AI-designed virus given to a human patient for the first time

اے آئی سے تیار کردہ وائرس پہلی بار انسانی مریض کو دیا گیا

एआई से तैयार वायरस पहली बार मानव मरीज़ को दिया गया

Scientists have given a human patient a virus designed with the help of artificial intelligence for the first time, in a bid to fight a bacterial infection that no longer responds to antibiotics. The treatment was developed by California-based startup Radical Numerics using its AI model, Omni One. It uses bacteriophages, viruses that attack bacteria without harming human cells, redesigned to lock onto the patient's drug-resistant strain. Lab tests showed the mixture wiped out the bacteria taken from the patient, and doctors gave it under a compassionate-use programme for cases where standard treatment has failed. The company has not disclosed the patient's diagnosis or final outcome, and the findings have not yet been published in a peer-reviewed journal.

سائنسدانوں نے پہلی بار مصنوعی ذہانت کی مدد سے تیار کردہ وائرس ایک انسانی مریض کو دیا ہے، تاکہ اس بیکٹیریل انفیکشن سے لڑا جا سکے جس پر اینٹی بایوٹکس اب اثر نہیں کرتیں۔ یہ علاج کیلیفورنیا کی کمپنی ریڈیکل نیومرکس نے اپنے اے آئی ماڈل اومنی ون سے تیار کیا ہے۔ اس میں بیکٹیریوفیج استعمال ہوتے ہیں، یعنی ایسے وائرس جو انسانی خلیوں کو نقصان پہنچائے بغیر بیکٹیریا پر حملہ کرتے ہیں، جنہیں مریض کے دوا سے مزاحم جراثیم کو نشانہ بنانے کے لیے دوبارہ ڈیزائن کیا گیا۔ لیب ٹیسٹ میں یہ آمیزہ مریض سے لیے گئے بیکٹیریا کو ختم کرنے میں کامیاب رہا، اور ڈاکٹروں نے اسے خصوصی اجازت کے تحت دیا جہاں عام علاج ناکام ہو چکا تھا۔ کمپنی نے مریض کی بیماری یا حتمی نتیجہ ظاہر نہیں کیا، اور نتائج ابھی کسی سائنسی جریدے میں شائع نہیں ہوئے۔

वैज्ञानिकों ने पहली बार कृत्रिम बुद्धिमत्ता की मदद से तैयार किए गए वायरस को एक मानव मरीज़ को दिया है, ताकि उस बैक्टीरियल संक्रमण से लड़ा जा सके जिस पर एंटीबायोटिक अब असर नहीं करतीं। यह इलाज कैलिफ़ोर्निया की स्टार्टअप रेडिकल न्यूमेरिक्स ने अपने एआई मॉडल ओम्नी वन से तैयार किया है। इसमें बैक्टीरियोफ़ेज का इस्तेमाल होता है, यानी ऐसे वायरस जो मानव कोशिकाओं को नुकसान पहुँचाए बिना बैक्टीरिया पर हमला करते हैं, जिन्हें मरीज़ के दवा-प्रतिरोधी कीटाणु को निशाना बनाने के लिए फिर से डिज़ाइन किया गया। प्रयोगशाला परीक्षण में यह मिश्रण मरीज़ से लिए गए बैक्टीरिया को खत्म करने में सफल रहा, और डॉक्टरों ने इसे विशेष अनुमति के तहत दिया, जहाँ सामान्य इलाज नाकाम हो चुका था। कंपनी ने मरीज़ की बीमारी या अंतिम परिणाम नहीं बताया है, और नतीजे अभी किसी वैज्ञानिक पत्रिका में प्रकाशित नहीं हुए हैं।