Leicestershire Reform council leader Dan Harrison quits after leaked staff remarks
لیک شدہ تبصروں کے بعد لیسٹر شائر ریفارم کونسل کے رہنما ڈین ہیریسن مستعفی
लीक टिप्पणियों के बाद लीसेस्टरशायर रिफ़ॉर्म परिषद नेता डैन हैरिसन ने इस्तीफ़ा दिया
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- Dan Harrison, the Reform UK leader of Leicestershire County Council, has stepped down after comments he made about staff were leaked online.
- Harrison, who had led the council's first Reform administration since May 2025, was recorded saying 76 council solicitors would be made redundant, calling them incompetent, and adding that he wanted to look at the women next.
- He later apologised unreservedly to staff.
- لیسٹر شائر کاؤنٹی کونسل کے ریفارم یوکے رہنما ڈین ہیریسن نے عملے کے بارے میں اپنے تبصرے لیک ہونے کے بعد استعفیٰ دے دیا ہے۔ ہیریسن مئی 2025 سے کونسل کی پہلی ریفارم انتظامیہ کی قیادت کر رہے تھے، اور ریکارڈنگ میں انہیں یہ کہتے سنا گیا کہ 76 کونسل وکلاء کو فارغ کر دیا جائے گا، انہیں نااہل قرار دیا گیا، اور مزید کہا گیا کہ اب خواتین کی طرف دیکھا جائے گا۔ بعد میں انہوں نے عملے سے غیر مشروط معافی مانگی۔ نائب رہنما کیون کروک قائم مقام رہنما بن گئے ہیں، جبکہ ہیریسن ایشبی ڈی لا زوچ کے کونسلر رہیں گے۔ قدامت پسند اپوزیشن نے کہا تھا کہ ان کا عہدہ برقرار رکھنا ممکن نہیں رہا۔
- लीसेस्टरशायर काउंटी परिषद के रिफ़ॉर्म यूके नेता डैन हैरिसन ने कर्मचारियों के बारे में अपनी टिप्पणियाँ लीक होने के बाद इस्तीफ़ा दे दिया है। हैरिसन मई 2025 से परिषद के पहले रिफ़ॉर्म प्रशासन का नेतृत्व कर रहे थे, और रिकॉर्डिंग में उन्हें यह कहते सुना गया कि 76 परिषद वकीलों को हटा दिया जाएगा, उन्हें अक्षम कहा गया, और आगे कहा गया कि अब महिलाओं की ओर देखा जाएगा। बाद में उन्होंने कर्मचारियों से बिना शर्त माफ़ी माँगी। उपनेता केविन क्रूक कार्यवाहक नेता बन गए हैं, जबकि हैरिसन एशबी-डे-ला-ज़ूश के पार्षद बने रहेंगे। कंज़र्वेटिव विपक्ष ने कहा था कि उनका पद अब टिकाऊ नहीं रहा।
Dan Harrison, the Reform UK leader of Leicestershire County Council, has stepped down after comments he made about staff were leaked online. Harrison, who had led the council's first Reform administration since May 2025, was recorded saying 76 council solicitors would be made redundant, calling them incompetent, and adding that he wanted to look at the women next. He later apologised unreservedly to staff. Deputy leader Kevin Crook has taken over as acting leader, while Harrison will remain a councillor for Ashby-de-la-Zouch. The Conservative opposition had said his position had become untenable.
لیسٹر شائر کاؤنٹی کونسل کے ریفارم یوکے رہنما ڈین ہیریسن نے عملے کے بارے میں اپنے تبصرے لیک ہونے کے بعد استعفیٰ دے دیا ہے۔ ہیریسن مئی 2025 سے کونسل کی پہلی ریفارم انتظامیہ کی قیادت کر رہے تھے، اور ریکارڈنگ میں انہیں یہ کہتے سنا گیا کہ 76 کونسل وکلاء کو فارغ کر دیا جائے گا، انہیں نااہل قرار دیا گیا، اور مزید کہا گیا کہ اب خواتین کی طرف دیکھا جائے گا۔ بعد میں انہوں نے عملے سے غیر مشروط معافی مانگی۔ نائب رہنما کیون کروک قائم مقام رہنما بن گئے ہیں، جبکہ ہیریسن ایشبی ڈی لا زوچ کے کونسلر رہیں گے۔ قدامت پسند اپوزیشن نے کہا تھا کہ ان کا عہدہ برقرار رکھنا ممکن نہیں رہا۔
लीसेस्टरशायर काउंटी परिषद के रिफ़ॉर्म यूके नेता डैन हैरिसन ने कर्मचारियों के बारे में अपनी टिप्पणियाँ लीक होने के बाद इस्तीफ़ा दे दिया है। हैरिसन मई 2025 से परिषद के पहले रिफ़ॉर्म प्रशासन का नेतृत्व कर रहे थे, और रिकॉर्डिंग में उन्हें यह कहते सुना गया कि 76 परिषद वकीलों को हटा दिया जाएगा, उन्हें अक्षम कहा गया, और आगे कहा गया कि अब महिलाओं की ओर देखा जाएगा। बाद में उन्होंने कर्मचारियों से बिना शर्त माफ़ी माँगी। उपनेता केविन क्रूक कार्यवाहक नेता बन गए हैं, जबकि हैरिसन एशबी-डे-ला-ज़ूश के पार्षद बने रहेंगे। कंज़र्वेटिव विपक्ष ने कहा था कि उनका पद अब टिकाऊ नहीं रहा।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।