EU climate funding hits €41.6 billion ahead of COP31 talks

سی او پی 31 مذاکرات سے پہلے یورپی یونین کی موسمیاتی فنڈنگ 41.6 ارب یورو تک پہنچ گئی

सीओपी31 वार्ता से पहले यूरोपीय संघ का जलवायु वित्त 41.6 अरब यूरो तक पहुँचा

The European Union and its 27 member states provided €41.6 billion in climate finance for developing countries, according to figures released by the Council of the EU ahead of the COP31 UN climate conference. The total includes €32.3 billion in public funding plus €9.3 billion in private finance mobilised by public interventions. Nearly half of the public money supported adaptation or projects that also cut emissions, and grants made up 41 percent of the public contribution. The EU budget contributed €4.3 billion and the European Investment Bank added €2.7 billion. The Council said the figures reaffirmed the EU's commitment to international climate finance as the talks, to be hosted in Türkiye's Antalya from November 9 to 20, approach.

یورپی یونین کی کونسل کے مطابق یورپی یونین اور اس کے 27 رکن ممالک نے ترقی پذیر ملکوں کے لیے 41.6 ارب یورو کی موسمیاتی فنڈنگ فراہم کی ہے، یہ اعداد سی او پی 31 اقوام متحدہ موسمیاتی کانفرنس سے پہلے جاری کیے گئے۔ اس مجموعی رقم میں 32.3 ارب یورو عوامی فنڈنگ اور 9.3 ارب یورو نجی سرمایہ شامل ہے جو عوامی اقدامات سے حاصل ہوا۔ عوامی رقم کا تقریباً نصف حصہ موافقت یا ایسے منصوبوں پر خرچ ہوا جن سے اخراج بھی کم ہوتا ہے، اور عوامی حصے کا 41 فیصد گرانٹس پر مشتمل تھا۔ یورپی یونین کے بجٹ سے 4.3 ارب یورو اور یورپی انویسٹمنٹ بینک سے 2.7 ارب یورو آئے۔ کونسل نے کہا کہ یہ اعداد بین الاقوامی موسمیاتی فنڈنگ کے لیے یورپی یونین کے عزم کی تصدیق کرتے ہیں، جب کہ یہ مذاکرات 9 سے 20 نومبر تک ترکیہ کے شہر انطالیہ میں ہوں گے۔

यूरोपीय संघ की परिषद के अनुसार यूरोपीय संघ और उसके 27 सदस्य देशों ने विकासशील देशों के लिए 41.6 अरब यूरो का जलवायु वित्त दिया है, ये आँकड़े सीओपी31 संयुक्त राष्ट्र जलवायु सम्मेलन से पहले जारी किए गए। कुल राशि में 32.3 अरब यूरो सार्वजनिक वित्त और 9.3 अरब यूरो निजी वित्त शामिल है जो सार्वजनिक उपायों से जुटाया गया। सार्वजनिक धन का लगभग आधा अनुकूलन या उन परियोजनाओं पर खर्च हुआ जिनसे उत्सर्जन भी कम होता है, और सार्वजनिक हिस्से का 41 प्रतिशत अनुदान था। यूरोपीय संघ के बजट से 4.3 अरब यूरो और यूरोपीय निवेश बैंक से 2.7 अरब यूरो आए। परिषद ने कहा कि ये आँकड़े अंतरराष्ट्रीय जलवायु वित्त के प्रति यूरोपीय संघ की प्रतिबद्धता की पुष्टि करते हैं, जबकि यह वार्ता 9 से 20 नवंबर तक तुर्किये के अंताल्या में होगी।