Latvia reports brief airspace intrusion near Russia, Belarus borders

لٹویا نے روس اور بیلاروس کی سرحد کے قریب فضائی حدود کی مختصر خلاف ورزی کی اطلاع دی

लातविया ने रूस, बेलारूस सीमा के पास हवाई क्षेत्र में संक्षिप्त घुसपैठ की सूचना दी

Latvia's armed forces reported a brief intrusion into the country's airspace near its borders with Belarus and Russia on Sunday, warning people in the area to stay indoors while the incident lasted. The military said an unidentified object had entered Latvian airspace and, about 30 minutes later, that it had left and the threat had ended. The incident adds to concerns that the war in Ukraine is spilling over into NATO countries bordering Russia and Belarus, as stray drones have also been reported over Finland, Estonia and Lithuania.

لٹویا کی مسلح افواج نے اتوار کو بیلاروس اور روس کی سرحدوں کے قریب ملک کی فضائی حدود میں مختصر خلاف ورزی کی اطلاع دی اور علاقے کے لوگوں کو واقعے کے دوران گھروں میں رہنے کی ہدایت کی۔ فوج نے کہا کہ ایک نامعلوم چیز لٹویا کی فضائی حدود میں داخل ہوئی اور تقریباً 30 منٹ بعد وہ نکل گئی اور خطرہ ختم ہو گیا۔ اس واقعے سے یہ تشویش بڑھ گئی ہے کہ یوکرین کی جنگ روس اور بیلاروس سے ملحقہ نیٹو ملکوں تک پھیل رہی ہے، کیونکہ فن لینڈ، ایسٹونیا اور لتھوانیا میں بھی بھٹکتے ڈرونز کی اطلاعات آ چکی ہیں۔

लातविया की सशस्त्र सेना ने रविवार को बेलारूस और रूस की सीमाओं के पास देश के हवाई क्षेत्र में संक्षिप्त घुसपैठ की सूचना दी और इलाके के लोगों को घटना के दौरान घरों में रहने की चेतावनी दी। सेना ने कहा कि एक अज्ञात वस्तु लातवियाई हवाई क्षेत्र में दाखिल हुई और करीब 30 मिनट बाद वह निकल गई और खतरा खत्म हो गया। इस घटना से यह चिंता बढ़ गई है कि यूक्रेन युद्ध रूस और बेलारूस से लगे नाटो देशों तक फैल रहा है, क्योंकि फिनलैंड, एस्टोनिया और लिथुआनिया में भी भटके ड्रोन की खबरें आ चुकी हैं।