Anderson 'sad and shocked' as Lancashire end 25-year association
اینڈرسن 'اداس اور حیران'، لنکاشائر نے 25 سالہ تعلق ختم کر دیا
एंडरसन 'दुखी और हैरान', लंकाशायर ने 25 साल का साथ खत्म किया
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- James Anderson has said he was sad and quite shocked after Lancashire told him his contract would not be renewed for 2027, ending a 25-year association with his home county.
- The 44-year-old, England's leading Test wicket-taker with 704 wickets, was told by incoming director of cricket Paul Farbrace and chief executive Richard Kenyon that the club wanted to move forward without him.
- Anderson captained Lancashire's red-ball side last season and took 50 wickets at an average of 17.68, even though the county finished second from bottom in Division Two.
- جیمز اینڈرسن نے کہا ہے کہ وہ اداس اور کافی حیران ہوئے جب لنکاشائر نے انہیں بتایا کہ 2027 کے لیے ان کا معاہدہ تجدید نہیں ہوگا، جس سے اپنے آبائی کاؤنٹی کے ساتھ 25 سالہ تعلق ختم ہو گیا۔ 44 سالہ اینڈرسن انگلینڈ کے سب سے زیادہ ٹیسٹ وکٹیں لینے والے بولر ہیں، ان کی 704 وکٹیں ہیں۔ انہیں کرکٹ کے نئے ڈائریکٹر پال فاربریس اور چیف ایگزیکٹو رچرڈ کینین نے بتایا کہ کلب ان کے بغیر آگے بڑھنا چاہتا ہے۔ اینڈرسن نے گزشتہ سیزن میں لنکاشائر کی ریڈ بال ٹیم کی کپتانی کی اور 17.68 کی اوسط سے 50 وکٹیں لیں، حالانکہ کاؤنٹی ڈویژن ٹو میں دوسرے نمبر پر آخری رہی۔ انہوں نے کہا کہ وہ ابھی نہیں جانتے کہ ان کا کیریئر ختم ہوا یا نہیں، جبکہ ان کے سابق انگلش ساتھی اسٹورٹ براڈ نے اس فیصلے کو بے عزتی قرار دیا۔ اینڈرسن نومبر میں اٹلی کے ٹی ٹین مقابلے میں نیپولی نائٹس کی کپتانی کریں گے۔
- जेम्स एंडरसन ने कहा है कि वे दुखी और काफी हैरान हुए जब लंकाशायर ने उन्हें बताया कि 2027 के लिए उनका अनुबंध नवीनीकृत नहीं होगा, जिससे अपने घरेलू काउंटी के साथ 25 साल का साथ खत्म हो गया। 44 वर्षीय एंडरसन इंग्लैंड के सबसे अधिक टेस्ट विकेट लेने वाले गेंदबाज़ हैं, उनके नाम 704 विकेट हैं। उन्हें क्रिकेट के नए निदेशक पॉल फ़ारब्रेस और मुख्य कार्यकारी रिचर्ड केन्यन ने बताया कि क्लब उनके बिना आगे बढ़ना चाहता है। एंडरसन ने पिछले सत्र में लंकाशायर की रेड-बॉल टीम की कप्तानी की और 17.68 की औसत से 50 विकेट लिए, हालांकि काउंटी डिवीज़न टू में नीचे से दूसरे स्थान पर रही। उन्होंने कहा कि वे अभी नहीं जानते कि उनका करियर खत्म हुआ है या नहीं, जबकि उनके पूर्व इंग्लैंड साथी स्टुअर्ट ब्रॉड ने इस फ़ैसले को अपमानजनक बताया। एंडरसन नवंबर में इटली की टी10 प्रतियोगिता में नेपोली नाइट्स की कप्तानी करेंगे।
James Anderson has said he was sad and quite shocked after Lancashire told him his contract would not be renewed for 2027, ending a 25-year association with his home county. The 44-year-old, England's leading Test wicket-taker with 704 wickets, was told by incoming director of cricket Paul Farbrace and chief executive Richard Kenyon that the club wanted to move forward without him. Anderson captained Lancashire's red-ball side last season and took 50 wickets at an average of 17.68, even though the county finished second from bottom in Division Two. He said he still does not know whether his career is over, while his former England new-ball partner Stuart Broad called the decision disrespectful. Anderson will captain Napoli Knights in Italy's T10 competition in November.
جیمز اینڈرسن نے کہا ہے کہ وہ اداس اور کافی حیران ہوئے جب لنکاشائر نے انہیں بتایا کہ 2027 کے لیے ان کا معاہدہ تجدید نہیں ہوگا، جس سے اپنے آبائی کاؤنٹی کے ساتھ 25 سالہ تعلق ختم ہو گیا۔ 44 سالہ اینڈرسن انگلینڈ کے سب سے زیادہ ٹیسٹ وکٹیں لینے والے بولر ہیں، ان کی 704 وکٹیں ہیں۔ انہیں کرکٹ کے نئے ڈائریکٹر پال فاربریس اور چیف ایگزیکٹو رچرڈ کینین نے بتایا کہ کلب ان کے بغیر آگے بڑھنا چاہتا ہے۔ اینڈرسن نے گزشتہ سیزن میں لنکاشائر کی ریڈ بال ٹیم کی کپتانی کی اور 17.68 کی اوسط سے 50 وکٹیں لیں، حالانکہ کاؤنٹی ڈویژن ٹو میں دوسرے نمبر پر آخری رہی۔ انہوں نے کہا کہ وہ ابھی نہیں جانتے کہ ان کا کیریئر ختم ہوا یا نہیں، جبکہ ان کے سابق انگلش ساتھی اسٹورٹ براڈ نے اس فیصلے کو بے عزتی قرار دیا۔ اینڈرسن نومبر میں اٹلی کے ٹی ٹین مقابلے میں نیپولی نائٹس کی کپتانی کریں گے۔
जेम्स एंडरसन ने कहा है कि वे दुखी और काफी हैरान हुए जब लंकाशायर ने उन्हें बताया कि 2027 के लिए उनका अनुबंध नवीनीकृत नहीं होगा, जिससे अपने घरेलू काउंटी के साथ 25 साल का साथ खत्म हो गया। 44 वर्षीय एंडरसन इंग्लैंड के सबसे अधिक टेस्ट विकेट लेने वाले गेंदबाज़ हैं, उनके नाम 704 विकेट हैं। उन्हें क्रिकेट के नए निदेशक पॉल फ़ारब्रेस और मुख्य कार्यकारी रिचर्ड केन्यन ने बताया कि क्लब उनके बिना आगे बढ़ना चाहता है। एंडरसन ने पिछले सत्र में लंकाशायर की रेड-बॉल टीम की कप्तानी की और 17.68 की औसत से 50 विकेट लिए, हालांकि काउंटी डिवीज़न टू में नीचे से दूसरे स्थान पर रही। उन्होंने कहा कि वे अभी नहीं जानते कि उनका करियर खत्म हुआ है या नहीं, जबकि उनके पूर्व इंग्लैंड साथी स्टुअर्ट ब्रॉड ने इस फ़ैसले को अपमानजनक बताया। एंडरसन नवंबर में इटली की टी10 प्रतियोगिता में नेपोली नाइट्स की कप्तानी करेंगे।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।