Hong Kong urges flu vaccination after 7-year-old girl critically ill

سات سالہ بچی کی تشویشناک حالت کے بعد ہانگ کانگ میں فلو ویکسین کی اپیل

सात साल की बच्ची की गंभीर हालत के बाद हांगकांग में फ्लू टीकाकरण की अपील

Hong Kong health authorities have urged people, especially high-risk groups, to get vaccinated against seasonal influenza as early as possible after a seven-year-old girl with an underlying illness became critically ill with influenza A (H1) complicated by septic shock. She fell ill on 29 October, developed fever and a convulsion the next day, was admitted to Tuen Mun Hospital and then moved to the paediatric intensive care unit. She had not received the 2026/27 seasonal flu vaccine and had no travel history during the incubation period. Hong Kong's flu season began in late June and has lasted four months; activity is easing but remains above baseline. This season 28 severe paediatric influenza cases have been recorded, with 20 children recovered, two stable, four in critical condition and two who have died.

ہانگ کانگ کے صحت حکام نے لوگوں، خاص طور پر زیادہ خطرے والے گروہوں، سے اپیل کی ہے کہ وہ جلد از جلد فلو کی ویکسین لگوائیں، جب ایک سات سالہ بچی، جسے پہلے سے کوئی بیماری تھی، انفلوئنزا اے (ایچ 1) سے شدید بیمار ہو کر تشویشناک حالت میں پہنچ گئی، جس میں سیپٹک شاک بھی شامل تھا۔ بچی 29 اکتوبر کو بیمار ہوئی، اگلے دن بخار اور جھٹکے لگے، اسے ٹوئن من ہسپتال لے جایا گیا اور پھر بچوں کے انتہائی نگہداشت وارڈ میں منتقل کر دیا گیا۔ اس نے 2026/27 کی موسمی فلو ویکسین نہیں لگوائی تھی اور اس کا سفر کا کوئی ریکارڈ نہیں تھا۔ ہانگ کانگ میں فلو کا موسم جون کے آخر میں شروع ہوا تھا اور چار ماہ سے جاری ہے؛ سرگرمی کم ہو رہی ہے لیکن معمول سے زیادہ ہے۔ اس موسم میں بچوں میں فلو کے 28 شدید کیس ریکارڈ ہوئے ہیں، جن میں سے 20 صحت یاب ہو گئے، دو مستحکم ہیں، چار تشویشناک حالت میں ہیں اور دو انتقال کر گئے۔

हांगकांग के स्वास्थ्य अधिकारियों ने लोगों, खासकर अधिक जोखिम वाले समूहों से अपील की है कि वे जल्द से जल्द फ्लू का टीका लगवाएँ, जब एक सात साल की बच्ची, जिसे पहले से कोई बीमारी थी, इन्फ्लूएंज़ा ए (एच1) से गंभीर रूप से बीमार होकर गंभीर हालत में पहुँच गई, जिसमें सेप्टिक शॉक भी शामिल था। बच्ची 29 अक्टूबर को बीमार हुई, अगले दिन बुखार और ऐंठन हुई, उसे ट्यून मुन अस्पताल ले जाया गया और फिर बच्चों के गहन चिकित्सा वार्ड में स्थानांतरित कर दिया गया। उसने 2026/27 का मौसमी फ्लू टीका नहीं लगवाया था और उसकी कोई यात्रा इतिहास नहीं था। हांगकांग में फ्लू का मौसम जून के अंत में शुरू हुआ था और चार महीने से जारी है; गतिविधि कम हो रही है लेकिन सामान्य से अधिक है। इस मौसम में बच्चों में फ्लू के 28 गंभीर मामले दर्ज हुए हैं, जिनमें से 20 ठीक हो गए, दो स्थिर हैं, चार गंभीर हालत में हैं और दो की मृत्यु हो गई।