called for presidential elections in 2027 in her first news conference since returning to Venezuela after about 10 months in exile.
- The 2025 Nobel Peace Prize laureate said she returned to mobilise society for a democratic transition and thanked the United States for leading efforts towards it.
- She said US Secretary of State Marco Rubio had outlined a sequence of steps, including a new Supreme Tribunal of Justice and a new electoral council, that could lead to a vote in 2027.
- وینزویلا کی اپوزیشن رہنما ماریا کورینا مچاڈو نے تقریباً 10 ماہ کی جلاوطنی کے بعد واپسی پر اپنی پہلی پریس کانفرنس میں 2027 میں صدارتی انتخابات کا مطالبہ کیا ہے۔ 2025 کی نوبل امن انعام یافتہ نے کہا کہ وہ جمہوری منتقلی کے لیے عوام کو متحرک کرنے واپس آئی ہیں اور امریکہ کا اس کوشش کی قیادت پر شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے کہا کہ امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو نے اقدامات کا ایک سلسلہ بتایا ہے، جس میں نئی سپریم ٹریبونل آف جسٹس اور نئی انتخابی کونسل شامل ہے، جو 2027 میں ووٹ کی طرف لے جا سکتا ہے۔ نہ واشنگٹن نے اور نہ وینزویلا کی قائم مقام حکومت نے انتخاب کی تاریخ کا اعلان کیا ہے، اور قائم مقام صدر ڈیلسی روڈریگز نے وقت بتائے بغیر انتخابات کا وعدہ کیا ہے۔
- वेनेज़ुएला की विपक्षी नेता मारिया कोरिना मचाडो ने लगभग 10 महीने के निर्वासन के बाद वापसी पर अपनी पहली प्रेस कॉन्फ्रेंस में 2027 में राष्ट्रपति चुनाव की माँग की है। 2025 की नोबेल शांति पुरस्कार विजेता ने कहा कि वे लोकतांत्रिक बदलाव के लिए समाज को संगठित करने लौटी हैं और अमेरिका का इस प्रयास का नेतृत्व करने के लिए धन्यवाद दिया। उन्होंने कहा कि अमेरिकी विदेश मंत्री मार्को रुबियो ने कदमों की एक श्रृंखला बताई है, जिसमें नया सुप्रीम ट्रिब्यूनल ऑफ जस्टिस और नई चुनाव परिषद शामिल है, जो 2027 में वोट की ओर ले जा सकती है। न वाशिंगटन ने और न वेनेज़ुएला की कार्यवाहक सरकार ने चुनाव की तारीख़ का एलान किया है, और कार्यवाहक राष्ट्रपति डेल्सी रोड्रिगेज़ ने समय बताए बिना चुनाव का वादा किया है।
Venezuelan opposition leader María Corina Machado has called for presidential elections in 2027 in her first news conference since returning to Venezuela after about 10 months in exile. The 2025 Nobel Peace Prize laureate said she returned to mobilise society for a democratic transition and thanked the United States for leading efforts towards it. She said US Secretary of State Marco Rubio had outlined a sequence of steps, including a new Supreme Tribunal of Justice and a new electoral council, that could lead to a vote in 2027. Neither Washington nor Venezuela's acting government has announced an election date, and acting President Delcy Rodríguez has promised elections without giving a timeline.
وینزویلا کی اپوزیشن رہنما ماریا کورینا مچاڈو نے تقریباً 10 ماہ کی جلاوطنی کے بعد واپسی پر اپنی پہلی پریس کانفرنس میں 2027 میں صدارتی انتخابات کا مطالبہ کیا ہے۔ 2025 کی نوبل امن انعام یافتہ نے کہا کہ وہ جمہوری منتقلی کے لیے عوام کو متحرک کرنے واپس آئی ہیں اور امریکہ کا اس کوشش کی قیادت پر شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے کہا کہ امریکی وزیر خارجہ مارکو روبیو نے اقدامات کا ایک سلسلہ بتایا ہے، جس میں نئی سپریم ٹریبونل آف جسٹس اور نئی انتخابی کونسل شامل ہے، جو 2027 میں ووٹ کی طرف لے جا سکتا ہے۔ نہ واشنگٹن نے اور نہ وینزویلا کی قائم مقام حکومت نے انتخاب کی تاریخ کا اعلان کیا ہے، اور قائم مقام صدر ڈیلسی روڈریگز نے وقت بتائے بغیر انتخابات کا وعدہ کیا ہے۔
वेनेज़ुएला की विपक्षी नेता मारिया कोरिना मचाडो ने लगभग 10 महीने के निर्वासन के बाद वापसी पर अपनी पहली प्रेस कॉन्फ्रेंस में 2027 में राष्ट्रपति चुनाव की माँग की है। 2025 की नोबेल शांति पुरस्कार विजेता ने कहा कि वे लोकतांत्रिक बदलाव के लिए समाज को संगठित करने लौटी हैं और अमेरिका का इस प्रयास का नेतृत्व करने के लिए धन्यवाद दिया। उन्होंने कहा कि अमेरिकी विदेश मंत्री मार्को रुबियो ने कदमों की एक श्रृंखला बताई है, जिसमें नया सुप्रीम ट्रिब्यूनल ऑफ जस्टिस और नई चुनाव परिषद शामिल है, जो 2027 में वोट की ओर ले जा सकती है। न वाशिंगटन ने और न वेनेज़ुएला की कार्यवाहक सरकार ने चुनाव की तारीख़ का एलान किया है, और कार्यवाहक राष्ट्रपति डेल्सी रोड्रिगेज़ ने समय बताए बिना चुनाव का वादा किया है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।