Hong Kong telecom carrier HKT agrees to halt US operations
ہانگ کانگ کی ٹیلی کام کمپنی ایچ کے ٹی نے امریکی آپریشنز بند کرنے پر اتفاق کر لیا
हांगकांग की टेलीकॉम कंपनी एचकेटी ने अमेरिका में परिचालन बंद करने पर सहमति दी
Key points
اہم نکات
मुख्य बातें
- HKT, a leading Hong Kong telecom carrier and a subsidiary of PCCW, agreed on Friday to halt its operations in the United States under pressure from the Federal Communications Commission.
- The FCC moved in October 2025 to revoke HKT's authority to operate in the US, citing national security concerns and its affiliation with China Unicom, a shareholder in PCCW.
- Under a consent decree, HKT must apply within 30 days to discontinue its services and must end US services by September 1, 2027.
- ہانگ کانگ کی بڑی ٹیلی کام کمپنی ایچ کے ٹی، جو پی سی سی ڈبلیو کی ذیلی کمپنی ہے، نے جمعے کو امریکی وفاقی مواصلاتی کمیشن کے دباؤ پر امریکہ میں اپنے آپریشنز بند کرنے پر اتفاق کر لیا۔ کمیشن نے اکتوبر 2025 میں ایچ کے ٹی کے امریکہ میں کام کرنے کی اجازت واپس لینے کی کارروائی شروع کی تھی، جس کی وجہ قومی سلامتی کے خدشات اور چائنا یونیکوم سے تعلق بتایا گیا تھا، جو پی سی سی ڈبلیو میں حصہ دار ہے۔ معاہدے کے تحت ایچ کے ٹی کو 30 دن کے اندر خدمات بند کرنے کی درخواست دینی ہوگی اور یکم ستمبر 2027 تک امریکی خدمات ختم کرنی ہوں گی۔ اس معاہدے سے کمیشن کی باضابطہ منسوخی کی کارروائی آگے نہیں بڑھے گی۔ کمیشن اس سے پہلے چائنا موبائل، چائنا ٹیلی کام اور چائنا یونیکوم کو امریکہ میں بین الاقوامی ٹیلی کام خدمات سے روک چکا ہے۔
- हांगकांग की प्रमुख टेलीकॉम कंपनी एचकेटी, जो पीसीसीडब्ल्यू की सहायक कंपनी है, ने शुक्रवार को अमेरिकी संघीय संचार आयोग के दबाव में संयुक्त राज्य अमेरिका में अपना परिचालन बंद करने पर सहमति दी। आयोग ने अक्टूबर 2025 में एचकेटी के अमेरिका में काम करने के अधिकार को रद्द करने की कार्रवाई शुरू की थी, जिसमें राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं और चाइना यूनिकॉम से संबंध का हवाला दिया गया था, जो पीसीसीडब्ल्यू में शेयरधारक है। समझौते के तहत एचकेटी को 30 दिनों के भीतर सेवाएँ बंद करने के लिए आवेदन करना होगा और 1 सितंबर 2027 तक अमेरिकी सेवाएँ समाप्त करनी होंगी। इस समझौते का अर्थ है कि आयोग औपचारिक रद्दीकरण की कार्रवाई आगे नहीं बढ़ाएगा। आयोग पहले चाइना मोबाइल, चाइना टेलीकॉम और चाइना यूनिकॉम को अमेरिका में अंतरराष्ट्रीय टेलीकॉम सेवाएँ देने से रोक चुका है।
HKT, a leading Hong Kong telecom carrier and a subsidiary of PCCW, agreed on Friday to halt its operations in the United States under pressure from the Federal Communications Commission. The FCC moved in October 2025 to revoke HKT's authority to operate in the US, citing national security concerns and its affiliation with China Unicom, a shareholder in PCCW. Under a consent decree, HKT must apply within 30 days to discontinue its services and must end US services by September 1, 2027. The agreement means the FCC will not go ahead with a formal revocation case. The FCC has previously barred China Mobile, China Telecom and China Unicom from providing international telecom services to the US.
ہانگ کانگ کی بڑی ٹیلی کام کمپنی ایچ کے ٹی، جو پی سی سی ڈبلیو کی ذیلی کمپنی ہے، نے جمعے کو امریکی وفاقی مواصلاتی کمیشن کے دباؤ پر امریکہ میں اپنے آپریشنز بند کرنے پر اتفاق کر لیا۔ کمیشن نے اکتوبر 2025 میں ایچ کے ٹی کے امریکہ میں کام کرنے کی اجازت واپس لینے کی کارروائی شروع کی تھی، جس کی وجہ قومی سلامتی کے خدشات اور چائنا یونیکوم سے تعلق بتایا گیا تھا، جو پی سی سی ڈبلیو میں حصہ دار ہے۔ معاہدے کے تحت ایچ کے ٹی کو 30 دن کے اندر خدمات بند کرنے کی درخواست دینی ہوگی اور یکم ستمبر 2027 تک امریکی خدمات ختم کرنی ہوں گی۔ اس معاہدے سے کمیشن کی باضابطہ منسوخی کی کارروائی آگے نہیں بڑھے گی۔ کمیشن اس سے پہلے چائنا موبائل، چائنا ٹیلی کام اور چائنا یونیکوم کو امریکہ میں بین الاقوامی ٹیلی کام خدمات سے روک چکا ہے۔
हांगकांग की प्रमुख टेलीकॉम कंपनी एचकेटी, जो पीसीसीडब्ल्यू की सहायक कंपनी है, ने शुक्रवार को अमेरिकी संघीय संचार आयोग के दबाव में संयुक्त राज्य अमेरिका में अपना परिचालन बंद करने पर सहमति दी। आयोग ने अक्टूबर 2025 में एचकेटी के अमेरिका में काम करने के अधिकार को रद्द करने की कार्रवाई शुरू की थी, जिसमें राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं और चाइना यूनिकॉम से संबंध का हवाला दिया गया था, जो पीसीसीडब्ल्यू में शेयरधारक है। समझौते के तहत एचकेटी को 30 दिनों के भीतर सेवाएँ बंद करने के लिए आवेदन करना होगा और 1 सितंबर 2027 तक अमेरिकी सेवाएँ समाप्त करनी होंगी। इस समझौते का अर्थ है कि आयोग औपचारिक रद्दीकरण की कार्रवाई आगे नहीं बढ़ाएगा। आयोग पहले चाइना मोबाइल, चाइना टेलीकॉम और चाइना यूनिकॉम को अमेरिका में अंतरराष्ट्रीय टेलीकॉम सेवाएँ देने से रोक चुका है।
Most read
سب سے زیادہ پڑھی گئی
सबसे ज़्यादा पढ़ी गई
- Loading...
Get news in your inbox
خبریں اپنے ان باکس میں حاصل کریں
खबरें अपने इनबॉक्स में पाएं
One email when new stories are published. No spam, unsubscribe anytime.
نئی خبریں شائع ہونے پر ایک ای میل۔ کوئی سپیم نہیں، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔
नई खबरें प्रकाशित होने पर एक ईमेल। कोई स्पैम नहीं, कभी भी अनसब्सक्राइब करें।